IBM 24R9718 IB Manuel D’Utilisation

Page de 59
xxxii
Any references in this information to non-IBM Web sites are provided for convenience only and do not 
in any manner serve as an endorsement of those Web sites. The materials at those Web sites are not part 
of the materials for this IBM product, and use of those Web sites is at your own risk.
IBM may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without 
incurring any obligation to you.
Edition notice
© Copyright International Business Machines Corporation 2004. All rights reserved.
U.S. Government Users Restricted Rights — Use, duplication, or disclosure restricted by GSA ADP 
Schedule Contract with IBM Corp.
Trademarks
The following terms are trademarks of International Business Machines Corporation in the United 
States, other countries, or both:
Intel, MMX, and Pentium are trademarks of Intel Corporation in the United States, other countries, or 
both.
Microsoft, Windows, and Windows NT are trademarks of Microsoft Corporation in the United States, 
other countries, or both.
UNIX is a registered trademark of The Open Group in the United States and other countries.
Java and all Java-based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun 
Microsystems, Inc. in the United States, other countries, or both.
Adaptec and HostRAID are trademarks of Adaptec, Inc., in the United States, other countries, or both.
Active Memory
Predictive Failure Analysis
Active PCI
PS/2
Active PCI-X
ServeRAID
Alert on LAN
ServerGuide
BladeCenter
ServerProven
C2T Interconnect
TechConnect
Chipkill
ThinkPad
EtherJet Tivoli
e-business logo
Tivoli Enterprise
Eserver
Update Connector
FlashCopy
Wake on LAN
IBM
XA-32
IBM (logo)
XA-64
IntelliStation
X-Architecture
NetBAY
XceL4
Netfinity
XpandOnDemand
NetView
xSeries
OS/2 WARP