Jabra SP500 Manuel D’Utilisation
Es
p
añ
o
l
30
Es
p
añ
o
l
31
Para obtener un funcionamiento óptimo, coloque el Jabra SP500 a la vista del
teléfono móvil Bluetooth. Logrará un mejor funcionamiento si ningún objeto
sólido (incluidas partes del cuerpo) se encuentra entre el Jabra SP500 y el
teléfono móvil. Asegúrese de que el micrófono esté dirigido a su boca para
lograr una claridad de sonido óptima.
El sistema Jabra SP500 incluye dos opciones de montaje para el vehículo.
• Un clip para acoplarlo a la visera (véase Fig. 3) y un soporte con ventosa
El sistema Jabra SP500 incluye dos opciones de montaje para el vehículo.
• Un clip para acoplarlo a la visera (véase Fig. 3) y un soporte con ventosa
para el parabrisas. (Véase Fig. 4)
Para soltar el clip o la ventosa: tire del clip o de la ventosa. (Véanse Fig. 3.3 y 4.3)
IMPORTANTE: Asegúrese de que el altavoz no obstruya su vista de la carretera
o de otros usuarios de las vías. Es responsabilidad del propietario garantizar que
el sistema Jabra SP500 no crea un peligro para la seguridad y que su colocación
sea conforme con la normativa de la UE, del país o local. Además, el sistema Jabra
SP500 deberá colocarse de forma que no interfiera con cualquier dispositivo
de seguridad del vehículo, incluidos los air bags. El sistema Jabra SP500 deberá
colocarse de forma segura. Tenga en cuenta que en caso de choque, los objetos
sueltos pueden causar heridas al conductor al convertirse en proyectiles.
Elegir la colocación del altavoz
12
Para evitar que los indicadores LED del sistema Jabra SP500 le distraigan
mientras conduce de noche, los indicadores LED se apagarán un minuto
después de que termine la llamada. También se puede evitar que los
indicadores LED parpadeen, manteniendo pulsado el botón de silencio
durante 10 segundos hasta que oiga un segundo tono. El sistema Jabra SP500
seguirá funcionando. Cuando desconecte la unidad y vuelva a conectarla, los
indicadores LED parpadearán de nuevo.
Indicadores luminosos
10
El modo Office crea la sensibilidad de sonido adecuada para ofrecer un
rendimiento óptimo del Jabra SP500 en la oficina o en el hogar. Se recomienda
utilizar este modo únicamente en los entornos mencionados.
• Si mantiene pulsado el botón de silencio durante 5 segundos, la luz del
• Si mantiene pulsado el botón de silencio durante 5 segundos, la luz del
indicador LED de color azul parpadeará rápidamente y oirá un breve tono.
• Para volver al modo Normal, repita el paso anterior.
Cuando el sistema Jabra SP500 se encuentra en modo Office en espera, el
indicador LED de color azul parpadeará dos veces cada 3 segundos.
Para obtener un funcionamiento óptimo durante las teleconferencias,
asegúrese de que todos los participantes hablen frente al micrófono.
Modo Office
11
El sistema Jabra SP500 se entrega completo con dos baterías recargables de
1,2 voltios (AA). Puede que tenga que reemplazar las baterías. Para ello, utilice
baterías NiMh estándar recargables de 1,2 voltios (AA 2000 mAh).
1. Retire la tapa posterior del altavoz y sustituya las dos baterías según las
1,2 voltios (AA). Puede que tenga que reemplazar las baterías. Para ello, utilice
baterías NiMh estándar recargables de 1,2 voltios (AA 2000 mAh).
1. Retire la tapa posterior del altavoz y sustituya las dos baterías según las
indicaciones. Vuelva a colocar la tapa posterior del altavoz. (Véase Fig. 5)
Reemplazar las baterías.
13
Funciones mejoradas (para teléfonos móviles
Bluetooth con manos libres)
14
Los perfiles Bluetooth⁴ son protocolos utilizados por los dispositivos Bluetooth
para comunicar entre sí. Los teléfonos Bluetooth admiten varios tipos de
perfiles: la mayoría admiten el perfil de auricular y de manos libres. Para que
los dispositivos Bluetooth puedan comunicar entre sí, deben poder utilizar
el mismo perfil Bluetooth. Jabra SP500 admite los perfiles de auricular y de
manos libres.
Aunque el sistema Jabra SP500 es compatible con los teléfonos Bluetooth con
ambos perfiles Bluetooth, dispone de funciones avanzadas para los teléfonos
que admiten el perfil manos libres de Bluetooth. Consulte el manual de
instrucciones del teléfono o póngase en contacto con el fabricante del teléfono
para averiguar si el teléfono admite el perfil manos libres de Bluetooth.
Funciones avanzadas:
• Repetición del último número marcado (cuando no está contestando a una
para comunicar entre sí. Los teléfonos Bluetooth admiten varios tipos de
perfiles: la mayoría admiten el perfil de auricular y de manos libres. Para que
los dispositivos Bluetooth puedan comunicar entre sí, deben poder utilizar
el mismo perfil Bluetooth. Jabra SP500 admite los perfiles de auricular y de
manos libres.
Aunque el sistema Jabra SP500 es compatible con los teléfonos Bluetooth con
ambos perfiles Bluetooth, dispone de funciones avanzadas para los teléfonos
que admiten el perfil manos libres de Bluetooth. Consulte el manual de
instrucciones del teléfono o póngase en contacto con el fabricante del teléfono
para averiguar si el teléfono admite el perfil manos libres de Bluetooth.
Funciones avanzadas:
• Repetición del último número marcado (cuando no está contestando a una
llamada) Con el altavoz activado, mantenga pulsado el botón
hasta que
oiga 2 breves tonos, y suéltelo inmediatamente.
• Rechazo de una llamada entrante (cuando no está contestando a una
llamada) Cuando el teléfono suene, mantenga pulsado el botón
hasta
que oiga
2 breves tonos, y suéltelo inmediatamente.
• Llamada en espera (cambio entre 2 llamadas)
Cuando su teléfono le avise de otra llamada entrante mientras está
contestando a una llamada, mantenga pulsado el botón
contestando a una llamada, mantenga pulsado el botón
hasta que oiga
2 breves tonos, y suéltelo inmediatamente.
• Retener una llamada
Mientras está contestando a una llamada, mantenga pulsado el botón
hasta que oiga
2 breves tonos, y suéltelo inmediatamente. Repita este paso
para traer la llamada.