DeLonghi ESAM04.350 Manuel D’Utilisation
10
11
Danger of burns!
during rinsing, a little hot water comes out of the coffee spouts
and is collected in the drip tray underneath. avoid contact with
splashes of water.
• To turn the appliance on, press the
and is collected in the drip tray underneath. avoid contact with
splashes of water.
• To turn the appliance on, press the
button (fig. 5).
The message “heating up Please wait” is displayed.
after heating, the message “rinsing” is displayed, together with
a progress bar which gradually fills as preparation progresses.
as well as heating the boiler, the appliance also heats the
internal circuits by circulating hot water.
The appliance is at temperature when the message indicating
the taste and quantity of coffee appears.
a progress bar which gradually fills as preparation progresses.
as well as heating the boiler, the appliance also heats the
internal circuits by circulating hot water.
The appliance is at temperature when the message indicating
the taste and quantity of coffee appears.
TURNING THE APPlIANCE OFF
each time the appliance is turned off, it performs an automatic
rinse cycle which cannot be interrupted.
rinse cycle which cannot be interrupted.
Important!
To avoid damaging the appliance, always press the
button to turn off.
button to turn off.
Danger of burns!
during rinsing, a little hot water flows from the coffee spouts
(only if coffee has been made).
avoid contact with splashes of water.
To turn the appliance off, press the button
(only if coffee has been made).
avoid contact with splashes of water.
To turn the appliance off, press the button
(fig. 5). The
appliance performs a rinse cycle then goes off.
Please note:
if the appliance is not used for an extended period, place the
main switch in the 0 position (fig. 6).
never place the main switch in the 0 position while the
appliance is on.
no rinse is performed if no drinks with coffee have been made
while the machine has been on.
main switch in the 0 position (fig. 6).
never place the main switch in the 0 position while the
appliance is on.
no rinse is performed if no drinks with coffee have been made
while the machine has been on.
MENU SETTINGS
When you access the settings menu by pressing the MENU button, the
following menu items can be selected: descale, Set language, energy
saving, adjust time, auto-start, auto-off, Set temperature, Water
hardness, Statistics, default values.
hardness, Statistics, default values.
Descaling
For instructions on descaling, see page 16.
For instructions on descaling, see page 16.
Setting the language
To modify the language of the display, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “Set language” is displayed;
3. Press the OK button;
To modify the language of the display, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “Set language” is displayed;
3. Press the OK button;
4. Press the or button until the required language is
displayed;
5. Press the OK button to confirm;
6. Press the ESC button exit the menu.
6. Press the ESC button exit the menu.
Energy Saving
use this function to enable or disable “energy saving” mode.
When enabled, the function reduces energy consumption in
compliance with european regulations.
To enable or disable the function, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “energy saving” is displayed;
3. Press the OK button. “disable?” is displayed (or “enable?”
use this function to enable or disable “energy saving” mode.
When enabled, the function reduces energy consumption in
compliance with european regulations.
To enable or disable the function, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “energy saving” is displayed;
3. Press the OK button. “disable?” is displayed (or “enable?”
if the function has already been disabled).
4. Press the OK button to disable or enable the function or
the ESC button to exit the menu.
When the function is active, if the machine is not used for
about 1 minute, “energy saving” is displayed.
about 1 minute, “energy saving” is displayed.
Please note!
• To exit “Energy saving” mode, press any button, then press
the button corresponding to the drink you want to make.
• A few seconds may elapse between “Energy saving” mode
and delivery of the first drink; “Preparation underway...” is
displayed.
displayed.
Adjust time
To adjust the time on the display, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “adjust time” is displayed;
2. Press the or button until “adjust time” is displayed;
3. Press the OK button. The hours flash on the display;
4. Press the or button to change the hours;
4. Press the or button to change the hours;
5. Press the OK button to confirm. The minutes flash on the
display;
6. Press the or button to change the minutes;
7. Press the OK button to confirm;
8. Press the ESC button to exit the settings menu.
Please note!
The time is displayed when the appliance is in stand-by or
energy saving mode. if the time has not been adjusted, “0:00”
flashes on the display.
energy saving mode. if the time has not been adjusted, “0:00”
flashes on the display.
Auto-Start
you can set the auto-start time in order to have the appliance
ready at a certain time (for example in the morning) so you can
make coffee immediately.
you can set the auto-start time in order to have the appliance
ready at a certain time (for example in the morning) so you can
make coffee immediately.
Please note!
To enable this function, the time must be set correctly.
To enabled auto-on, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “auto-start” is displayed;
3. Press the OK button. “enable?” is displayed;
4. Press the OK button. The hours flash on the display;
5. Press the or button to select the hours;
6. Press the OK button to confirm. The minutes flash on the
2. Press the or button until “auto-start” is displayed;
3. Press the OK button. “enable?” is displayed;
4. Press the OK button. The hours flash on the display;
5. Press the or button to select the hours;
6. Press the OK button to confirm. The minutes flash on the
display;
7. Press the or button to change the minutes;
8. Press the OK button to confirm. The
8. Press the OK button to confirm. The
symbol appears
under “auto-start” on the display.
9. Press the eSC button to exit the menu. When the appliance
is in stand-by, the
symbol appears next to the clock
to indicate that auto-start has been programmed.
To disable the function:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “auto-start” is displayed;
3. Press the OK button. “disable?” is displayed;
4. Press the OK button to confirm;
5. Press the ESC button to exit the menu. When the appliance
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “auto-start” is displayed;
3. Press the OK button. “disable?” is displayed;
4. Press the OK button to confirm;
5. Press the ESC button to exit the menu. When the appliance
is in stand-by, the
symbol is no longer displayed.
Auto-Off (Stand-by)
The appliance is set by default to go off if not used for two
hours.
The time can be changed so that the appliance switches off
after 15 or 30 minutes, or after 1, 2 or 3 hours.
To re-programme auto-off, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “auto-off” is displayed;
3. Press the OK button;
4. Press the or button until the required time (15 or 30
The appliance is set by default to go off if not used for two
hours.
The time can be changed so that the appliance switches off
after 15 or 30 minutes, or after 1, 2 or 3 hours.
To re-programme auto-off, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “auto-off” is displayed;
3. Press the OK button;
4. Press the or button until the required time (15 or 30
minutes, or 1, 2 or 3 hours) is displayed;
5. Press the OK button to confirm;
6. Press the ESC button exit the menu.
auto-off is programmed.
6. Press the ESC button exit the menu.
auto-off is programmed.
Setting the temperature
To modify the temperature of the water used to make the
coffee, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “Set temperature” is
To modify the temperature of the water used to make the
coffee, proceed as follows:
1. Press the MENU button to enter the settings menu.
2. Press the or button until “Set temperature” is
displayed;
3. Press the OK button;
4. Press the or button until the required temperature is
4. Press the or button until the required temperature is
displayed (l = low; llll = high);
5. Press the OK button to confirm;
6. Press the ESC button exit the menu.
Setting water hardness
For instructions on setting water hardness, see page 17.
6. Press the ESC button exit the menu.
Setting water hardness
For instructions on setting water hardness, see page 17.