Bodum IBIS 5500 Manuel D’Utilisation

2

IB

IS

IBIS

5500

ELECTRIC CORDLESS WATER KETTLE

KABELLOSER ELEKTRISCHER WASSERKOCHER

BOUILLOIRE ELECTRIQUE SANS CORDON

ELEKTRISK LEDNINGSFRI VANDKEDEL

HERVIDOR ELÉCTRICO DE AGUA SIN CABLE 

BOLLITORE ELETTRICO CORDLESS

SLADDLÖS ELEKTRISK VATTENKOKARE

SÄHKÖKÄYTTÖINEN JOHDOTON VEDENKEITIN

Instruction for use 

ENGLISH

Gebrauchsanweisung 

DEUTSCH

Mode d’emploi 

FRANÇAIS

Brugsanvisning 

DANSK

Instrucciones de uso 

ESPAÑOL

Istruzioni per l’uso 

ITALIANO

Bruksanvisning 

SVENSKA

Käyttöohje 

SUOMI