Wagner SprayTech 2309 518 Manuel D’Utilisation
32
Plast Coat 430
translation of the original operating instructions
GB
Warning!
Mortar spraying machines develop high spraying pressures.
Attention − Danger of injury!
1
Never reach into the spray jet with your fingers or hand!
Never point the spray lance at yourself or other persons!
Coating materials are caustic or irritating!
Protect your skin and eyes!
Never point the spray lance at yourself or other persons!
Coating materials are caustic or irritating!
Protect your skin and eyes!
2
the following points are to be observed in accordance with the operating
manual before every start-up:
manual before every start-up:
1. Observe the permissible pressures.
2. Check all the connecting parts for leaks.
2. Check all the connecting parts for leaks.
3
Instructions for regular cleaning and maintenance of the machine are to be
observed strictly.
Observe the following point before any work on the machine and at every
working break:
observed strictly.
Observe the following point before any work on the machine and at every
working break:
1. Observe the curing time of the coating material.
2. Depressurize the spray lance and mortar hose.
3. Switch off the suction pump.
2. Depressurize the spray lance and mortar hose.
3. Switch off the suction pump.
ensure safety!