Husqvarna 135 X-TORQ 9667618-04 Manuel D’Utilisation

174 – Bosnian

1155296-39 Rev.1 2012-11-19

1

Prekontroli‰i da koãnica lanca radi pravilno i da je 
neo‰teçena.

2

Prekontroli‰i da zadnji ‰titnik desne ruke nije o‰teçen.

3

Prekontroli‰i da zapreka regulatora gasa radi pravilno i da 
nije o‰teçena.

4

Provjerite da prekidaã radi ispravno i da nije o‰teçen.

5

Prekontroli‰i da na svim ruãkama nema ulja.

6

Prekontroli‰i da sistem za prigu‰enje vibracija radi pravilno 
i da je neo‰teçen.

7

Prekontroli‰i da prigu‰ivaã zvuka stoji ãvrsto i da nije 
o‰teçen.

8

Prekontroli‰i da su svi dijelovi na motornoj pili priãvr‰çeni i 
da nisu o‰teçeni ili da ne nedostaju.

9

Prekontroli‰i da hvataã lanca stoji na svom mjestu i da nije 
o‰teçen.

10 Provjerite zategnutost lanca.

1

Obrati paÏnju na okolinu:

•

Da bi bio siguran da te ljudi ili Ïivotinje ne mogu ometati u 
kontroli ma‰ine.

•

Da sprijeãi‰ da gore navedeni ne do÷u u kontakt sa lancem 
pile ili da ih ne pogodi drvo koje pada i tako budu ozlje÷eni.

PAÎNJA! Prati gore navedene taãke ali nikad ne upotrebljavaj 
pilu bez moguçnosti da zove‰ u pomoç ako se ukaÏe potreba 
u sluãaju nesreçe.

2

Izbjegavaj upotrebu ako prijeti nevrijeme naprimjer gusta 
magla, jaka ki‰a, jak vjetar, jaka zima itd. Raditi na lo‰em 
vremenu je naporno i to moÏe stvoriti opasne okolnosti 
naprimjer poledicu, moÏe uticati na pravac padanja drveta 
i drugo.

3

Budi posebno oprezan prilikom pokresivanja granãica i 
izbjegavaj pilanje Ïbunja (=vi‰e granãica zajedno). Male 

grane mogu poslije rezanja zaglaviti u lanac pile, biti 
izbaãene prema tebi i uzrokovati ozbiljne povrede.

4

Obrati paÏnju da se moÏe‰ sigurno kretati i stajati. 
Pogledaj da nema eventualnih prepreka za neoãekivano 
micanje (korjenje, stijene, grane, rupe, jarci itd.). Upotrijebi 
veliku opreznost kada radi‰ na nagnutom terenu.

5

Budi krajnje oprezan pri rezanju drveça koje je napeto. 
Napeto drvo se moÏe prije ili poslije prerezivanja odbaciti u 
svoj normalan poloÏaj. Ako si ti u pogre‰nom poloÏaju ili 
reÏe‰ na pogre‰nom mjestu moÏe se desiti da drvo pogodi 
tebe ili ma‰inu tako da

6

Kod premje‰tanja se pila treba ugasiti i lanac zakoãiti. Nosi 
pilu sa maãem okrenutim nazad. Kod duÏeg transporta 
treba staviti za‰titu na lanac.

7

Kada motornu pilu spustite na zemlju, zakoãite lanac 
koristeçi koãnicu lanca i drÏite ma‰inu uvijek u vidokrugu. 
Ugasite motor prije nego motornu pilu ostavite na duÏe 
vrijeme.

1

Ako shvati‰ ‰ta trzaj znaãi i kako se pojavljuje moÏe‰ 
smanjiti ili eliminisati rizik njegove iznenadne pojave. 
Iznena÷enje poveçava rizik za nesreçu. Najãe‰çi su mali 
trzaji ali mogu biti munjevito brzi i veoma silni.

2

DrÏi uvijek motornu pilu stabilno i ãvrsto sa desnom rukom 
na straÏnjem rukohvatu i lijevom rukom na prednjem 
rukohvatu. Palci i prsti moraju obuhvatiti rukohvat. Svi 
rukovaoci bilo de‰njaci ili ljevaci moraju koristiti ovakvo 
drÏanje pile. Kroz tavko drÏanje najbolje çe se smanjiti 
efekat trzaja i istovremeno zadrÏati kontrolu nad 
motornom pilom. 

Ne pu‰taj rukohvat!  (51)

3

Nesreçe se najãe‰çe de‰avaju kod potkresivanja. Obrati 
paÏnju da stoji‰ stabilno i da nikavki predmeti na zemlji ne 
mogu uzrokovati da se spotakne‰ ili izgubi‰ ravnoteÏu.

NepaÏnjom, riziãno podruãje maãa moÏe nenamjerno 
dohvatiti neku granu ili susjedno drvo ili neki drugi predmet 
i izazvati trzaj.

Imajte kontrolu nad drvetom na kojem radite. U sluãaju da 
su dijelovi na kojima imate namjeru raditi mali i lagani, 
postoji moguçnost da se zaglave i budu baãeni prema 
Vama. Ako i nije velika opasnost, ovo Vas moÏe iznenaditi 
i moÏete izgubiti kontrolu nad motornom pilom. Nikada 
nekojte sjeçi sloÏene klade ili grane prije nego ‰to ih 
razdvojite. Sijecite samo po jednu kladu ili jedan komad. 
Skolnite presjeãene dijelove, kako bi radni prostor bio 
siguran. 

4

Nikad ne koristi motornu pilu iznad visine pleçke i 
izbjegavaj pilanje sa vrhom maãa. Nikad ne drÏi 
motornu pilu u jednoj ruci!  (53)

VAÎNO!

Ovaj poglavlje obra÷uje osnovne sigurnosne upute za rad sa 
motornom pilom. Navedene informacije ne mogu nikad 
nadomjestiti ono znanje koje ima profesionalac u vidu 
obrazovanja i radnog iskustva. Kad se na÷e‰ u situaciji da si 
nesiguran u smislu daljnje upotrebe, zatraÏi pomoç eksperta. 
Obrati se servisu ili prodavnici motornih pila ili kod osoba koje 
imaju iskustvo u upotrebi pila. Izbjegavaj svaku upotrebu ako 
smatra‰ da si nedovoljno kvalificiran!

Prije upotrebe motorne pile mora‰ razumjeti ‰ta znaãi trzaj i 
kako se moÏe izbjeçi. Vidi uputstva pod rubrikom Mjere za 
izbjegavanje trzaja.

Prije upotrebe motorne pile mora‰ razumjeti razliku izme÷u 
pilanja sa donjom stranom i pilanja sa gornjom stranom 
maãa. Proãitajte upute u poglavlju Kako izbjeçi odbijanje 
unazad i Sigurnosna oprema ma‰ine.

Upotrebljavaj liãnu za‰titnu opremu. Vidi uputstva pod 
rubrikom Liãna za‰titna oprema.