Sony XAV-712HD Manuel
33
ES
Picture EQ
Permite ajustar la imagen para que se adecue al
brillo interior del automóvil. Este ajuste se
encuentra disponible solamente cuando el freno de
mano está accionado.
Estado de la unidad: durante la reproducción de
video, excepto video por USB
brillo interior del automóvil. Este ajuste se
encuentra disponible solamente cuando el freno de
mano está accionado.
Estado de la unidad: durante la reproducción de
video, excepto video por USB
Aspecto
El índice de pantalla-aspecto del video por USB
solamente se puede cambiar por el menú de
opción (página 20). Este ajuste se encuentra
disponible solamente cuando el freno de mano
está accionado.
Estado de la unidad: durante la reproducción de
video
solamente se puede cambiar por el menú de
opción (página 20). Este ajuste se encuentra
disponible solamente cuando el freno de mano
está accionado.
Estado de la unidad: durante la reproducción de
video
Ajustes de fuente
Búsqueda directa DVD
Ajusta el elemento de búsqueda de reproducción
de búsqueda directa de DVD.
Estado de la unidad: cualquier estado
de búsqueda directa de DVD.
Estado de la unidad: cualquier estado
Idioma del menú DVD
Estado de la unidad: no se seleccionó ninguna
fuente
fuente
Idioma del DVD audio
Estado de la unidad: no se seleccionó ninguna
fuente
fuente
Idioma de los DVD subtítulos
Estado de la unidad: no se seleccionó ninguna
fuente
fuente
Opción
Utilidad
Dinámica (
),
Estándar,
Teatro, Sepia
Teatro, Sepia
Permite seleccionar la calidad de
la imagen.
la imagen.
Personal 1,
Personal 2
Personal 2
Permite personalizar la calidad
de la imagen.
de la imagen.
Opción
Utilidad
Normal
Para visualizar la imagen con
relación de aspecto 4:3 (imagen
normal).
relación de aspecto 4:3 (imagen
normal).
Ancho
Permite mostrar la imagen con
relación de aspecto 4:3 ampliada
hacia los bordes izquierdo y
derecho de la pantalla, con
partes sobresalientes del corte
superior e inferior para
completar la pantalla.
relación de aspecto 4:3 ampliada
hacia los bordes izquierdo y
derecho de la pantalla, con
partes sobresalientes del corte
superior e inferior para
completar la pantalla.
Completa (
)
Para visualizar una imagen con
relación de aspecto de 16:9.
relación de aspecto de 16:9.
Zoom
Para mostrar una imagen con
relación de aspecto 4:3 ampliada
hacia los bordes izquierdo y
derecho de la pantalla.
relación de aspecto 4:3 ampliada
hacia los bordes izquierdo y
derecho de la pantalla.
Opción
Utilidad
Capítulo (
)
Permite buscar un capítulo.
Título
Permite buscar un título.
Opción
Utilidad
Inglés (
),
Chino, Alemán,
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otra
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otra
Permite seleccionar el idioma
predeterminado para la pista del
disco.
predeterminado para la pista del
disco.
Opción
Utilidad
Inglés (
),
Chino, Alemán,
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otra
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otra
Para seleccionar el idioma
predeterminado para la pista de
sonido.
predeterminado para la pista de
sonido.
Opción
Utilidad
Inglés (
),
Chino, Alemán,
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otra
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otra
Permite seleccionar el idioma de
subtítulos predeterminado para
DVD.
subtítulos predeterminado para
DVD.