Samsung BD-J5500E Manuel D’Utilisation

Page de 27
 
HINWEIS
 Wenn das Fernsehgerät, an das Sie dieses 
Gerät angeschlossen haben Film Bildfrequenz 
oder die eingestellte Auflösung nicht unterstützt 
erscheint die Meldung"Wenn keine Bilder 
angezeigt. werden, nachd. Sie "Ja" ausgew. 
haben, warten Sie 15 Sek. u. kehren Sie 
zur vorher. " Wenn Sie Ja wählen, wird der 
Fernsehbildschirm für 15 Sekunden schwarz 
und kehrt dann automatisch in die vorherige 
Auflösung zurück.
 Wenn der Bildschirm schwarz bleibt, nachdem 
Sie Auflösung geändert haben, alle Disks aus 
dem Gerät entfernen und die ^ Taste auf 
der Vorderseite des Geräts drücken und für 
mehr als 5 Sekunden gedrückt halten. Alle 
Einstellungen werden auf die werksseitigen 
Standardeinstellungen zurückgesetzt. Folgen Sie 
den Anweisungen auf der vorherigen Seite, um 
auf die einzelnen Modi zuzugreifen, und wählen 
Sie die Anzeigeeinstellungen, die von Ihrem 
Fernsehgerät unterstützt werden.
 Wenn die Werkseinstellungen wieder hergestellt 
werden, werden alle gespeicherten BD-Daten 
gelöscht.
 Die Blu-ray Disk muss die Bildfrequenz von 24 
Bildern unterstützen, damit der Player die Film-
Bildfrequenz (24 F/s) nutzen kann.
film-Bildfrequenz (24 f/s)
Wenn diese Funktion auf Auto eingestellt 
wird, wird, können Sie die HDMI-Ausgabe 
des Geräts für eine bessere Bildqualität auf 
24 Bilder pro Sekunde einstellen. 
Diese Bildfrequenz Funktion kann nur auf 
Fernsehgeräten verwendet werden, die diese 
Bildfrequenz unterstützen.  
Sie können Film-Bildfrequenz nur dann 
einstellen, wenn sich der Player im HDMI 
1080p Auflösungsmodus befindet.
HDmI-farbformat
Hier kann das Farbraumformat für die HDMI-
Wiedergabe an die Möglichkeiten des 
angeschlossenen Geräts (Fernsehgerät, 
Bildschirm, usw.) angepasst werden.
HDmI-Deep Color
Mit dieser Option können Videos über die HDMI 
OUT Buchse mit der Deep Colour Farbtiefe 
wiedergeben werden. Deep Colour bietet genauere 
Farbwiedergabe mit größerer Farbentiefe.
Progressiver modus
Mit dieser Funktion kann die Bildqualität 
bei der Wiedergabe von DVDs verbessert 
werden.
Ton
Digital-Ausgang
Mit dieser Funktion können Sie das Digital 
Audio Wiedergabeformat einstellen, das zu 
Ihrem Fernsehgerät oder AV-Receiver passt. 
Für weitere Informationen schlagen Sie bitte 
in der nachfolgenden Tabelle für die Auswahl 
des Digital Ausgangs nach.
Auswahl des Digitalausgangs
Setup
PCM
Bitstream 
(Unverarbeitet)
Bitstream 
(DTS Re-
encoded)
Bitstream 
(Dolby D Re-
encoded)
Anschluss
HDMI 
Receiver
Coaxial
HDMI 
Receiver
Coaxial
HDMI-Receiver 
oder Coaxial
HDMI unterstützt 
AV-Receiver oder 
Coaxial
Audiostrom 
auf der Blu-
ray Disk
PCM
Bis zu 7.1 
Kanal
PCM 2 
Kanal
PCM
PCM 2 Kanal Re-encoded DTS
Dolby Digital 
Re-encoded*
Dolby Digital
PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal Dolby Digital Dolby Digital Re-encoded DTS
Dolby Digital 
Re-encoded*
Dolby Digital Plus PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal Dolby Digital 
Plus
Dolby Digital Re-encoded DTS
Dolby Digital 
Re-encoded*
Dolby TrueHD PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal Dolby TrueHD Dolby Digital Re-encoded DTS
Dolby Digital 
Re-encoded*
DTS
PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal
DTS
DTS
Re-encoded DTS
Dolby Digital 
Re-encoded*
DTS-HD High 
Resolution Audio PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal
DTS-HD High 
Resolution 
Audio
DTS
Re-encoded DTS
Dolby Digital 
Re-encoded*
DTS-HD Master 
Audio
PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal
DTS-HD 
Master Audio
DTS
Re-encoded DTS
Dolby Digital 
Re-encoded*
Audiostrom 
auf DVD
PCM
PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal
PCM 2 Kanal
PCM 2 Kanal
Dolby Digital
PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal Dolby Digital Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
DTS
PCM 2 Kanal PCM 2 Kanal
DTS
DTS
DTS
DTS
Blu-ray Disk 
Definition
Alle
Decodiert den 
Hauptaudio und 
BONUSVIEW Audio 
Strom zusammen in 
PCM Audio und fügt 
Navigationssoundeffekte 
hinzu.
Gibt nur die Haupttonspur 
wieder, sodass Ihr AV-
Receiver das Audiosignal 
decodieren kann. Sie hören 
keinen BONUSVIEW Ton oder 
Navigationstöne.
Decodiert den 
Hauptaudio und 
BONUSVIEW Audio 
Strom zusammen in 
in PCM Audio und fügt 
Navigationssoundeffekte 
hinzu und codiert PCM-
Audio erneut in den 
DTS-Bitstrom.
Decodiert den 
Hauptaudio und 
BONUSVIEW Audio 
Strom zusammen in 
in PCM Audio und fügt 
Navigationssoundeffekte 
hinzu und codiert PCM-
Audio erneut in den 
Dolby Digital Bitstrom.
 * Bei 2 Kanal Quellstrom wird die “Dolby D Re-encoded” Einstellung nicht verwendet.
Blu-ray Disks können drei Audio-Ströme enthalten :
 - Haupt-Audio : Haupt Audio-Soundtrack.
 - BONUSVIEW Audio : Zusätzlicher Soundtrack wie Kommentare von Regisseuren und 
Schauspielern.
 - Navigationssoundeffekte : Bei der Auswahl von einigen Menünavigationsoptionen 
können Navigationssoundeffekte zu hören sein. Die Navigationssoundeffekte sind je nach 
Blu-ray-Disk unterschiedlich.
12