Samsung BD-J4500R Manuel D’Utilisation
3. Ak chcete odstrániť stopu zo zoznamu,
posuňte sa na stopu a potom znovu
stlačte tlačidlo ŽLTÉ (C) tlačidlo.
Značka na stope sa odstrán.
stlačte tlačidlo ŽLTÉ (C) tlačidlo.
Značka na stope sa odstrán.
4. Keď sa tak stane, stlačte tlačidlo TOOLS,
a potom a potom pomocou tlačidiel ▲▼
vyberte možnosť Kopírovať a stlačte
tlačidlo ▼. Zobrazí sa kontextové okno
kopírovania.
vyberte možnosť Kopírovať a stlačte
tlačidlo ▼. Zobrazí sa kontextové okno
kopírovania.
5. Pomocou tlačidiel ▲▼ vyberte zariadenie,
do ktorého sa majú uložiť kopírované
súbory, a potom stlačte tlačidlo E.
súbory, a potom stlačte tlačidlo E.
✎
POZNÁMKY
Zariadenie neodpájajte, kým prebieha
kopírovanie.
6. Ak chcete zrušiť kopírovanie, stlačte
tlačidlo E a zvoľte možnosť Áno. Ak
chcete pokračovať v kopírovaní, zvoľte
položku Nie.
chcete pokračovať v kopírovaní, zvoľte
položku Nie.
7. Po dokončení kopírovania sa zobrazí
správa “Prevod sa dokončil.“. Ak chcete
prejsť na obrazovku Prehrávanie, stlačte
tlačidlo E.
prejsť na obrazovku Prehrávanie, stlačte
tlačidlo E.
✎
POZNÁMKY
Túto funkciu niektoré disky nemusia
podporovať.
Na obrazovke kopírovania môžete tiež vybrať
možnosti Vybrať všetko a Zruš. ozn. všetkých.
-
Pomocou položky Vybrať všetko vyberte
všetky stopy . Toto zruší vaše individuálne
výbery skladieb.
všetky stopy . Toto zruší vaše individuálne
výbery skladieb.
-
Na zrušenie výberu všetkých vybraných stôp
použite možnosť Zruš. ozn. všetkých.
použite možnosť Zruš. ozn. všetkých.
Kopírovať na USB Disk
Umožňuje vám kopírovať obsah videa/
fotografií/hudby z dátového disku do
zariadenia USB/HDD.
fotografií/hudby z dátového disku do
zariadenia USB/HDD.
1. Otvorte vozík na disk. Disk umiestnite
do vozíka a vozík zatvorte. Vložte USB
zariadenie do konektora USB v prednej
časti výrobku. Zobrazí sa kontextové okno
nového zariadenia.
zariadenie do konektora USB v prednej
časti výrobku. Zobrazí sa kontextové okno
nového zariadenia.
2. Stlačte tlačidlo ▲ a potom stláčaním
tlačidiel ◄► vyberte možnosť Blu-ray,
DVD alebo CD.
DVD alebo CD.
3. Pomocou tlačidiel ▲▼ vyberte položku
Fotografie, Videá, alebo Hudba a potom
stlačte tlačidlo E. Objaví sa obrazovka
Fotografie, videá a hudba, na ktorej bude
uvedený obsah zariadenia. V závislosti od
usporiadania obsahu budete vidieť buď
priečinky, jednotlivé súbory, alebo oboje.
stlačte tlačidlo E. Objaví sa obrazovka
Fotografie, videá a hudba, na ktorej bude
uvedený obsah zariadenia. V závislosti od
usporiadania obsahu budete vidieť buď
priečinky, jednotlivé súbory, alebo oboje.
✎
POZNÁMKY
Hoci bude prehrávač zobrazovať priečinky pre
všetky typy obsahu, bude zobrazovať iba súbory
typu obsahu, ktorý ste vybrali v kroku 3. Ak
ste vybrali napríklad hudbu, budete vidieť iba
hudobné súbory. Tento výber môžete zmeniť
návratom na obrazovku Fotografie, videá a hudba
a zopakovaním kroku 3.
typu obsahu, ktorý ste vybrali v kroku 3. Ak
ste vybrali napríklad hudbu, budete vidieť iba
hudobné súbory. Tento výber môžete zmeniť
návratom na obrazovku Fotografie, videá a hudba
a zopakovaním kroku 3.
4.
Pri zobrazenej obrazovke prehrávania
použite tlačidlá ▲▼◄►, aby ste vybrali
možnosti Videá, Fotografie alebo
Hudba a potom stlačte tlačidlo ŽLTÉ (C).
Naľavo od požadovanej položky sa
zobrazí značka.
použite tlačidlá ▲▼◄►, aby ste vybrali
možnosti Videá, Fotografie alebo
Hudba a potom stlačte tlačidlo ŽLTÉ (C).
Naľavo od požadovanej položky sa
zobrazí značka.
