Husqvarna 135 X-TORQ 9667618-04 Manuel D’Utilisation
OP·TE SIGURNOSNE INSTRUKCIJE
Bosnian
–
163
1155296-39 Rev.1 2012-11-19
Radnje koje se vr‰e prije upotrebe
nove motorne pile
nove motorne pile
•
PaÏljivo proãitajte upute za upotrebu.
•
(1) - (107) pogledajte slike na str. 2-6.
•
Kontroli‰i montiranje i pode‰avanje reznog pribora. Vidi
uputstva pod rubrikom Montiranje.
uputstva pod rubrikom Montiranje.
•
Napunite i upalite motornu pilu. Proãitajte upute pod
naslovom Rukovanje s gorivom i Paljenje i ga‰enje.
naslovom Rukovanje s gorivom i Paljenje i ga‰enje.
•
Nikad ne upotrebljavaj pilu prije nego dovoljno ulja za
podmazivanje lanca do÷e do lanca pile. Vidi uputstva pod
rubrikom Rezni pribor.
podmazivanje lanca do÷e do lanca pile. Vidi uputstva pod
rubrikom Rezni pribor.
•
Dugotrajno izlaganje buci moze dovesti do trajnih povreda
sluha. Zbog toga upotrebljavaj uvijek odobrenu za‰titu
sluha.
sluha. Zbog toga upotrebljavaj uvijek odobrenu za‰titu
sluha.
VaÏno
!
UPOZORENJE! Nikakve izmjene se ne
smiju raditi na ma‰ini bez dozvole
proizvo÷aãa. Uvijek upotrebljavati
originalne dijelove. Neovla‰tene izmjene
i/ili dijelovi koji nisu originalni mogu
dovesti do ozbiljnih o‰teçenja i smrtne
opasnosti za rukovaoca i druge.
smiju raditi na ma‰ini bez dozvole
proizvo÷aãa. Uvijek upotrebljavati
originalne dijelove. Neovla‰tene izmjene
i/ili dijelovi koji nisu originalni mogu
dovesti do ozbiljnih o‰teçenja i smrtne
opasnosti za rukovaoca i druge.
!
UPOZORENJE! Motorna pila ako se
upotrebljava neispravno ili nemarno moÏe
biti opasan alat i izazvati ozbiljne i po
Ïivot opasne povrede. Zato je vrlo vaÏno
proãitati i razumjeti sadrÏaj u ovom
uputstvu o upotrebi.
upotrebljava neispravno ili nemarno moÏe
biti opasan alat i izazvati ozbiljne i po
Ïivot opasne povrede. Zato je vrlo vaÏno
proãitati i razumjeti sadrÏaj u ovom
uputstvu o upotrebi.
!
UPOZORENJE! Unutra‰njost prigu‰ivaãa
zvuka sadrÏi kemikalije koje mogu biti
kancerogene. Izbjegavajte dodir
elementima u sluãaju o‰teçenog
prigu‰ivaãa zvuka.
zvuka sadrÏi kemikalije koje mogu biti
kancerogene. Izbjegavajte dodir
elementima u sluãaju o‰teçenog
prigu‰ivaãa zvuka.
!
UPOZORENJE! Dugotrajno udisanje
izduvnih gasova iz motora, pare od ulja za
lance kao i pra‰ine od piljevine moÏe
dovesti do rizika po zdravlje.
izduvnih gasova iz motora, pare od ulja za
lance kao i pra‰ine od piljevine moÏe
dovesti do rizika po zdravlje.
!
UPOZORENJE! Ova ma‰ina prilikom rada
stvara elektromagnetsko polje. To polje, u
nekim okolnostima, moÏe doçi u sukob sa
aktivnim ili pasivnim medicinskim
implantatima. Radi smanjenja rizika od
ozbiljne ili po Ïivot pogubne ozljede,
preporuãujemo osobama sa medicinskim
implantatima da se prije rukovanja ovom
ma‰inom posavjetuju sa svojim ljekarom i
proizvo÷aãem medicinskih implantata.
stvara elektromagnetsko polje. To polje, u
nekim okolnostima, moÏe doçi u sukob sa
aktivnim ili pasivnim medicinskim
implantatima. Radi smanjenja rizika od
ozbiljne ili po Ïivot pogubne ozljede,
preporuãujemo osobama sa medicinskim
implantatima da se prije rukovanja ovom
ma‰inom posavjetuju sa svojim ljekarom i
proizvo÷aãem medicinskih implantata.
!
