Samsung MC455THRCSR Manuel D’Utilisation

 لافطلأا نكمتي لا ثيحب نرفلا "ينمأت" حيتي وهو ،صاخ "طيسب نامأ" جمانربب "فيووركيلما نرف" ديوزت تم

.أطلخا قيرطب هليغشت نم نرفلا مادختسا ىلع داتعم ريغ صخش يأ وأ

.تقو يأ يف نرفلا ينمأت كنكيم

 )فقو/ةقاطلا ريفوت( Stop/Saving و )ةعا ّسلا( Clock رز ىلع طغضا  .1 

.)اًبيرقت ناوث ثلاث ةدلم( اًعم

 :ةجيتنلا

.نرفلا ينمأت متي  •

." " يلاتلارشؤلما رهظي  •

 و )ةعا ّسلا( Clock نيرزلا ىلع طغضا ،نرفلا ينمأت ءاغللإ  .2 

 ثلاث ةدلم( تقولا سفن يف ىرخأ ةرم 

.)اًبيرقت ٍناوث

.يعيبط لكشب نرفلا مادختسا كنكيم

 :ةجيتنلا

.ديرت امتقو هيبنتلا توص ليغشت فاقيإ كنكيم

 Stop/Saving و )ةيناث +30/ ليغشت( Start / +30s رز ىلع طغضا  .1 

.)اًبيرقت ينتيناث ةدلم( اًعم )فقو/ةقاطلا ريفوت(

 ءاهتنا ىلإ ةراشلإل هيبنت تاوصأ رادصإ نع نرفلا فقوتي

 :ةجيتنلا

.ةيلمعلا

 Start / +30s نيرزلا ىلع طغضا ،هيبنتلا توص رادصإ ةزيم ليغشتل  .2

 )فقو/ةقاطلا ريفوت( Stop/Saving و )ةيناث +30/ ليغشت( 

.)اًبيرقت ينتيناث ةدلم( تقولا سفن يف ىرخأ ةرم

.يعيبط لكشب لمعلل نرفلا دوعي

 :ةجيتنلا

.ةقاطلا ريفوت عضوب نرفلا زيمتي

.)فقو/ةقاطلا ريفوت( Stop/Saving رزلا طغضا  •

 .صرق يأ ريودتب مق وأ رز يأ ىلع طغضا ،ةقاطلا ريفوت عضو نم لاقتنلال  •

.مادختسلال زهاج نرفلا

 سكعنت نأ نود ماعطلا قارتخا نم فيووركيلما ةعشأ نكمتت نأ بجي ،فيووركيلما نرف مادختساب يهطلل

 ةادأ تناك اذإ .يهطلا تاودأ رايتخا دنع صرلحا بجي اذل .ةمدختسلما قابطلأا اهصتتم وأ قابطلأا ىلع

 عاونلأا يلاتلا لودلجا درسي .قلقلل يعاد لاف ،فيووركيلما عم اهمادختساب حومسم ةملاع لمتح يهطلا

 ةيفيك ىلإو لا مأ فيووركيلما نرف يف اهمادختسا نكيم ناك اذإ ام ىلإ ريشيو يهطلا تاودلأ ةفلتلمخا

.اهمادختسا

✗ ✓

 ةمعطلأا حطسأ ةياملح ةريغص تايمكب همادختسا نكيم

 قرو ناك اذإ يئابرهك سام ثدحي دق .دئازلا جضنلا نم

 تايمك مادختسا تم اذإ وأ نرفلا رادج نم اًدج اًبيرق موينولملأا

.هنم ةريبك

✓

.قئاقد 8 نم رثكلأ اًقبسم هنيخست متي لا

✓

 ةيفزلخا يناولأاو ةيراخفلا يناولأاو ةيفزلخا يناولأا نوكت

 ةنيزم نكت مل ام ،ةبسانم ةداع ةينيصلا يناولأاو ةيلطلما

.ةيندعم فراخزب

✓

.قابطلأا هذه يف ةدملمجا ةمعطلأا ضعب فيلغت متي

 نم ةعونصلما باوكلأا  •

رتسيلوبلا

✓

 ةرارلحا ببستت دق .ماعطلا ةئفدت يف اهمادختسا نكيم

.موفلا نم ةعونصلما تاودلأا رهص يف ةدئازلا

 وأ ةيقرولا سايكلأا  •

فحصلا

✗

.قرتتح دق

 وأ هعينصت داعلما قرولا  •

 فراخزب ةنيزلما تاودلأا

ةيندعم

✗

.يئابرهك سام ثودح يف ببستي دق

 تاودأ ىلإ نرفلا نم  •

ةدئالما

✓

.ةيندعم فراخزب ةنيزم نكت مل ام ،اهمادختسا نكيم

MC455THRCSR_SG_DE68-03349G-03_AR.indd   29

2014-04-17   �� 7:27:47