5. Zopakujte krok 4, aby ste vybrali a
skontrolovali ďalšiu požadovanú položku.
6. Ak chcete odstrániť požadovanú položku
zo zoznamu, znova stlačte ŽLTÉ (C)
tlačidlo. Značka na požadovanej položke
sa odstráni.
tlačidlo. Značka na požadovanej položke
sa odstráni.
7. Keď skončíte, stlačte tlačidlo TOOLS a
potom pomocou tlačidiel ▲▼ vyberte
možnosť Kopírovať na USB a stlačte
tlačidlo E. Zobrazí sa kontextové okno
Kopírovať na USB.
možnosť Kopírovať na USB a stlačte
tlačidlo E. Zobrazí sa kontextové okno
Kopírovať na USB.
8. Pomocou tlačidiel ▲▼ vyberte zariadenie,
do ktorého sa majú uložiť kopírované
súbory, a potom stlačte tlačidlo E.
súbory, a potom stlačte tlačidlo E.
✎
POZNÁMKY
Kým prebieha kopírovanie, zariadenie
neodpájajte.
9. Ak chcete zrušiť kopírovanie, stlačte
tlačidlo E a potom vyberte možnosť
Áno. Ak chcete pokračovať v kopírovaní,
zvoľte položku Nie.
Áno. Ak chcete pokračovať v kopírovaní,
zvoľte položku Nie.
10. Po dokončení kopírovania sa zobrazí
správa “Kopírovanie je dokončené.“.
Ak chcete prejsť na obrazovku
Prehrávanie, stlačte tlačidlo E.
Ak chcete prejsť na obrazovku
Prehrávanie, stlačte tlačidlo E.
✎
POZNÁMKY
Túto funkciu niektoré disky nemusia
podporovať.
Na obrazovke kopírovania môžete tiež
vybrať možnosti Vybrať všetko a Zruš ozn.
všetkých.
všetkých.
-
Na výber všetkých položiek použite
možnosť Vybrať všetko. Toto zruší vaše
individuálne výbery položiek.
možnosť Vybrať všetko. Toto zruší vaše
individuálne výbery položiek.
-
Na zrušenie výberu všetkých vybraných
položiek naraz použite možnosť Zruš ozn.
všetkých.
položiek naraz použite možnosť Zruš ozn.
všetkých.
Prehrávanie fotografií
Môžete ovládať prehrávanie fotografického
obsahu, ktorý sa nachádza na disku Blu-ray,
DVD, CD alebo na zariadení USB.
obsahu, ktorý sa nachádza na disku Blu-ray,
DVD, CD alebo na zariadení USB.
Používanie ponuky Nástroje
Počas prehrávania stlačte tlačidlo TOOLS.
Spustiť
prezentáciu/
Zastaviť
prezentáciu
prezentáciu/
Zastaviť
prezentáciu
Vyberte na spustenie alebo
zastavenie prezentácie.
zastavenie prezentácie.
Rýchlosť
prezentácie
prezentácie
Vyberte, ak chcete nastaviť
rýchlosť prezentácie.
rýchlosť prezentácie.
Hudba v pozadí
Vyberte, ak chcete počúvať
hudbu počas sledovania
prezentácie.
hudbu počas sledovania
prezentácie.
Priblížiť
Vyberte na zväčšenie
aktuálneho obrázka. (Zväčšuje
až štvornásobne)
aktuálneho obrázka. (Zväčšuje
až štvornásobne)
Otočiť
Vyberte na otočenie obrázka.
(Týmto otočíte obraz v smere
alebo proti smeru hodinových
ručičiek.)
(Týmto otočíte obraz v smere
alebo proti smeru hodinových
ručičiek.)
Informácie
Zobrazí informácie o obrázku.
✎
POZNÁMKY
V závislosti od disku alebo úložného
zariadenia sa môže ponuka Nástroje líšiť.
Ak chcete zapnúť funkciu hudby v pozadí,
súbor fotografie sa musí nachádzať na
rovnakom úložnom médiu ako hudobný
súbor. Avšak kvalita zvuku môže byť
ovplyvnená bitovou rýchlosťou MP3 súboru,
veľkosťou fotografie a spôsobom kódovania.
rovnakom úložnom médiu ako hudobný
súbor. Avšak kvalita zvuku môže byť
ovplyvnená bitovou rýchlosťou MP3 súboru,
veľkosťou fotografie a spôsobom kódovania.
Titulky a prezentačnú grafiku nemôžete
zväčšiť v režime zobrazenia na celú
obrazovku.
obrazovku.
P
Pr
P
o
ž
o
ž
D
P
N
z
z
R
v
v
P
n
n
Ž
16
BD_J4500R_SK_Web_1026.indd 16
BD_J4500R_SK_Web_1026.indd 16
2015-10-26 3:43:21
2015-10-26 3:43:21