Cisco Cisco HDT Network Storage Hard Drive Trays Guide D’Information
2
Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco Network Storage System (Class A Devices)
OL-19187-01
Translated Safety Warnings
Translated Safety Warnings
This section includes translations in multiple languages of the warnings that may appear in your
product documents.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Statement 331—Power Supply Installation Warning
Warning
The power supply must be placed indoors.
Waarschuwing
De stroomtoevoer moet binnen worden geplaatst.
Varoitus
Tehonlähde on sijoitettava sisätiloihin.
Attention
Le bloc d’alimentation électrique doit être placé à l’intérieur.
Warnung
Die Stromversorgungsquelle darf nicht im Freien aufgestellt werden.
Avvertenza
L’alimentatore deve essere posto in un luogo interno.
Advarsel
Strømkilden skal være plassert innendørs.
Aviso
A fonte de alimentação deve ser instalada no interior.
¡Advertencia!
El suministro de energía debe estar ubicado en un lugar cubierto y no al aire libre.
Varning!
Strömkällan måste vara placerad inomhus.