Sony XAV-712HD Manuel
6
ES
Ranura del disco
(XAV-712HD: ubicada detrás del panel frontal)
VOLUME –/+
DSPL (pantalla)
DSPL (pantalla)
Cambia la intensidad del brillo de la pantalla.
-M.OFF (monitor apagado)
Mantenga presionado para apagar el monitor y
la iluminación del botón. Toque cualquier parte
de la pantalla para volver a encenderla.
Mantenga presionado para apagar el monitor y
la iluminación del botón. Toque cualquier parte
de la pantalla para volver a encenderla.
Botón de reinicio
(XAV-602BT: ubicado detrás del panel frontal)
Panel de visualización/táctil
Receptor para el control remoto
HOME
Receptor para el control remoto
HOME
Acerca del menú HOME.
-VOICE
Mantenga presionado durante más de 2
segundos para activar la función comando de
voz. Cuando la función App Remote está
activada, también se activa el reconocimiento
de voz (solamente teléfono Android) y el
marcado por voz. Cuando la función App
Remote está apagada, solamente la función de
marcado por voz está disponible.
Mantenga presionado durante más de 2
segundos para activar la función comando de
voz. Cuando la función App Remote está
activada, también se activa el reconocimiento
de voz (solamente teléfono Android) y el
marcado por voz. Cuando la función App
Remote está apagada, solamente la función de
marcado por voz está disponible.
-ATT (atenuar) (XAV-712HD solamente)
Mantenga presionado durante más de 2
segundos para atenuar el sonido. Para asignar
la función ATT al botón HOME, seleccione [ATT
ACTIVAR / DESACTIVAR] en [HOME Tecla de
Función (Presionar 2seg)] (página 29).
Mantenga presionado durante más de 2
segundos para atenuar el sonido. Para asignar
la función ATT al botón HOME, seleccione [ATT
ACTIVAR / DESACTIVAR] en [HOME Tecla de
Función (Presionar 2seg)] (página 29).
SOURCE
Encienda el suministro de energía.
Cambie la fuente. Cada vez que presiona,
cambia a una fuente seleccionable en una
ventana emergente en la pantalla actual.
Cambie la fuente. Cada vez que presiona,
cambia a una fuente seleccionable en una
ventana emergente en la pantalla actual.
-OFF
Mantenga presionado durante 1 segundo para
salir de la fuente.
Mantenga presionado el interruptor durante
más de 2 segundos para apagar la unidad.
Cuando la unidad se apaga, la operación del
comando remoto no está disponible.
Mantenga presionado durante 1 segundo para
salir de la fuente.
Mantenga presionado el interruptor durante
más de 2 segundos para apagar la unidad.
Cuando la unidad se apaga, la operación del
comando remoto no está disponible.
Dial de control de volumen (solamente para
XAV-602BT)
Gire para ajustar el volumen.
XAV-602BT)
Gire para ajustar el volumen.
(expulsar disco)
-TILT (XAV-712HD solamente)
Mantenga presionado para ajustar el ángulo del
monitor.
Mantenga presionado para ajustar el ángulo del
monitor.
puerto USB (XAV-602BT solamente)
Abra la tapa para conectar un dispositivo USB.
Botón pulsador del panel frontal (XAV-602BT
solamente)
El control remoto puede utilizarse para operar los
controles de audio. Para operaciones de menú, use
el panel táctil.
controles de audio. Para operaciones de menú, use
el panel táctil.
Retire la envoltura aislante antes de usarlo.
POSITION
Cambie la posición de escucha.
(atrás)
Presione para regresar a la pantalla anterior/
volver al menú en un CD video (VCD).
volver al menú en un CD video (VCD).
EQ (ecualizador)
Seleccione una curva de ecualizador.
/ (anterior/siguiente)
Botones de configuración de la reproducción
del DVD
ZAP (zappin) (página 18)
/// (cursor)/ENTER
/// (cursor)/ENTER
RM-X271 Control remoto