Samsung Blu-ray Player H4500 Manuel D’Utilisation

Page de 20
Reproducción de multimedia
Reproducción de un disco 
grabado comercial
1.  Presione el botón 8 para abrir la bandeja 
de disco.
2.  Coloque el disco en la bandeja con el lado 
de la etiqueta hacia arriba.
3.  Presione el botón 8 para cerrar la 
bandeja de disco. La reproducción se 
inicia automáticamente.
Reproducción de archivos en un 
dispositivo USb
Existen dos métodos que puede utilizar para 
reproducir o ver archivos multimedia de un 
dispositivo USB a través del reproductor.
método 1
1.  Encienda el reproductor.
2.  Conecte el dispositivo USB al puerto 
USB de la parte frontal del reproductor. 
Aparece el mensaje emergente Nuevo 
dispositivo.
     Cambiar                Config.
  dispositivo
Rep. disco
Fotos
Videos
Música
Bandeja de disco vacía
Nuevo dispositivo.
Fotos
Videos
Música
123
Mover   Ingresar   Regresar
 
NoTa
 Si no aparece este mensaje emergente, vaya al 
Método 2.
3.  Utilice los botones ▲▼ para seleccionar 
Fotos, Videos, música y, a continuación, 
presione el botón v. Aparece la pantalla 
Fotos, videos y música con el contenido 
del dispositivo. Según la forma en que 
se organice el contenido, verá carpetas, 
archivos individuales o ambos.
 
NoTa
 Incluso aunque el reproductor muestre carpetas 
para todo tipo de contenido, sólo mostrará los 
archivos del tipo de contenido seleccionado en 
el paso 3. Por ejemplo, si selecciona música, 
sólo podrá ver archivos de música. Puede 
cambiar esta selección volviendo a la pantalla 
Fotos, videos y música y, a continuación, 
yendo al paso 3 del Método 2 que se incluye a 
continuación.
4.  Si es necesario, utilice los botones 
▲▼◄► para seleccionar una carpeta y, a 
continuación, presione el botón v.
5.  Seleccione un archivo para verlo o 
reproducirlo y, a continuación, presione el 
botón v.
6.  Presione el botón RETURN para salir de 
una carpeta o el botón ExIT para volver a 
la pantalla de inicio.
7.  Vaya a las páginas 14~16 para obtener 
instrucciones sobre la forma de controlar 
la reproducción de videos, música e 
imágenes del dispositivo USB.
method 2
1.  Encienda el reproductor.
2.  Conecte el dispositivo USB al puerto 
USB de la parte frontal del reproductor. 
Seleccione Cambiar dispositivo y 
presione los botones ▲▼ para seleccionar 
UsBPresione el botón v.
     Cambiar                Config.
  dispositivo
Rep. disco
Fotos
Videos
Música
Bandeja de disco vacía
Cambiar dispositivo
No hay disco
123
Cerrar
3.  Utilice los botones ▲▼◄► para 
seleccionar Fotos, Videos, música en 
la pantalla de inicio y, a continuación, 
presione el botón v. Aparece la pantalla 
Fotos, videos y música con el contenido 
del dispositivo. Según la forma en que 
se organice el contenido, verá carpetas, 
archivos individuales o ambos.
 
NoTa
 Incluso aunque el reproductor muestre carpetas 
para todo tipo de contenido, sólo mostrará los 
archivos del tipo de contenido seleccionado en 
el paso 3. Por ejemplo, si selecciona música, 
sólo podrá ver archivos de música. Puede 
cambiar esta selección volviendo a la pantalla 
Fotos, videos y música y repitiendo el paso 3. 
4.  Si es necesario, utilice los botones 
▲▼◄► para seleccionar una carpeta y, a 
continuación, presione el botón v.
5.  Utilice los botones ▲▼◄► para 
seleccionar un archivo para verlo o 
reproducirlo y, a continuación, presione el 
botón v.
6.  Presione el botón RETURN para salir de 
la carpeta o el botón ExIT para volver a la 
pantalla de inicio.
7.  Vaya a las páginas 14~16 para obtener 
instrucciones sobre la forma de controlar 
la reproducción de videos, música e 
imágenes del dispositivo USB.
 
NoTa
 Si inserta el disco al reproducir el dispositivo 
USB, el modo de dispositivo cambia 
automáticamente a "Disco".
Reproducción de un disco con 
contenido grabado por el usuario
Es posible reproducir archivos multimedia 
grabados en discos Blu-ray, DVD o CD.
1.  Coloque un disco grabado por el usuario 
en la bandeja de disco con la etiqueta 
hacia arriba y cierre la bandeja. 
2.  Utilice los botones ◄► para seleccionar 
el tipo de contenido que desee ver o 
reproducir - Fotos, Videos, música, a 
continuación presione el botón v.
 
NoTa
 Incluso aunque el reproductor muestre carpetas 
para todo tipo de contenido, sólo mostrará los 
archivos del tipo de contenido seleccionado en 
el paso 2. Por ejemplo, si selecciona música, 
sólo podrá ver archivos de música. Puede 
cambiar esta selección volviendo a la pantalla 
Fotos, videos y música y repitiendo el paso 2.
3.  Aparece una pantalla con el contenido 
del dispositivo. Según la forma en que 
se organice el contenido, verá carpetas, 
archivos individuales o ambos.
4.  Si es necesario, utilice los botones 
▲▼◄► para seleccionar una carpeta y, a 
continuación, presione el botón v.
5.  Utilice los botones ▲▼◄► para 
seleccionar un archivo para verlo o 
reproducirlo y, a continuación, presione el 
botón v.
13