Samsung BD-J4500R Manuel D’Utilisation
Varnostne informacije
Opozorilo
• Reže in odprtine v ohišju ter na zadnji
ali spodnji strani zagotavljajo potrebno
prezračevanje.
Zaradi zagotavljanja zanesljivega delovanja
te naprave in za zaščito naprave pred
pregrevanjem te reže in odprtine ne smejo biti
nikoli zamašene ali zastrte.
prezračevanje.
Zaradi zagotavljanja zanesljivega delovanja
te naprave in za zaščito naprave pred
pregrevanjem te reže in odprtine ne smejo biti
nikoli zamašene ali zastrte.
- Naprave ne postavite v zaprt prostor, kot
sta knjižna omara ali vgrajena omarica,
razen če je zagotovljeno ustrezno
prezračevanje.
razen če je zagotovljeno ustrezno
prezračevanje.
- Naprave postavite ob ali nad radiator
ali grelnik oz. na mesto, kjer bi bila
izpostavljena neposredni sončni svetlobi.
izpostavljena neposredni sončni svetlobi.
- Na napravo ne odlagajte posod (vaz itd.) z
vodo. Razlitje vode lahko povzroči požar ali
električni udar
električni udar
• Naprave ne izpostavljajte dežju ali je postavite
blizu vode (blizu kadi, umivalnika, pomivalnega
korita, bazena itd.). Če se naprava slučajno
zmoči, jo izključite iz električnega omrežja
in nemudoma stopite v stik s pooblaščenim
prodajalcem.
korita, bazena itd.). Če se naprava slučajno
zmoči, jo izključite iz električnega omrežja
in nemudoma stopite v stik s pooblaščenim
prodajalcem.
• Ta naprava uporablja baterije. V vaši državi
morda veljajo okoljski predpisi, ki zahtevajo
pravilno odstranjevanje teh baterij. Za
informacije o odstranjevanju ni recikliranju se
obrnite na ustrezne lokalne organe.
pravilno odstranjevanje teh baterij. Za
informacije o odstranjevanju ni recikliranju se
obrnite na ustrezne lokalne organe.
• Ne preobremenjujte zidnih vtičnic,
podaljševalnih kablov ali pretvornikov, ker
lahko pride do požara ali električnega udara.
lahko pride do požara ali električnega udara.
• Napajalne kable napeljite tako, da jih ne
bo mogoče pohoditi ali stisniti s predmeti,
postavljenimi nanje ali obnje. Še posebej
pozorni bodite na kable pri vtiču, zidni vtičnici
in na točki, kjer izstopajo iz naprave.
postavljenimi nanje ali obnje. Še posebej
pozorni bodite na kable pri vtiču, zidni vtičnici
in na točki, kjer izstopajo iz naprave.
• Za zaščito naprave pred nevihto ali kadar jo
pustite brez nadzora in je ne uporabljate dlje
časa, jo odklopite iz električne vtičnice ter
odklopite anteno ali kabelski priključek.
Tako preprečite okvare zaradi udara strele in
električnih sunkov.
časa, jo odklopite iz električne vtičnice ter
odklopite anteno ali kabelski priključek.
Tako preprečite okvare zaradi udara strele in
električnih sunkov.
• Pred priklopom napajalnega kabla v izhodno
vtičnico za enosmerni tok preverite, ali se
nazivna napetost pretvornika za enosmerni
tok ujema z napetostjo lokalnega omrežja.
nazivna napetost pretvornika za enosmerni
tok ujema z napetostjo lokalnega omrežja.
• V odprte dele te naprave nikoli ne vstavljajte
kovinskih predmetov. To lahko povzroči
nevarnost električnega udara.
nevarnost električnega udara.
• Zaradi nevarnosti električnega udara se
nikoli ne dotikajte notranjih delov te naprave.
Napravo sme odpreti samo usposobljen
serviser.
Napravo sme odpreti samo usposobljen
serviser.
• Vtič čvrsto vtaknite v vtičnico. Pri izklapljanju
napajalnega kabla iz zidne vtičnice, vedno
vlecite za vtič. Nikoli ne vlecite za napajalni
kabel. Ne dotikajte se napajalnega kabla z
mokrimi rokami.
vlecite za vtič. Nikoli ne vlecite za napajalni
kabel. Ne dotikajte se napajalnega kabla z
mokrimi rokami.
• Če naprava ne deluje pravilno in predvsem,
če oddaja nenavadne zvoke ali vonjave, jo
nemudoma odklopite iz električnega napajanja
in se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali
servisni center.
nemudoma odklopite iz električnega napajanja
in se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali
servisni center.
• Vzdrževanje ohišja.
- Pred priključitvijo drugih komponent na
izdelek morate izklopiti komponente.
- Če izdelek nenadoma prestavite iz
hladnega v topel prostor, se lahko na
notranjih delih in leči ustvari kondenz, ki
povzroči nepravilno predvajanje plošče.
Če se to zgodi, izdelek odklopite iz
električnega napajanja, počakajte dve uri
in nato vtič znova priključite v električno
vtičnico. Nato vstavite ploščo in ponovno
poskusite s predvajanjem.
notranjih delih in leči ustvari kondenz, ki
povzroči nepravilno predvajanje plošče.
