Hitachi DZ-MV580A Manuel D’Utilisation

Page de 187
English
61
123
JUMPING TO SPECIFIED POINT (GO TO)
1
Press the MENU button 
during playback.
2
Choose the option (point 
you want to go to), and 
then press the A 
button.
Top
: To go to the start, and enter playback 
pause.
End
: To go to the end of last scene, and enter 
playback pause.
Specify : To go to a specified point and enter 
playback pause. See the following for 
details.
Specifying the point to view
1
Choose “Specify” in step 2 above, and then 
press the A button.
The screen for specifying the point to go to will 
appear.
2
Use the joystick to select the desired time of 
chosen point.
Tilt up
: To select the start.
Tilt down
: To select the end.
Tilt to left or right
:
·
Press once:
To move the cursor in 10-
second units (1-still units 
for card)
·
Hold down:
To move the cursor in 1-
minute units (10-still 
units for card)
3
Press the A button to enter the selection.
The DVD video camera/recorder will go to the 
specified point and enter the playback pause 
status.
Pressing A again will start playback.
To cancel the “Go To” procedure midway, press the 
C button before going to the specified point.
Note
:
If multiple scenes are selected using the Disc Navigation 
function or SELECT button, choosing “Top” will jump to 
the beginning of selected scenes (P. 133).
When multiple scenes are selected, the total time of 
selected scenes will appear in the “total recording time” 
display.
With card, the number of stills will appear at the “TOP”, 
“CURRENT”, “END” and “GO TO” indicators.
The cursor may not move at same-pitch intervals.
Go T o
RAM
ENTER
RETURN
En d
S p e c i f y
To p
Go   t o
TOP
END
ENTER
CANCEL
GO TO
0 : 00 : 00
0 : 24 : 24
0 : 03 : 26
0 : 03 : 26
TOP
END
CURRENT
Position of currently 
played back image
Total recording time of 
all selected scenes
Cursor
Cursor position
Go   t o
TOP
END
ENTER
CANCEL
TOP
GO  TO
END
CURRENT
0 : 00 : 00
0 : 00 : 00
0 : 24 : 24
0 : 03 : 26
(When the start of scene is selected)
Cursor at current image position.
Cursor at (GO TO) position.