Redmond RMC-260 Manuel D’Utilisation

103

LTU

RMC-260

spaudžiant „ “ ir „ “ mygtuką. Pasiekus maksimalią (minimalią) minučių 

3.  Nespauskite mygtukų valdymo pulte 5 sek. Pakeitimai bus išsaugoti au-

tomatiškai.

Pasibaigus gaminimo programos veikimui arba paspaudus „Отмена/Разогрев“ 

mygtuką, pasigirs trys trumpi signalai, automatinės programos pasirinkimo 

zonoje atsiras užrašas „ПРОГРАММА N ЗАПИСАТЬ?“ („ĮRAŠYTI N PROGRAMĄ?“) 

(N – įrašomos programos eilės numeris). Vietoj temperatūros indikatoriaus 

atsiras užrašas „180“, prasidės atgalinė laiko atskaita sekundėmis. 

Norint išsaugoti programą, spauskite „Меню/ОК“ mygtuką. Pasigirs ilgas signalas, 

bus įrašyta faktiškai veikusi programa. Norint nutraukti veiksmus neišsaugant 

įvesčių,  spauskite  mygtuką „Отмена/Разогрев“.  Programa  taip  pat  nebus 

išsaugota, jei per 180 sek. nebus paspaustas „Меню/ОК“ mygtukas.

Individualios gaminimo programos atsiranda automatinių programų sąraše. 

Norint ją paleisti, išsirinkite norimą programą iš sąrašo ir spauskite „Старт“.

Vykdant pakeistą programą, įvykdžius kiekvieną pakeistą etapą pasigirs du 

trumpi signalai.

Mygtuku „ “ ir „ “ išsirinkite meniu individualią programą, kurią norite ištrinti. 

Paspauskite ir kelias sekundes palaikykite nuspaudę „Меню/ОК“ mygtuką. Pasigirs 

trumpas signalas. Gaminimo programos išsirinkimo zonoje atsiras užrašas 

„ПРОГРАММА N УДАЛИТЬ?“ („PAŠALINTI N PROGRAMĄ?“) (N – individualios 

programos eilės numeris).

Norint patvirtinti programos ištrynimą, spauskite „Меню/ОК“ mygtuką. Norint 

nutraukti trynimą, spauskite mygtuką „Отмена/Разогрев“.

Norint ištrinti visas individualias programas, laukimo režime paspauskite ir 

kelias sekundes palaikykite mygtuką „Продукт“ ir „Время/Отсрочка“. Pasigirs 

trumpas signalas. Gaminimo programos išsirinkimo zonoje atsiras užrašas 

„ПРОГРАММЫ УДАЛИТЬ?“  („IŠTRINTI  PROGRAMAS?“).  Norint  ištrinti visas 

individualias programas, spauskite mygtuką „Меню/ОК“. Norint nutraukti trynimą, 

spauskite mygtuką „Отмена/Разогрев“.

Siekiant kokybiško rezultato, siūlome išbandyti vieną iš prie daugiafunkcio 

puodo REDMOND RMC-260 pridedamos knygos receptų, numatytų gaminti 

būtent šiuo modeliu. Daugiau receptų taip pat galėsite rasti interneto svetainėje 

www.multivarka.pro.

Jeigu, jūsų manymu, pasirinkus įprastines automatines programas nepavyko 

pasiekti norimo rezultato, siūlome pasinaudoti universalia „МУЛЬТИПОВАР“ 

programa, turinčia praplėstas rankines nuostatas ir atveriančia plačias jūsų 

kulinarinių eksperimentų galimybes.

1.  Paruoškite (pasverkite, pamatuokite) reikiamą produktų kiekį.

2.  Sudėkite produktus į daugiafunkcio puodo dubenį ir įstatykite į prietaiso 

korpusą. Sekite, kad visi produktai, įskaitant skysčius, būtų žemiau maksi-

malios, vidinėje dubens pusėje esančios, žymos.

3.  Įsitikinkite, kad dubuo stovi tiesiai ir yra gerai prigludęs prie kaitinimo 

elemento. Užspauskite daugiafunkcio puodo dangtį (pasigirs spragtelėji-

mas). Įjunkite prietaisą į elektros tinklą.

4.  Spauskite „Меню/ОК“ mygtuką ir išsirinkite gaminimo programą. Norint 

apžvelgti meniu, spauskite „ “ arba „ “ mygtuką. Programos indikatorius 

ekrane bus paryškintas.

5.  Norint pereiti į produkto pasirinkimo režimą, spauskite mygtuką „Продукт“. 

Spaudžiant „ “ ir „ “ mygtukus, iš sąrašo išsirinkite reikalingą produktą 

(ekrane bus paryškintas atitinkamas indikatorius).

6.  Norint pakeisti pagal nutylėjimą nustatytą gaminimo laiką, spauskite 

mygtuką „Время/Отсрочка“. Pradės mirksėti laiko indikatorius. Norint 

nustatyti pageidaujamą gaminimo laiką, spauskite „Час“ ir „Мин“ arba „

“ ir „ “ mygtukus.

7.  Esant poreikiui, nustatykite atidėto paleidimo laiką.

8.  Gaminimo programai įjungti spauskite „Старт“ mygtuką. Įsijungs gaminimo, 

automatinio pašildymo indikatoriai ir „Старт“ mygtuko apšvietimas. Prasi-

dės pasirinktos programos vykdymas ir atgalinė gaminimo laiko atskaita.

