AL-KO SnowLine 700 II 112 931 Manuel D’Utilisation
SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
140
Snehové frézy AL-KO
Bezpe nostné pokyny
Pozor!
Prístroj používajte iba v technicky bezchyb-
Prístroj používajte iba v technicky bezchyb-
nom stave!
Pozor – nebezpe enstvo poranenia!
Bezpe nostné a ochranné prvky nesmiete
Bezpe nostné a ochranné prvky nesmiete
za žiadnych okolností vyradi z prevádzky!
Pozor – nebezpe enstvo požiaru!
Natankovaný prístroj neuschovávajte v
Natankovaný prístroj neuschovávajte v
budovách, v ktorých by sa mohli benzínové
výpary dosta do kontaktu s oh om alebo
iskrami!
Oblas okolo motora, výfuku, palivovej
Oblas okolo motora, výfuku, palivovej
nádrže udržiavajte bez benzínu, oleja.
3UHGSRXåLWtPVDRER]QiPWHVEH]SHþQRX
PDQLSXOiFLRX]YOiãĢVR]DVWDYHQtPSUtVWURMD
7UHWLHRVRE\]YOiãĢGHWLDGRPiFH]YLHUDWiGUåWH
PLPRQHEH]SHþQHMREODVWL
7HQNWRYHGLHDSRXåtYDVWURMMH]RGSRYHGQê]D
~UD]\VS{VREHQpLQêPRVREiPD]DSRãNRGHQLH
FXG]LHKRPDMHWNX
'HWLDRVRE\NWRUpQLHV~RER]QiPHQpVREVOXKRX
QHVP~SUtVWURMSRXåtYDĢ
'RGUåLDYDMWHPLHVWQHXVWDQRYHQLDSUHPLQLPiOQ\
YHNREVOXKXM~FHMRVRE\
3UtVWURMQHREVOXKXMWHSRGYSO\YRPDONRKROX
drog alebo liekov.
1RVWHSULPHUDQêSUDFRYQêRGHY
Zimné oble enie
Pevnú a protišmyková obuv
Ochrana o í (ochranné okuliare alebo
ochranný štít)
Ochrana sluchu
3UDFXMWHLEDSULGRVWDWRþQRPGHQQRPVYHWOHDOHER
XPHORPRVYHWOHQt3ULVS{VREWHUêFKORVĢ.UiþDMWH
QLNG\QHEHåWH
7UXSNRQþDWLQ\DREOHþHQLHGUåWHYEH]SHþQHM
vzdialenosti od dopravnej závitovky
a odhadzovacieho kolesa.
a odhadzovacieho kolesa.
5HãSHNWXMWHPLHVWQHXVWDQRYHQLDSUHSUHYiG]NRYê
þDV
Prístroj pripravený na prevádzku nenechávajte
bezdozoru.
'iYDMWHSR]RUQDKODGNêSRGNODG1HEH]SHþHQVWYR
SRãP\NQXWLD]YOiãĢSULF~YDQt3ULVS{VREWH
UêFKORVĢ
3UtVWURMSUHYiG]NXMWHLEDNRPSOHWQHQDPRQWRYDQê
VIXQJXM~FLPLRFKUDQQêPL]DULDGHQLDPL
3UHGNDåGêPSRXåLWtPVNRQWUROXMWHSUtVWURM
Y]KĐDGRPQDSRãNRGHQLDSUHGSRXåLWtPQHFKDMWH
SRãNRGHQpGLHO\Y\PHQLĢ
3UHGãWDUWRPPRWRUDRGSRMWHMD]GQêSRKRQ
DGRSUDYQ~]iYLWRYNXRELGYHSiN\VSRMN\]YLVOR
9QDVOHGXM~FLFKSUtSDGRFKRGVWDYWHPRWRUSRþNDMWH
na zastavenie prístroja a vytiahnite konektor
]DSDĐRYDFHMVYLHþN\
pri opustení prístroja,
pri istiacich a údržbových prácach,
pred nastavovacími prácami,
po výskyte porúch,
pred uvo nením blokovaní,
pred odstránením upchaní,
po kontakte s cudzími telesami,
ke sa vyskytnú poruchy a nezvy ajné vi-
brácie na prístroji.
8SUDWRYDQêWHUpQ~SOQHDVWDURVWOLYRVNRQWUROXMWH
2GVWUiĖWHURKRåHVSUHGGYHUtVDQHGRVN\NiEOH
a iné cudzie telesá.
a iné cudzie telesá.
3UtVWURMQHSRXåtYDMWHQDVWUPêFKVYDKRFKKUR]t
QHEH]SHþHQVWYRSRãP\NQXWLDDSUHNORSHQLD
1DãLNPêFKSORFKiFK]YêãWHSR]RUQRVĢSULRWiþDQt
9êãNXRGSUDWiYDFHMOLãW\VNO]QêPLO\åLQDPL
QDVWDYWHSRGĐDSRGNODGX1H]DFK\WiYDMWHãWUNDQL
iné cudzie telesá.
iné cudzie telesá.
3UtVWURMQLNG\QHGYtKDMWHDQLQHQRVWHVEHåLDFLP
PRWRURP
3ULSOQHQtEHQ]tQXDOHERPRWRURYpKRROHMD
QHMHG]WHQHSLWHDQLQHIDMþLWH
Nevdychujte benzínové výpary.
1HVLDKDMWHGRRGKDG]RYDþDVQHKXNêPSUtVWURM
EHåt
Nesiahajte ani nevstupujte do blízkosti dopravnej
]iYLWRYN\DRGKDG]RYDFLHKRNROHVDNêPSUtVWURM
EHåt
Nikdy neodpratávajte sneh na strechách.