Če se to zgodi, izdelek odklopite iz
električnega napajanja, počakajte dve uri
in nato vtič znova priključite v električno
vtičnico. Nato vstavite ploščo in ponovno
poskusite s predvajanjem.
• Če izdelka dlje časa ne boste uporabljali ali
odhajate od doma za dlje časa (predvsem,
če bodo doma sami otroci, starejše osebe ali
invalidi), vselej izvlecite vtič iz vtičnice.
če bodo doma sami otroci, starejše osebe ali
invalidi), vselej izvlecite vtič iz vtičnice.
- Nakopičen prah lahko povzroči električni
udar, uhajanje električnega toka ali požar
zaradi iskrenja ali pregrevanja napajalnega
kabla oziroma poškodbe izolacije.
zaradi iskrenja ali pregrevanja napajalnega
kabla oziroma poškodbe izolacije.
• Obrnite se na pooblaščeni servisni center,
če nameravate namestiti izdelek na zelo
prašnem mestu, mestu z visokimi ali nizkimi
temperaturami, visoko vlažnostjo, kemičnimi
snovmi ali nekam, kjer bo deloval 24 ur, npr.
na letališču, železniški postaji ipd. Če tega ne
naredite, lahko pride do resne okvare vašega
izdelka.
prašnem mestu, mestu z visokimi ali nizkimi
temperaturami, visoko vlažnostjo, kemičnimi
snovmi ali nekam, kjer bo deloval 24 ur, npr.
na letališču, železniški postaji ipd. Če tega ne
naredite, lahko pride do resne okvare vašega
izdelka.
• Uporabljajte samo ustrezno ozemljen vtič in
zidno vtičnico.
- Nepravilna ozemljitev lahko povzroči
električni udar ali poškodbo opreme. (Samo
oprema razreda 1.)
oprema razreda 1.)
• Če želite napravo povsem izklopiti, jo morate
odklopiti iz zidne vtičnice. Zato morata biti
zidna vtičnica in vtič vedno lahko in preprosto
dostopna.
zidna vtičnica in vtič vedno lahko in preprosto
dostopna.
• Ne dovolite otrokom, da visijo na izdelku.
• Dodatke (baterije ipd.) pospravite na varno
mesto izven dosega otrok.
• Izdelka ne nameščajte na nestabilno mesto,
kot so majava polica, nagnjena tla ali mesto,
izpostavljeno tresljajem.
izpostavljeno tresljajem.
• Pazite, da vam izdelek ne pade in da ga
ne udarite ob kak predmet. Če se izdelek
poškoduje, odklopite napajalni kabel in se
obrnite na servisni center.
poškoduje, odklopite napajalni kabel in se
obrnite na servisni center.
• Za čiščenje naprave izklopite napajalni kabel iz
zidne vtičnice in izdelek obrišite z mehko, suho
krpo. Izdelka ne čistite s kemikalijami, kot so
vosek, benzen, alkohol, razredčila, insekticidi,
osvežilci zraka, maziva ali detergenti.
Te kemikalije lahko poškodujejo videz izdelka
ali izbrišejo napis na njem.
krpo. Izdelka ne čistite s kemikalijami, kot so
vosek, benzen, alkohol, razredčila, insekticidi,
osvežilci zraka, maziva ali detergenti.
Te kemikalije lahko poškodujejo videz izdelka
ali izbrišejo napis na njem.
• Naprave ne izpostavljajte kapljanju ali pljuskom.
Na napravo ne postavljajte predmetov,
napolnjenih s tekočino, na primer vaz..
napolnjenih s tekočino, na primer vaz..
• Baterij ne mečite v ogenj.
• Ne priklapljajte več električnih naprav v isto
zidno vtičnico. Če preobremenite vtičnico, se
lahko pregreje in pride do požara.
lahko pregreje in pride do požara.
• Če baterije v daljinskem upravljalniku
zamenjate z napačno vrsto baterij, obstaja
nevarnost eksplozije. Zamenjajte jih samo z
enako ali enakovredno vrsto baterij.
nevarnost eksplozije. Zamenjajte jih samo z
enako ali enakovredno vrsto baterij.
•
LA
Ta
LA
na
nis
ne
LA
na
nis
ne
PO
•
•
✎
POZOR
NEVARNOST ELEKTRIČNEGA UDARA. NE ODPIRAJTE.
POZOR: ZARADI NEVARNOSTI
ELEKTRIČNEGA UDARA NE ODSTRANITE
POKROVA (ALI ZADNJE PLOŠČE). V
NOTRANJOSTI NI DELOV, KI BI JIH LAHKO
UPORABNIK SAM POPRAVIL. POPRAVILA NAJ
OPRAVI USPOSOBLJENO SERVISNO OSEBJE.
Ta simbol označuje, da je v notranjosti
prisotna visoka napetost. Stik s katerim
koli notranjim delom tega izdelka je
nevaren.
prisotna visoka napetost. Stik s katerim
koli notranjim delom tega izdelka je
nevaren.
Ta simbol označuje, da je temu izdelku
priložena pomembna literatura glede
delovanja in vzdrževanja.
priložena pomembna literatura glede
delovanja in vzdrževanja.
2
BD_J4500R_SLV_Web_1026.indd 2
BD_J4500R_SLV_Web_1026.indd 2
2015-10-26 3:25:14
2015-10-26 3:25:14