UPOZORENJE! Nikada nemojte dopustiti
da djeca koriste ma‰inu ili da su u njenoj
blizini. Kako je ma‰ina opremljena sa
prekidaãem za zaustavljanje i moÏe biti
ukljuãena i sa malom brzinom i snagom na
ruãki startera, ãak i mala djeca mogu
eventualno razviti snagu potrebnu za
pokretanje ma‰ine. Eventualno moÏe doçi
do ozbiljnig povreda. Zbog toga sklonite
poklopac ruãice za paljenje kada ma‰ina
nije pod nadzorom.
da djeca koriste ma‰inu ili da su u njenoj
blizini. Kako je ma‰ina opremljena sa
prekidaãem za zaustavljanje i moÏe biti
ukljuãena i sa malom brzinom i snagom na
ruãki startera, ãak i mala djeca mogu
eventualno razviti snagu potrebnu za
pokretanje ma‰ine. Eventualno moÏe doçi
do ozbiljnig povreda. Zbog toga sklonite
poklopac ruãice za paljenje kada ma‰ina
nije pod nadzorom.
VAÎNO!
Ova lanãana testera se koristi u ‰umarstvu i dizajnirana je za
‰umske radove kao ‰to su sjeãenje, odsijecanje grana i
rezanje.
‰umske radove kao ‰to su sjeãenje, odsijecanje grana i
rezanje.
Kori‰tenje ma‰ine moÏe biti ograniãeno nacionalnim
propisima.
propisima.
Trebate koristiti samo one kombinacije sjeãivo/lanac koje su
preporuãene u poglavlju Tehniãki podaci.
preporuãene u poglavlju Tehniãki podaci.
Nikada nemojte koristiti ma‰inu ako ste umorni, ako ste pili
alkohol ili ako uzimate lijekove koji djeluju na vid, sposobnost
rasu÷ivanja ili koordinaciju.
alkohol ili ako uzimate lijekove koji djeluju na vid, sposobnost
rasu÷ivanja ili koordinaciju.
Upotrebljavaj liãnu za‰titnu opremu. Vidi uputstva pod
rubrikom Liãna za‰titna oprema.
rubrikom Liãna za‰titna oprema.
Nikad nemojte modificirati ma‰inu tako da ona vi‰e ne
odgovara originalnom dizajnu i ne koristite je ako izgleda da
ju je neko drugi modificirao.
odgovara originalnom dizajnu i ne koristite je ako izgleda da
ju je neko drugi modificirao.
Nikada nemojte koristiti neispravnu ma‰inu. Izvr‰avajte
sigurnosne provjere, postupak odrÏavanja i servisne upute
opisane u ovom priruãniku. Odre÷ene poslove odrÏavanja i
servisiranja moraju obavljati obuãeni i kvalificirani struãnjaci.
Pogledajte upute u odjeljku OdrÏavanje.
sigurnosne provjere, postupak odrÏavanja i servisne upute
opisane u ovom priruãniku. Odre÷ene poslove odrÏavanja i
servisiranja moraju obavljati obuãeni i kvalificirani struãnjaci.
Pogledajte upute u odjeljku OdrÏavanje.
Nikad ne upotrebljavaj drugu opremu nego ‰to se
preporuãuje u ovom uputstvu za upotrebu. Vidi uputstva pod
rubrikom Rezni pribor i Tehniãki podaci.
preporuãuje u ovom uputstvu za upotrebu. Vidi uputstva pod
rubrikom Rezni pribor i Tehniãki podaci.
PAÎNJA! Uvijek nosite za‰titne naoãare ili masku za lice,
kako biste smanjili opasnost od povreda od leteçih predmeta.
Motorna pila moÏe snaÏno bacati predmete kao ‰to su
piljevina, manji komadi drveta i sl. To moÏe dovesti do
ozbiljnih povreda, posebno povreda oãiju.
kako biste smanjili opasnost od povreda od leteçih predmeta.
Motorna pila moÏe snaÏno bacati predmete kao ‰to su
piljevina, manji komadi drveta i sl. To moÏe dovesti do
ozbiljnih povreda, posebno povreda oãiju.
!
UPOZORENJE! Upotrebljavanje motora u
zatvorenoj ili lo‰e prozraãenoj prostoriji
moÏe dovesti do smrtnog sluãaja
izazvanog gu‰enjem ili trovanjem
ugljenmonoksidom.
zatvorenoj ili lo‰e prozraãenoj prostoriji
moÏe dovesti do smrtnog sluãaja
izazvanog gu‰enjem ili trovanjem
ugljenmonoksidom.
!
UPOZORENJE! Pogre‰na oprema ili
pogre‰na kombinacija sjeãiva i lanca
poveçava opasnostodbaãaja unatrag!
Koristite samo one kombinacije sjeãivo/
lanac koje su preporuãene i slijedite
upute za sjeãenje. Proãitajte upute u
poglavlju Tehniãki podaci.
pogre‰na kombinacija sjeãiva i lanca
poveçava opasnostodbaãaja unatrag!
Koristite samo one kombinacije sjeãivo/
lanac koje su preporuãene i slijedite
upute za sjeãenje. Proãitajte upute u
poglavlju Tehniãki podaci.