LG FA168 Mode D'Emploi

Page de 4
A função USB desta unidade não suporta todos os dispositivos USB.  /  De USB-functie van dit apparaat 
ondersteunt niet alle USB-apparaten.  /  Η λειτουργία USB αυτής της μονάδας δεν υποστηρίζει κάποιες 
συσκευές USB.  /  USB funkcija na tej enoti ne podpira vseh USB naprav.  
,
A utilização do sistema de ficheiros NTFS não é suportada. (Apenas o sistema de ficheiros FAT 
(16/ 32) é suportado.)  /  Gebruik van het NTFS-bestandssysteem wordt niet ondersteund.  (Alleen 
FAT(16/ 32)-bestandssystemen worden ondersteund.)  /  Η χρήση συστήματος αρχείων NTFS δεν 
υποστηρίζεται. (Μόνο το σύστημα αρχείων FAT(16/32) υποστηρίζεται.)  /  Uporaba datotečnega 
sistema NTFS ni podprta.  (Podprt je samo datotečni sistem FAT (16/32)).
,
Não são suportados discos rígidos externos, leitores de cartões, dispositivos bloqueados ou dispositivos 
USB do tipo rígido.  /  Externe harde schijven, kaartlezers, vergrendelde apparaten en harde USB-appa-
raten worden niet ondersteund.  /  Οι εξωτερικοί σκληροί δίσκοι, οι αναγνώστες καρτών, οι κλειδωμένες 
συσκευές ή οι συσκευές usb τύπου σκληρού δίσκου δεν υποστηρίζονται.  /  Zunanji trdi diski, braniki 
kartic, zaklenjene naprave ali naprave USB, ki delujejo kot trdi disk, niso podprte.
,
Informações Adicionais
Aanvullende informatie  /  Πρόσθετες πληροφορίες  /   
Dodatne informacije 
Requisitos para Ficheiros de Música  /  Vereisten voor muziekbestanden  /   
Απαιτήσεις αρχείου μουσικής  /  Zahteve za glasbene datoteke  
Frequência de amostragem  /  Schakelfrequentie  /  
Συχνότητα δειγματοληψίας  /  Frekvenca vzorčenja 
MP3 : 8 - 48 kHz
WMA : 8 - 48 kHz
USB FLAC : 8 - 96 kHz
CD FLAC : 8 - 48 kHz
Velocidade de transmissão  /  Bitsnelheid  /   
Bitna hitrost  /  Ρυθμός δυαδικών ψηφίων (bitrate)  
MP3 : 32 - 320 kbps
WMA  : 40 - 192 kbps
Número máximo de ficheiros  /  Maximumaan-
tal bestanden  /  Μέγιστος αριθμός αρχείων  /  
Največ datotek
Até 999  /  Onder 999  /  Κάτω από 999  /  Pod 999  
Número máximo de pastas  /  Maximumaan-
tal mappen  /  Μέγιστος αριθμός φακέλων  /  
Največje število map
Até 99  /  Onder 99  /  Κάτω από 99  /  Pod 99
Extensões de ficheiros  /  Bestandsextensies  /   
Μέγιστος αριθμός φακέλων  /  Datotečne pripone
“.mp3” 
“.wma” 
”.flac”
Formato de ficheiro de CD-ROM  /  CD-ROM file 
format  /  Μορφή αρχείου CD-ROM  /  Format 
datoteke CD-ROM-a
ISO9660+JOLIET  /  ISO9660+JOLIET  /  
ISO9660+JOLIET  /  ISO9660+JOLIET  
Canal Suportado (FLAC)  /  Ondersteuningskanaal 
(FLAC)  /  Κανάλι υποστήριξης (FLAC)  /  Podpira 
kanal (FLAC)
Até 2 canais  /  Tot 2 kanalen  /   
Έως 2 κανάλια  /  Do 2 kanala
Transmissão/amostragem de saída suportada 
(FLAC)   /  Ondersteuning outputbit/voorbeeld 
(FLAC)  /  Υποστήριξη εξόδου bit/δείγματος 
(FLAC)  /  Podpira izhodni bitni/vzorec (FLAC)
16 bits  /  16 bit  /  16 bit  /  16 bitni
bps (FLAC)  /  bps (FLAC)  /   
bps(FLAC)  /  bps (FLAC)
Até 2.5 Mbps  /  Tot 2,5Mbps  /   
Έως 2,5 Mbps  /  Do 2,5 Mbps
Unidade Flash USB  /  USB-geheugenstick  /   
USB Flash Drive  /  USB Flash Drive  
Dispositivos compatíveis com o padrão USB2.0 ou 
USB1.1.  /  Apparaten die USB 2.0 of USB 1.1 onder-
steunen.  /  Συσκευές που υποστηρίζουν USB 2.0 ή 
USB 1.1.  /  Naprave, ki podpirajo USB 2.0 ali USB 1.1.
Bluetooth
Versão  /  Versie  /  Version  /  Ver-
sion  
4.0 
Codec  /  Codec  /  Codec  /  Codec SBC
Especificações
Specificatie  /  Προδιαγραφή  /   
Specifikacije
PORTUGUÊS
Requisitos de Energia Consulte a etiqueta princi-
pal na unidade.
Consumo de Energia
Consulte a etiqueta princi-
pal na unidade.
Fornecimento de 
Energia do Barramento 
(USB)
5 V  0 1 A
Saída do Amplificador 160 W
O design e as especificações estão sujeitos a alter-
ação sem aviso prévio. 
NEDERLANDS
Stroomvereisten
Raadpleeg het hoofdlabel 
op het apparaat.
Stroomverbruik
Raadpleeg het hoofdlabel 
op het apparaat.
USB-busvoeding
5 V  0 1 A
Output versterker
160 W
Ontwerp en specificaties kunnen zonder vooraf-
gaande kennisgeving worden gewijzigd.
Ελληνικά
Προδιαγραφές 
παροχής ρεύματος
Ανατρέξτε στην κύρια 
ετικέτα στη μονάδα.
Κατανάλωση ρεύματος Ανατρέξτε στην κύρια 
ετικέτα στη μονάδα.
Παροχή ρεύματος 
δίαυλου (USB)
5 V  0 1 A
Έξοδος ενισχυτή:
160 W
Η σχεδίαση και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε 
μεταβολή χωρίς προειδοποίηση.
SLOVENŠČINA
Napajanje
Glejte glavno nalepko na 
enoti.
Poraba energije
Glejte glavno nalepko na 
enoti.
Napajanje vodila (USB) 5 V  0 1 A
Moč ojačevalca
160 W
Funkcije in specifikacije se lahko kadarkoli in brez 
opozorila spremenijo.
O DTS não é suportado. No caso do formato de áudio DTS, o áudio não é emitido.  /   
DTS wordt niet ondersteund.  In het geval van een DTS-audioformaat, wordt de audio niet uitg-
ezonden.  /   
Δεν υποστηρίζεται DTS. Στην περίπτωση μορφότυπου ήχου DTS, δεν παράγεται ήχος.  /   
O DTS não é suportado. No caso do formato de áudio DTS, o áudio não é emitido.
,
Substituição da bateria  /  Vervangen van de batterij  /  Αντικατάσταση μπαταρίας  /   
Zamenjava baterije
(R03
)
(R03)