Xerox WorkCentre 5325/5330/5335 Mode D'Emploi

Page de 20
16
Sc
an
nin
g
N
um
ér
isa
tio
n
22
3
3.2
3.1
38–128 g/m
2
(26 lb. Text–34 lb. Bond)
50–128 g/m
2
(20 lb.–34 lb. Bond)
X:
 85–432 mm (5.5–17 in.)
Y: 125–297 mm (8.26–11.69 in.)
≤110 (80 g/m
2
)
X
Y
1
X: 432 mm (17 in.)
Y: 297 mm (11.7 in.)
X
Y
EN
FR
IT
DE
NL
Scan to USB
Numérisation vers USB
Scansione su USB
Scanausgabe: USB
Scannen naar USB
EN
This feature cannot be used when the Media Card Reader option is connected.
Cette fonction n'est pas disponible lorsque le lecteur de carte (en option) est connecté.
Questa funzione non può essere utilizzata quando il lettore scheda supporti opzionale è connesso.
Diese Funktion kann nicht verwendet werden, wenn der Speicherkartenleser angeschlossen ist.
Deze functie kan niet worden gebruikt als de optie Mediakaartlezer is aangesloten. 
Touch 
Services Home, then touch Store to USB
Sélectionnez 
Accueil Services, puis Mémorisation USB
Selezionare 
Home page Servizi, quindi Memorizza in USB
Betriebsartenstartseite und dann Auf USB speichern antippen
Druk op 
Home Functies en daarna op Opslaan op USB
EN
FR
IT
DE
NL
FR
IT
DE
NL
Insert USB Flash drive in the USB port (option)
Insérez une clé USB dans le port USB (option)
Inserire l'unità flash USB nella porta USB (opzionale)
USB-Flashdatenträger an den USB-Anschluss (Option) anschließen
Steek de USB-flashdrive in de USB-poort (optie)
EN
FR
IT
DE
NL
Do not remove USB Flash drive during reading. Files may be damaged.
Ne déconnectez pas la clé USB pendant la lecture. Cela pourrait endommager les fichiers.
Non rimuovere l'unità flash USB durante la lettura per evitare di danneggiare i file.
Datenträger während des Lesevorgangs nicht entfernen. Ansonsten können Dateien 
beschädigt werden.
Verwijder de USB-flashdrive niet terwijl deze wordt gelezen. Anders kunnen er bestanden 
beschadigd raken.
EN
FR
IT
DE
NL
Load original
Chargez l'original
Caricare l'originale
Vorlage einlegen
Plaats het origineel
EN
FR
IT
DE
NL