Heath Zenith 4162 Manuel D’Utilisation

Page de 24
3
595-5530-13
Wire Path
WIRING
One Motion Light
Black
White
Green 
or Bare
Light 
Fixture
 CAUTION: DO NOT connect the RED 
wire  unless  you  want  to  control  other 
lights from the motion sensor.
Note: All wiring should be run in accordance 
with  the  National  Electrical  Code  through 
conduit  or  another  acceptable  means. 
Contact a qualified electrician if there is 
any question as to the suitability of the 
system.
4.  Rotate the mounting plate so the wire path 
is on the upper right. Note: The wire path 
on the mounting plate must be located 
as shown below to allow the wires on the 
back of the fixture to pass through.
5.  Reinstall the fixture mounting screws and 
attach the mounting plate to the junction 
box as shown.
  As Shipped 
Flipped and
 
 
Rotated
Wire Path
Fixture Screws
Ground Screw
  Twist  the  junction  box  wires  and  the 
fixture  wires  together  as  shown  below. 
Secure with wire connectors. If you have 
a metal junction box, you may not need 
the green “pigtail”. If you are unsure about 
the grounding method, consult your local 
building code.
Two Motion Lights
Black
White
Green 
or Bare
Light 
Fixture
Light 
Fixture
Connect the fixture wires to the wires in the 
junction  box.  Twist  the  wires  together  and 
secure with wire connectors.
Black to black
White to white
Recommended Grounding Method
Use a green ground “pigtail” (not provided) and 
twist one end together with the bare fixture wire 
and  the  box  ground  wire.  Secure  with  a  wire 
connector. Secure the other end of the “pigtail” 
with the GND screw on the mounting plate.