DELL R730xd Manuel D’Utilisation

Page de 208
Installing the cooling shroud
Prerequisites
CAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only 
perform troubleshooting and simple repairs as authorized in your product documentation, or as 
directed by the online or telephone service and support team. Damage due to servicing that is 
not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions 
that came with the product.
1.
2.
Route the cables inside the system along the chassis wall and secure the cables using the cable-
securing bracket. 
Steps
1.
Align the tabs on the cooling shroud with the securing slots on the chassis.
2. Lower the cooling shroud into the chassis until it is firmly seated.
Next steps
1.
If applicable, replace the full-length PCIe card.
2.
.
Hard-drive tray assembly
The hard-drive tray is located behind the cooling-fan assembly. It supports four 3.5 inch hard drives.
NOTE: The hard-drive tray is supported only on certain configurations of the 3.5 inch (x12) R730xd 
systems.
NOTE: Systems that support the internal hard-drive tray require low-profile heat sinks and do not 
require or support a cooling shroud.
Removing the hard-drive tray
Prerequisites
CAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only 
perform troubleshooting and simple repairs as authorized in your product documentation, or as 
directed by the online or telephone service and support team. Damage due to servicing that is 
not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions 
that came with the product.
1.
2.
CAUTION: The hard-drive tray is hot to touch for some time after the system has been powered 
down. Allow time for the hard-drive tray to cool before handling it.
Steps
1.
Disconnect the SAS, power and signal cables from the hard-drive backplane.
2. Lift the hard-drive tray handles 90 degrees upward.
3. Hold the hard-drive tray handles and lift the hard-drive tray out of the chassis.
61