Cisco Cisco Email Security Appliance C160 Mode D'Emploi

Page de 1181
 
9-49
User Guide for AsyncOS 9.8 for Cisco Email Security Appliances
 
Chapter 9      Using Message Filters to Enforce Email Policies
  Message Filter Actions
Note
Attachment-based rules (for example, 
attachment-contains
) or actions (for example, 
drop-attachments-where-contains
) will not work on malformed messages (with duplicate MIME 
boundaries).
Message Filter Syntax
<filter_name>: if (duplicate_boundaries){<action>;}
Example
The following message filter will quarantine all the messages that contain duplicate MIME boundaries.
DuplicateBoundaries: if (duplicate_boundaries) { quarantine("Policy"); }
Message Filter Actions
The purpose of message filters is to perform actions on selected messages. 
The two types of actions are:
Final actions — such as 
deliver
drop
, and 
bounce
 — end the processing of a message, and permit 
no further processing through subsequent filters.
Non-final actions perform an action which permits the message to be processed further.
Non-final message filter actions are cumulative. If a message matches multiple filters where each filter 
specifies a different action, then all actions are accumulated and enforced. However, if a message 
matches multiple filters specifying the same action, the prior actions are overridden and the final filter 
action is enforced.
Related Topics
Filter Actions Summary Table
Message filters can apply the following actions shown in 
 to an email message.
Table 9-5
Message Filter Actions
Action Syntax 
Description 
Alter source host
alt-src-host
Change the source hostname and IP interface (Virtual 
Gateway address) to send the message. See 
Alter recipient
alt-rcpt-to
Change a recipient of the message. See 
.
Alter mailhost
alt-mailhost
Change the destination mail host for the message. See