9.  Apie gaminimo programos pabaigą įspės trys trumpi garsiniai signalai. 

Toliau, priklausomai nuo esamų nuostatų, prietaisas persijungs į automa-

tinio pašildymo (ekrane švies pašildymo ir 

 indikatoriai bei mygtuko 

„Отмена/Разогрев“ apšvietimas) arba laukimo režimą (ekranas nešvies, 

bus rodomas tik faktinis laikas).

Ši programa skirta praktiškiems patiekalams, vartotojo pasirinktais temperatūros 

ir  gaminimo  laiko  parametrais  ruošti.  „МУЛЬТИПОВАР“  programos  dėka 

daugiafunkcis puodas REDMOND RMC-260 galės pakeisti daugybę virtuvės 

prietaisų, o jūs galėsite gaminti praktiškai pagal bet kurį jums patikusį receptą, 

surastą senoje kulinarijos knygoje ar internete.

Pagal nutylėjimą programoje „МУЛЬТИПОВАР“ gaminimo laikas sudaro 30 min., 

gaminimo temperatūra – 100°С. Programos rankinių temperatūros nuostatų 

diapazonas yra 35–180 °С, 1 °С intervalu. Rankinių nuostatų diapazonas – nuo 

2 min. iki 15 val., 1 min. intervalu.

Programa skirta ryžiams ir įvairioms nesmulkintų kruopų košėms virti vandenyje. 

Pagal nutylėjimą, suprogramuotas gaminimo laikas – 30 min. Taip pat galimas 

rankinis gaminimo laiko nustatymas kas 1 min., nuo 5 min. iki 4 val.

Programa skirta įvairioms sriuboms su mėsa, žuvimis ar daržovėmis virti. Pagal 

nutylėjimą gaminimo laikas sudaro 1 val. Taip pat galimas rankinis gaminimo 

laiko nustatymas kas 5 min., nuo 10 min. iki 8 val.

Programa skirta šaltienai ir drebutienai virti. Pagal nutylėjimą gaminimo laikas 

sudaro 4 val. Taip pat galimas rankinis gaminimo laiko nustatymas kas 10 min., 

nuo 10 min. iki 10 val.

Programa skirta mėsai, žuvims, daržovėms ir patiekalams iš daugelio produktų 

troškinti ir virti. Pagal nutylėjimą, suprogramuotas gaminimo laikas – 40 min. Taip 

pat galimas rankinis gaminimo laiko nustatymas kas 5 min., nuo 5 min. iki 2 val.

Norint gaminti maistą šia programa, naudokite specialią talpą (yra komplekte):

1.  Įpilkite į dubenį 600-1000 ml vandens. Įstatykite dubenį į talpą, kad ga-

lėtumėte gaminti garuose.

2.  Laikydamiesi recepto, pamatuokite ir paruoškite reikiamą produktų kiekį, 

tolygiai išdėliokite juos talpoje ir įstatykite dubenį į prietaiso korpusą. 

3.   Sekite 3-9 skyriaus „Bendrųjų veiksmų eiga, naudojant automatines pro-

gramas“ nurodymus.

Programa skirta daržovėms, mėsai, žuvims ir pupoms virti. Pagal nutylėjimą 

gaminimo  laikas  sudaro  1  val. Taip  pat  galimas  rankinis  gaminimo  laiko 

nustatymas kas 5 min., nuo 10 min. iki 8 val.

Programa skirta mėsai, žuvims, daržovių garnyrams ir patiekalams iš daugelio 

produktų kepti. Pagal nutylėjimą gaminimo laikas sudaro 1 val. Taip pat galimas 

rankinis gaminimo laiko nustatymas kas 5 min., nuo 10 min. iki 12 val.

Programa skirta lėtam mėsos, žuvų ir paukštienos troškinimui. Pagal nutylėjimą 

gaminimo  laikas  sudaro  3  val. Taip  pat  galimas  rankinis  gaminimo  laiko 

nustatymas kas 10 min., nuo 10 min. iki 12 val.

Programa skirta daržovėms, mėsai, žuvims ir pupoms virti. Rekomenduojama 

produktus kepti esant atidarytam dangčiui. Pagal nutylėjimą, suprogramuotas 

gaminimo laikas – 18 min. Taip pat galimas rankinis gaminimo laiko nustatymas 

kas 1 min., nuo 5 min. iki 2 val. Atidėto paleidimo funkcija šioje programoje 

nėra galima.

Tam,  kad  produktai  neprisviltų,  rekomenduojama  laikytis  receptų  knygos 

nurodymų ir periodiškai maišyti dubens turinį. Pakartotinai naudojant „ЖАРКА“ 

programą, leiskite prietaisui atvėsti. Rekomenduojama kepinti produktus esant 

atidarytam dangčiui, tuomet bus traški apskrudusi luobelė.

Programa skirta biskvitui, apkepui ir mielinės tešlos pyragams kepti. Pagal 

nutylėjimą gaminimo laikas sudaro 1 val. Taip pat galimas rankinis gaminimo 

laiko nustatymas kas 5 min., nuo 10 min. iki 2 val. Šioje programoje maksimalus 

automatinio pašildymo funkcijos laikas apribotas iki 4 val.