Alpine CDE-9882RI Manuel D’Utilisation

Page de 33
17
-EN
 
Displaying the Text
Text information, such as the disc name and the track name, will be 
displayed if playing a CD text compatible disc. It is also possible to 
display the folder name, the file name and the tag, etc., while playing 
MP3/WMA/AAC files.
Press VIEW.
The display will change every time the button is pressed.
• When the TEXT SCROLL is set to SCROLL MANU, press and hold 
VIEW for at least 2 seconds, the current text will be scrolled one 
time (except Radio mode).
The display in Radio mode:
 
If there is PS (Programme Service Name)
PS (Programme Service Name)*
1
 
 RADIO TEXT 
 
PS (Programme Service Name)
If there is no PS (Programme Service Name)
FREQUENCY 
 RADIO TEXT
 FREQUENCY
The display in CD mode: 
TRACK NO./ELAPSED TIME 
 TEXT (DISC NAME)*
2
 
 
TEXT (TRACK NAME)*
2
 
 TRACK NO./ELAPSED TIME
The display in MP3/WMA/AAC mode: 
FILE NO./ELAPSED TIME 
 FOLDER NO./FILE NO. 
 
FOLDER NAME 
 FILE NAME 
 ARTIST NAME*
3
 
 
 
ALBUM NAME*
3
 
 SONG NAME*
3
 
 
 
FILE NO./ELAPSED TIME
The display in BT AUDIO mode:
The following display will be shown only when a telephone with 
iRadio function is correctly connected with a Bluetooth Interface 
Module and correctly set. (For details, refer to the Owner’s 
Manual of the Bluetooth Interface Module).
PRESET NO. 
 ARTIST NAME*
4 
 ALBUM NAME*
4
 
 
 
SONG NAME*
4
 
 PRESET NO.
*
1
Press and hold VIEW for at least 2 seconds in the PS display mode, 
frequency will be displayed for 5 seconds.
*
2
Displayed during playback of a disc with CD text.
*
3
ID3 tag/WMA tag
 
If an MP3/WMA/AAC file contains ID3 tag/WMA tag information, 
the ID3 tag/WMA tag information is displayed (e.g., song name, 
artist name, and album name). All other tag data is ignored.
 
If the Scroll Setting (page 19) is set to “SCROLL AUTO”, the tag 
information will scroll automatically.
*
4
When a BT AUDIO signal is received, text information such as artist, 
album, song is displayed.
 
If there is no text information, “ARTIST”/ “ALBUM”/ “SONG” will 
be displayed.
About the indication display
When displaying Text, the following indicators are lit 
according to the mode.
*
1
Tag information
 
If there is no tag information, “ARTIST”/“ALBUM”/“SONG” is 
displayed.
*
2
The root folder of Disc is displayed as “FOLDER”, the root folder of 
USB is displayed as “ROOT”.
*
3
If there is no Text (Disc Name or Track Name), “DISC TEXT”/
“TRACK TEXT” is displayed.
About “Text”
Text:
Text compatible CDs contain text information such as the disc 
name and track name. Such text information is referred to as 
“text.”
• Some characters may not be displayed correctly with this device, 
depending on the character type.
• The text or tag information may not be correctly displayed, 
depending on the contents.
Other Functions
VIEW
Indicator/
Mode
CD Mode
MP3/WMA/AAC/
USB Audio 
Mode
iPod/BT Audio 
Mode
––
Folder Name*
2
 
being displayed
––
––
Artist Name*
1
 
being displayed
Artist Name*
1
 
being displayed
Text (Disc 
Name*
3
) being 
displayed
Album Name*
1
 
being displayed
Album Name*
1
 
being displayed
Text (Track 
Name*
3
) being 
displayed
Song Name*
1
/
File Name being 
displayed
Song Name*
1
 
being displayed
Lights up in SETUP mode or SOUND setting menu mode.
Blinks in search mode when the Rotary encoder is turned. Also 
blinks when operation, such as fast forward etc., is performed.