Xerox WorkCentre 5325/5330/5335 Mode D'Emploi

www.xerox.com/office/WC53XXsupport
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)

www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
www.xerox.com/security

604E62950 Rev A © 2011 Xerox Corporation. All rights reserved.

© 2011 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design® 

are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.

Краткое руководство пользователя
Ghid rapid de utilizare

ﻊﻳﺭﺳﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﻳﻟﺩ

Multifunction Printer

Imprimante multifonction

Xerox

®

 WorkCentre

®

 

5325 / 5330 / 5335

Quick Use Guide

Petit guide d’utilisation

• Printer drivers and utilities
• User manuals and instructions 
• Online Support Assistant
• Safety specifications (in User Guide)

www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe

Material Safety Data Sheets
Fiches de sécurité du matériel
Данные по безопасности материалов
Fişe tehnice privind siguranţa materialelor utilizate

ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﻕﺍﺭﻭﺃ

Security news and information
Informations de sécurité
Новости о средствах защиты и информационные 

сообщения
Noutăţi şi informaţii privind siguranţa

ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻭ ﺭﺎﺑﺧﺃ

Templates, tips, and tutorials
Modèles, astuces et tutoriels
Шаблоны, советы и учебные руководства
Şabloane, recomandări şi tutoriale

ﺱﻭﺭﺩﻟﺍﻭ ﺕﺎﺣﻳﻣﻠﺗﻟﺍﻭ ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ

• Pilotes d'imprimante et utilitaires
• Guides et instructions utilisateur
• Assistance en ligne
• Spécifications de sécurité (dans le Guide de 

)

• Утилиты и драйверы принтера
• Руководства и инструкции пользователя
• Онлайновый ассистент поддержки
• Правила техники безопасности 

(в 

руководстве пользователя)

• Drivere de imprimantă şi utilitare
• Manuale de utilizare şi instrucţiuni
• Asistent pentru suport online
• Specificaţii de siguranţă (în Ghidul de utilizare)

ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﺎﻬﺗﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﻌﺑﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺞﻣﺍﺭﺑ •

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻟﺩﺃ •

ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻲﻓ ﻡﻋﺩﻟﺍ ﺩﻋﺎﺳﻣ •

 ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ •

((

ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ

)

  

 ﻲﻓ

)