Hitachi DZ-MV580A Manuel D’Utilisation

Page de 187
English
158
Cleaning
Be sure to set the power switch to “POWER OFF” before cleaning this DVD video camera/recorder.
Cleaning LCD screen and camera 
lens
Use dry, soft cloth to wipe dirt off. When cleaning 
the LCD screen, be careful not to use force, scratch 
it, or subject it to impact: Doing such could cause 
a defect in the screen, result in display unevenness, 
or damage the LCD monitor.
If dust adheres to the viewfinder 
lens, remove it using a cotton swab, 
etc.
Do not rub the lens with force: Doing so could 
scratch the lens.
Do not use benzene or thinner to 
clean DVD video camera/recorder 
case
The coating of case could peel off or the case could 
deteriorate. Wipe off dirt on the case with a moist 
cloth which has been completely wrung out. When 
using chemical cleaning cloth, follow instructions 
for use.