Sony MDS-W1 Manuel D’Utilisation

Page de 204
Edição de MDs gravados
37
P
5
Pressione AMS ou YES.
“Complete
” aparece durante uns segundos e a
pista mudada começa a ser reproduzida.
Para cancelar a Função de Mudança
Pressione MENU/NO ou 
p.
z
Pode anular a Função de Mudança
Utilize a Função de Anulação imediatamente depois de
mover a pista (veja página 41).
Atribuição de nome a
gravações (Função de Nome)
Pode criar títulos para os seus MDs gravados e para as
pistas. Títulos— que podem consistir de maiúsculas e
minúsculas, números e símbolos num máximo de cerca
de 1.700 caracteres por disco— aparecem no mostrador
durante a operação do MD. Também pode utilizar o
telecomando para dar nome a uma pista ou a um MD
(veja “Dar nome a pistas e MDs com o telecomando”
na página 39).
Utilize o seguinte procedimento para dar nome a uma
pista ou a um MD.
Pode dar nome a uma pista enquanto está em
reprodução, pausa ou gravação. Se a pista estiver
em gravação certifique-se de que acaba a atribuição
do título antes da pista acabar. Se a pista acabar
antes de ter terminado o procedimento de
atribuição de título, os caracteres já introduzidos
não são gravados e a pista continuará sem nome.
1
Pressione MENU/NO para afixar o menu EDIT.
2
Rode AMS até que “Name” apareça no mostrador
e pressione AMS ou YES.
Salte este passo se estiver a gravar.
3
Rode AMS até que “Name In” apareça no
mostrador e em seguida pressione AMS ou YES.
4
Rode AMS para seleccionar “Disc” para dar título
a um MD ou para especificar a pista a dar nome.
Se estiver a gravar, vá para o passo 6.
(Continua)
 AMS 
±
p
0
)
r
·
§
EJECT
P
§
EJECT
 AMS 
±
p
0
)
r
·
P
 AMS ±
 AMS ±
MENU/NO
MENU/NO
A TIME/CHAR
B TIME/CHAR
YES
YES
CLEAR
0/)
0/)