Amana ADB1000AW Manuel D’Utilisation

Page de 36
9
Option 2, No waste disposer - with air gap:
1. Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed section).
2. Attach drain hose to air gap with large spring-type clamp. If 
the drain hose was cut, use a 1
¹⁄₂" to 2" (3.8 to 5 cm) screw-
type clamp*.
3. Use a rubber hose connector* with spring- or screw-type 
clamps* to connect air gap to waste tee.
This connection must be before the drain trap and at least 
20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be 
installed.
4. Insert drain hose through 
hole cut in cabinet to the 
front center of opening 
where drain connection will 
be made.
*Parts available from local 
plumbing supply stores.
Option 3, Waste disposer - no air gap:
1. Remove the disposer knockout plug. Do not cut end of drain 
hose.
2. Attach drain hose to disposer inlet with large spring-type 
clamp.
This connection must be before the drain trap and at least 
20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be 
installed. It is recommended that the drain hose be looped up 
and securely fastened to the underside of the counter.
3. Insert drain hose through 
hole cut in cabinet to the 
front center of opening 
where drain connection will 
be made.
Option 4, No waste disposer - no air gap:
1. Cut end of drain hose if needed (do not cut ribbed section).
2. Attach drain hose to waste tee with 1
¹⁄₂" to 2" (3.8 to 5 cm) 
screw-type clamp*.
This connection must be before the drain trap and at least 
20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be 
installed. It is recommended that the drain hose be looped up 
and securely fastened to the underside of the counter.
3. Insert drain hose through 
hole cut in cabinet to the 
front center of opening 
where drain connection will 
be made.
*Parts available from local 
plumbing supply stores.
Prepare Dishwasher
Helpful Tip: Put cardboard under dishwasher until it is 
installed in cabinet opening. The cardboard will help avoid 
damage to floor covering during installation.
1. Using 2 or more people, grasp the sides of dishwasher door 
frame and put the dishwasher on its back, resting on top of 
the corner posts.
2. Remove the 2 top screws and the 2 bottom screws attaching 
access panel and lower panel to dishwasher using a 
¹⁄₄" hex 
socket, nut driver or Phillips screwdriver.
3. Remove panels and set panels aside on a covered surface.
Air gap
Drain hose -
cut here if needed
Rubber hose
connector
Large
spring-type
clamp
Spring- or
screw-type
clamps
Drain
hose
Waste
tee
Drain trap
Drain hose
Disposer
inlet
Large spring-type
clamp
Drain hose
Drain trap
Drain hose
Drain hose -
cut here if needed
Screw-type
clamp
Drain
hose
Waste
tee
Drain trap
Drain hose