Samsung BD-J4500R Manuel D’Utilisation
Sigurnosne Informacije
Upozorenje
• Slotovi i otvori na kućištu, kao i na
zadnjem ili donjem delu, su napravljeni za
neophodnu ventilaciju. Da biste obezbedili
pouzdan rad ovog aparata i da biste ga
zaštitili od pregrevanja, ovi slotovi i otvori se
nikada ne smeju blokirati ili pokrivati.
neophodnu ventilaciju. Da biste obezbedili
pouzdan rad ovog aparata i da biste ga
zaštitili od pregrevanja, ovi slotovi i otvori se
nikada ne smeju blokirati ili pokrivati.
- Ne stavljajte aparat u zatvoren prostor,
kao što je polica za knjige ili ugrađeni
ormarić, osim ako nije obezbeđena
odgovarajuća ventilacija.
ormarić, osim ako nije obezbeđena
odgovarajuća ventilacija.
- Nemojte da ostavljate aparat pored ili
preko radijatora ili grejača, ili na mestima
gde je izložen direktnoj sunčevoj svetlosti
gde je izložen direktnoj sunčevoj svetlosti
- Ne stavljajte sudove (vaze, itd.), koji sadrže
vodu, na ovaj aparat. Prolivena voda može
izazvati požar ili električni udar.
izazvati požar ili električni udar.
• Ne izlažite aparat kiši i ne stavljajte ga
pored vode (pored kade, lavora, sudopere,
kadicu za veš, u vlažan podrum ili pored
bazena, itd.). Ako se aparat slučajno
pokvasi, isključite ga i odmah se obratite
ovlašćenom prodavcu.
kadicu za veš, u vlažan podrum ili pored
bazena, itd.). Ako se aparat slučajno
pokvasi, isključite ga i odmah se obratite
ovlašćenom prodavcu.
• Ovaj aparat koristi baterije. U vašoj opštini
možda postoje ekološki propisi koji
nalažu da se te baterije pravilno odlažu
u otpad. Obratite se lokalnim vlastima
u vezi informacija o odlaganju u otpad i
recikliranju.
nalažu da se te baterije pravilno odlažu
u otpad. Obratite se lokalnim vlastima
u vezi informacija o odlaganju u otpad i
recikliranju.
• Ne preopterećujte zidne utičnice, produžne
kablove ili adaptere van dozvoljenog
kapaciteta, jer to može dovesti do požara ili
električnog udara.
kapaciteta, jer to može dovesti do požara ili
električnog udara.
• Provucite kablove za napajanje tako da se
po njima ne gazi i da ih ne mogu uklještiti
predmeti koji se stavljaju na ili oko njih.
Posebnu pažnju obratite na kablove na
kraju sa utikačem, kod zidnih utičnica, i na
mestima gde izlaze iz uređaja
predmeti koji se stavljaju na ili oko njih.
Posebnu pažnju obratite na kablove na
kraju sa utikačem, kod zidnih utičnica, i na
mestima gde izlaze iz uređaja
• Da biste zaštitili ovaj aparat od munje,
ili kada ga ostavljate bez nadzora i
ne planirate da ga koristite u dužem
vremenskom periodu, isključite ga iz zidne
utičnice i isključite antenski ili kablovski
sistem. To će sprečiti oštećenja na
uređaju usled munja i naponskih udara na
dalekovodima.
ne planirate da ga koristite u dužem
vremenskom periodu, isključite ga iz zidne
utičnice i isključite antenski ili kablovski
sistem. To će sprečiti oštećenja na
uređaju usled munja i naponskih udara na
dalekovodima.
• Pre povezivanja AC kabla za napajanje na
izlaz DC adaptera, proverite da li oznaka
napona DC adaptera odgovara lokalnom
mrežnom naponu.
napona DC adaptera odgovara lokalnom
mrežnom naponu.
• Nikada nemojte stavljati metalne predmete
u otvorene delove ovog aparata. To može
dovesti do opasnosti od električnog udara.
dovesti do opasnosti od električnog udara.
• Da biste izbegli električni udar, nikada
nemojte dodirivati unutrašnjost aparata.
Aparat treba da otvara isključivo
kvalifikovani serviser.
Aparat treba da otvara isključivo
kvalifikovani serviser.
• Obavezno čvrsto utaknite kabl za napajanje.
Kada isključujete kabl za napajanje iz
zidne utičnice, kabl uvek vucite za utikač.
Nikada ne isključujte povlačenjem kabla za
napajanje. Ne dodirujte kabl za napajanje
vlažnim rukama.
zidne utičnice, kabl uvek vucite za utikač.
Nikada ne isključujte povlačenjem kabla za
napajanje. Ne dodirujte kabl za napajanje
vlažnim rukama.
• Ako aparat ne radi normalno, posebno ako
iz njega izlaze bilo kakvi neobični zvuci ili
mirisi, odmah ga isključite iz struje i obratite
se ovlašćenom prodavcu ili servisnom
centru.
mirisi, odmah ga isključite iz struje i obratite
se ovlašćenom prodavcu ili servisnom
centru.
• Održavanje kućišta.
- Pre povezivanja drugih komponenata
na ovaj proizvod, morate prvo da ih
isključite.
isključite.
- Ako proizvod iznenada premestite
sa hladnog na toplo mesto, može se
javiti kondenzacija na radnim delovima
i sočivima i izazvati abnormalnu
reprodukciju diska. Ako se to desi,
isključite proizvod iz struje, sačekajte dva
sata i ponovo priključite utikač u zidnu
utičnicu. Zatim, stavite disk i ponovo
pokušajte reprodukciju.
javiti kondenzacija na radnim delovima
i sočivima i izazvati abnormalnu
reprodukciju diska. Ako se to desi,
isključite proizvod iz struje, sačekajte dva
sata i ponovo priključite utikač u zidnu
utičnicu. Zatim, stavite disk i ponovo
pokušajte reprodukciju.
