ASUS ESC4000-FDR G2S Manuel D’Utilisation

Page de 202
Chapter 2:  Hardware setup
2-12
2.5 
Hard disk drives (HDDs)
To install a 2.5-inch HDD:
1.   Press the spring lock to release the tray lever and to partially eject the tray from the 
bay.
2. 
Firmly hold the tray lever and carefully pull the drive tray out of the bay. Place the drive 
tray in a clean and flat surface.
Installing the 2.5-inch SATA HDD/ SAS HDD
3. 
Release the screws on each side of the 
drive tray to release the drive tray metal 
beam.
The drive tray metal beam provides 
horizontal support to the empty drive 
tray and prevents the drive tray from 
being bent or deformed.
metal beam
spring lock
tray lever
4. 
Orient and place the Serial ATA (SATA) 
HDD/ SAS HDD into the tray. Ensure 
that the SATA HDD/ SAS HDD is fitted 
firmly inside the drive tray and that the 
four screws of the HDD matches the four 
screw holes of the drive tray.
drive tray screw hole
screw hole