Jabra SP500 Manuel D’Utilisation

32

33

SP500? 
El rango operativo es por lo general de 10 metros (aproximadamente 30 pies). 

personales y ordenadores de bolsillo? 
Jabra SP500 funciona con cualquier dispositivo compatible con Bluetooth 
versión 1.1 y 1.2 (o superior) que permita el uso de los perfiles de auricular 
y/o manos libres. 

o el ordenador de mi coche? 
Jabra SP500 produce una energía significativamente menor que un 
teléfono móvil convencional. También emite señales que son conformes 
con las estrictas normas internacionales Bluetooth. Por consiguiente, no 
debería causar interferencias con los equipos electrónicos estándar. 

4.  ¿Qué tipo de cuidados requiere el Jabra SP500? 

Para limpiar el altavoz, utilice un paño limpio y suave ligeramente 
humedecido.

5.   ¿Puedo utilizar el sistema Jabra SP500 durante la recarga? 

El altavoz se puede utilizar durante la recarga desde una toma de pared o 
desde el cargador del vehículo.

6.  ¿Puedo utilizar el Jabra SP500 para la marcación por voz?  

Sí, si el teléfono admite la función de marcación por voz. Véase sección 5.

7.  ¿Por qué el indicador luminoso no parpadea? 

Véase sección 10.

8.  ¿Puedo utilizar baterías AA estándar? 

Esta opción no es posible. Véase sección 2.

1.  Guarde siempre el Jabra SP500 apagado y en un lugar seguro.
2.  Evite guardarlo en lugares en los que se alcancen temperaturas elevadas 

(superiores a 45°C/134°F), como a la luz del sol. (El almacenamiento a altas 
temperaturas puede reducir el rendimiento y la vida de la batería).

3.  No exponga el altavoz o cualquiera de los componentes suministrados a la 

lluvia o a otros líquidos.

1.  Web: 

 www.jabra.com (información de asistencia más reciente, y 
manuales de 
usuario en línea).

2.  E-mail: 

 Asistencia técnica: techsupp@jabra.com 
Información: info@jabra.com

3.  Teléfono:  1 (800) 327-2230 (teléfono gratuito en EE.UU. y Canadá)

Garantía limitada de productos Jabra. Jabra garantiza al Comprador que durante un periodo 

de un (1) año a partir de la fecha de la compra (el “Periodo de Garantía”) de cualquier 

producto Jabra (“Producto”) por el Comprador, el Producto cumplirá de forma sustancial 

las especificaciones publicadas de Jabra correspondientes al Producto en la fecha de la 

compra del Producto por parte del Comprador, con arreglo a los términos aquí contenidos. 

El Comprador notificará a Jabra de cualquier incumplimiento durante el Periodo de Garantía 

y obtendrá de Jabra una autorización escrita de devolución de material (“RMA”) y un número 

RMA para el producto no conforme, y devolverá el Producto no conforme a Jabra., con 

portes pagados, con una declaración que describa el incumplimiento. La obligación exclusiva 

de Jabra respecto a Productos no conformes será, a opción de Jabra y a su costa, la de 

reparar o sustituir dicho Producto para que cumpla de forma sustancial sus especificaciones 

publicadas en la fecha de la compra del Producto por parte del Comprador, o, si Jabra, a su 

sola discreción, determina que no es posible reparar o sustituir el Producto, Jabra puede, a 

opción de Jabra, reembolsar al Comprador el precio de compra pagado por el Producto. LO 

ANTERIOR ES EL ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO DEL COMPRADOR RESPECTO A CUALQUIER 

INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA POR JABRA RESPECTO AL PRODUCTO. La garantía 

arriba descrita no será aplicable a producto alguno que no haya sido usado o manipulado 

correctamente de acuerdo con las instrucciones suministradas por Jabra, que haya sido 

perdido o extraviado por cualquier razón, o que haya sido modificado o reparado, salvo por 

Jabra o en una instalación de servicio técnico autorizado de Jabra, o que haya sido sometido 

a instalación errónea, mal uso, abuso, o cuyo defecto sea atribuible a cualquier fallo o daño 

que esté fuera del control razonable de Jabra. Esta garantía está disponible únicamente para 

el Comprador, y no es extensible a distribuidores, detallistas u otros vendedores del Producto. 

Esta garantía es aplicable únicamente a productos Jabra nuevos adquiridos en comercios 

minoristas autorizados. Esta garantía no es aplicable a: compras de “caja abierta”, reventa 

por personas físicas o cualquier otra compra a terceros por distribuidores no autorizados. 

La transferencia de productos Jabra a través de cualquier distribuidor no autorizado deja 

nuestra garantía nula y sin efecto. ADVERTENCIA AL COMPRADOR: cualquier producto 

Jabra vendido por una persona física o un distribuidor no autorizado y no por un comercio 

minorista autorizado por Jabra se vende “tal cual” o “con todos sus fallos” con respecto a 

Jabra. Como tal, el comprador soportará todo riesgo respecto a la calidad y el rendimiento 

de dichos productos si el distribuidor no autorizado no cubre el coste de la reparación de 

defectos. Si dichos productos resultan defectuosos después de su compra, el comprador 

o el distribuidor no autorizado, y no el fabricante o sus comercios minoristas autorizados,