• Obavezno izvucite utikač iz utičnice
ako proizvod nećete da koristite ili ako
napuštate kuću na duže vreme (posebno
kada će deca, starije osobe ili osobe sa
invaliditetom ostati sami u kući).
napuštate kuću na duže vreme (posebno
kada će deca, starije osobe ili osobe sa
invaliditetom ostati sami u kući).
- Akumulirana prašina može da izazove
električni udar, električno curenje ili požar,
tako što će izazvati stvaranje varnica i
toplote na kablu za napajanje ili slabljenje
izolacije.
tako što će izazvati stvaranje varnica i
toplote na kablu za napajanje ili slabljenje
izolacije.
• Obratite se ovlašćenom servisnom centru
za informacije, ako nameravate da proizvod
instalirate na mestu sa mnogo prašine,
visokim ili niskim temperaturama, visokoj
vlažnosti, hemijskih supstanci ili gde će
raditi 24 sata dnevno, kao što je aerodrom,
železnička stanica, itd. Ako to ne uradite,
može doći do ozbiljnog oštećenja vašeg
proizvoda.
instalirate na mestu sa mnogo prašine,
visokim ili niskim temperaturama, visokoj
vlažnosti, hemijskih supstanci ili gde će
raditi 24 sata dnevno, kao što je aerodrom,
železnička stanica, itd. Ako to ne uradite,
može doći do ozbiljnog oštećenja vašeg
proizvoda.
• Koristite samo ispravno uzemljeni utikač i
zidnu utičnicu.
- Neispravno uzemljenje može uzrokovati
električni udar ili oštećenje opreme.
(Samo oprema Klase l.)
(Samo oprema Klase l.)
• Da biste aparat isključili u potpunosti,
morate ga isključiti iz zidne utičnice. Zbog
toga, zidna utičnica i utikač stalno moraju
biti lako dostupni i spremni.
toga, zidna utičnica i utikač stalno moraju
biti lako dostupni i spremni.
• Ne dozvolite deci da se kače na proizvod.
• Čuvajte pribor (bateriju, itd.) na mestu koje
je van domašaja dece.
• Ne stavljajte proizvod na nestabilno mesto
kao što je nestabilna polica, kosi pod, ili na
mesto izloženo vibracijama.
mesto izloženo vibracijama.
• Proizvod nemojte ispuštati niti udarati.
Ako je proizvod oštećen, isključite kabl za
napajanje i obratite se servisnom centru.
napajanje i obratite se servisnom centru.
• Da biste očistili aparat, izvucite kabl
za napajanje iz zidne utičnice i obrišite
proizvod mekom, suvom krpom. Nemojte
koristiti hemikalije kao što su vosak,
benzen, alkohol, razređivači, insekticidi,
osveživači, maziva ili deterdžent. Ove
hemikalije mogu da oštete izgled proizvoda
ili izbrišu štampane oznake na proizvodu.
proizvod mekom, suvom krpom. Nemojte
koristiti hemikalije kao što su vosak,
benzen, alkohol, razređivači, insekticidi,
osveživači, maziva ili deterdžent. Ove
hemikalije mogu da oštete izgled proizvoda
ili izbrišu štampane oznake na proizvodu.
• Ne izlažite aparat kapanju ili prskanju. Ne
stavljajte na aparat predmete napunjene
tečnostima, kao što su vaze.
tečnostima, kao što su vaze.
• Ne bacajte baterije u vatru.
• Ne priključujte više električnih uređaja na
istu zidnu utičnicu. Preopterećenje utičnice
može prouzrokovati pregrevanje koje može
dovesti do požara.
može prouzrokovati pregrevanje koje može
dovesti do požara.
• Postoji opasnost od eksplozije ako
baterije koje se koriste u daljinskom
upravljaču zamenite pogrešnim tipom
baterije. Stavljajte samo baterije istog ili
ekvivalentnog tipa.
upravljaču zamenite pogrešnim tipom
baterije. Stavljajte samo baterije istog ili
ekvivalentnog tipa.
•
LA
Ov
pr
po
on
izl
pr
po
on
izl
OP
•
✎
Ovaj simbol označava da unutar
proizvoda postoji visok napon. Opas-
no je na bilo koji način dodirivati bilo
koji unutrašnji deo ovog proizvoda.
proizvoda postoji visok napon. Opas-
no je na bilo koji način dodirivati bilo
koji unutrašnji deo ovog proizvoda.
Ovaj simbol označava da je za ovaj
proizvod obezbeđena važna literatura
koja se odnosi na rad i održavanje.
koja se odnosi na rad i održavanje.
OPREZ
OPASNOST OD ELEKTRIČNOG UDARA NE OTVARATI
OPREZ: DA BISTE SMANJILI OPASNOST OD
ELEKTRIČNOG UDARA, NE UKLANJAJTE
POKLOPAC (ILI POLEĐINU). UNUTAR UREĐAJA NE
POSTOJE DELOVI KOJE MOŽETE SERVISIRATI.
SERVISIRANJE POVERITE KVALIFIKOVANIM LICIMA.
2
BD_J4500R_SER_Web_1026.indd 2
BD_J4500R_SER_Web_1026.indd 2
2015-10-26 3:42:34
2015-10-26 3:42:34