Audiovox npc5000 Manuel D’Utilisation

Page de 105
Instrucciones de montaje
99
Español
Conexiones eléctricas, Fig. 10
Tienda todos los cables cuidadosamente. Para el tendido de los cables, consulte el 
diagrama de conexiones de la página XX y la tabla situada a continuación.
Cable de alimentación 
2 (Cámara ISO A):
● = requiere conexión
❍ = conexión opciónal
A
A
A
A
Las señales eléctricas sólo deben conectarse a puntos de conexión 
adecuados en el vehículo.
A
A
A
A
En caso de conexión directa a la batería, proteja el cable de 
positivo (cable rojo) mediante un fusible de 10A próximo a la batería 
(4 - 6 ’’  max.).
1. Conecte los extremos libres A4, A7 y A8 del cable de alimentación 
2 a puntos de 
conexión adecuados en el vehículo, de acuerdo con el diagrama de conexiones y 
la tabla.
2. ¡No corte los cables no conectados: enróllelos y fíjelos! Pueden ser necesarios para 
el reequipamiento de funciones adicionales.
Señal del tacómetro (cámara ISO A):
Lleve el cable negro/blanco A1 del mazo de cables al punto de toma de la señal del 
tacómetro.
Nota: Muchos vehículos están equipados con una señal de tacómetro en uno de los 
conectores para radio. Puede informarse al respecto en su concesionario de 
automóviles .
A
A
A
A
¡La señal del tacómetro nunca debe tomarse del sistema de control 
del ABS!
Patilla
Color del cable
Conexión
A1
negro/blanco
Entrada señal del tacómetro
A2
blanco/amarillo
Entrada de conmutación de la señal de marcha 
atrás (positivo de la luz de marcha atrás)
A3
blanco/marrón
Salida de conmutación de supresión de volumen 
(colector abierto)
A4
rojo
positivo permanente + 12 V; (en su caso, a través 
del fusible de cable de 10 A)
A5
blanco/azul
n.c.
A6
gris
Positivo de luz de cruce
A7
violeta
positivo del encendido + 12 V; (sin desconexión 
al arrancar el motor)
A8
marrón
negativo de la batería
Audiovox_MS5000.book  Seite 99  Donnerstag, 9. November 2000  3:41 15