Nikon S9100 Manuel D’Utilisation

Page de 236
177
Menú configuración
C
o
nfig
uración
 básic
a
 de
 la
 cámara
Impresión fecha (Impresión de fecha y hora)
Se puede imprimir la fecha y hora de disparo en las 
imágenes durante el disparo, lo que permite imprimir la 
información incluso desde impresoras que no admiten la 
impresión de la fecha (
El icono del ajuste actual aparece en la pantalla durante el disparo (
A 6). No obstante, 
si se selecciona Apagado, no aparece ningún icono.
Botón 
d M z (Menú configuración) (A 170) M Impresión fecha
f
Fecha
La fecha se añade a las imágenes.
S
Fecha y hora
La fecha y la hora se añaden a las imágenes.
k Apagado (ajuste predeterminado)
La fecha y la hora no se añaden a las imágenes.
15.05.2011
15.05.2011
15.05.2011
B
Observaciones sobre Impresión fecha
• Las fechas impresas forman parte permanente de los datos de la imagen y no se pueden borrar. La fecha y 
la hora no se pueden añadir en las imágenes después de haberlas tomado.
• La fecha no se puede añadir en las siguientes situaciones:
- Al utilizar el modo escena j (paisaje nocturno) (al seleccionar A pulso), 
S (retrato nocturno) 
(al seleccionar A pulso), 
R (contraluz) (al configurar HDR en Encendido), DeportesMuseo
Panorama o Retrato de mascotas (al seleccionar Continuo)
- Cuando se utiliza el modo de disparo continuo (salvo Multidisparo 16)
- Cuando se graban vídeos
- Cuando la imagen es una imagen estática que se guarda durante la grabación de vídeos
• Es posible que las fechas impresas con un ajuste Modo de imagen (
A 47) de O 640×480 se lean con 
dificultad. Seleccione un ajuste Modo de imagen de N 1024×768 o superior al utilizar Impresión fecha.
• La fecha se guarda con el formato que se haya seleccionado en la opción Zona horaria y fecha  del 
menú configuración (
C
Impresión fecha y Orden de impresión
Cuando imprima en impresoras compatibles con DPOF que admitan la impresión de la fecha de disparo y la 
información de la fotografía, podrá imprimir la fecha y la información sin necesidad de añadir esta 
información mediante los ajustes de la opción Pedido de impresión (