Savin 9927DP Manuel D’Utilisation

Copying

38

When setting a stack of originals 
in the document feeder

A Set a stack of originals in the

document feeder, then press
the {

} key.

After all the originals are
scanned, the copies are deliv-
ered to the tray.

When setting an original on the 
exposure glass or in the 
document feeder

A Set the original, then press the

{

} key.

❒  Start with the first page to be

copied.

B Set the next original, then

press the {

} key.

❒ Set the original in the same

direction as the first one.

C After all originals are scanned,

press the {

} key.

The copies are delivered to the
tray.

Each copy set can be stapled together.

❒ You cannot use the following pa-

per with this function:
• Post cards
• Translucent paper
• OHP transparencies
• Adhesive labels
• Curled paper
• Low stiffness paper
• Paper of different sizes

❒ See the tables below for allowable

paper sizes and capacities avail-
able with this feature. When the
number of copies exceeds the tray
capacity, copying stops. In this
case, remove the copies from the
shift tray and then resume copy-
ing.

❒ In the following cases, the copies

will be delivered to the shift tray
without stapling.

Paper size A3L, B4JISL, A4KL, 

B5JISKL, 8" 

×

 10"KL, 

8

1

/

2

" 

×

 11"KL, 8" 

×

 13"L, 

8

1

/

2

" 

×

 13"L, 8

1

/

2

" 

×

 14"L, 

8

1

/

4

" 

×

 13"L, 10" 

×

 14"L, 

11" 

×

 17"L, 8K L, 16K 

KL

Stapler ca-
pacity

• A4,  8

1

/

2

" 

×

 11" or small-

er
: 30 sheets (80g/m

2

, 20 

lb)

• B4JIS,  8

1

/

2

" 

×

 14" or 

larger
: 20 sheets (80g/m

2

, 20 

lb)

Shift tray 
capacity 
(A4K, 8

1

/

2

" 

×

 11"K)

1,000 sheets (80g/m

2

, 20 

lb)