Sony rdr-hxd860 Manuel D’Utilisation

Page de 124
C:\2886042111HXD860CEK\01GB-
HXD860CEK\090EDT.fm
master page=right
specdef 20060621
RDR-HXD860
2-886-042-11(1)
73
E
ras
in
g and
 E
d
iti
n
g
3
Press ENTER if point A is correct.
If point A is incorrect, select point A 
using c/C, and press ENTER. The 
display for setting point B appears.
4
Select point B using 
m
/
M
, and 
press ENTER.
Playback pauses.
5
Press ENTER if point B is correct.
If point B is incorrect, select point B 
using c/C, and press ENTER. The 
display asks for confirmation. 
• To reset point A, press 
M and 
O RETURN, and go to step 2.
• To reset point B, press 
M and repeat 
step 4.
• To preview the title without scenes to 
be erased, select “Preview” (except for 
DVD+RWs).
6
Select “OK,” and press ENTER.
The scene is erased. The display for 
setting point A appears.
• To continue, go to step 2. 
• To finish, select “Quit.”
z
Hint
A chapter mark is inserted after the scene was 
erased. The chapter mark divides the title into 
separate chapters on either side of the mark.
b
Notes
• Images or sound may be momentarily interrupted 
at the point where you erase a section of a title.
• Sections shorter than five seconds may not be 
erased.
• For DVD+RWs, the erased section may be 
slightly different from the points you selected.
If you want to dub a long title to a disc but do 
not want to reduce the picture quality, divide 
the title into two shorter titles. Note that 
dividing a title cannot be undone.
* Only playlist titles can be divided for DVD-RWs/
DVD-Rs (VR mode).
1
Press TITLE LIST. 
Press 
<
/
,
 to switch the Title Lists, if 
necessary.
2
Select a title, and press ENTER.
The sub-menu appears.
3
Select “Divide,” and press ENTER.
The display for setting the dividing point 
appears, and the title starts to play.
• To return to the beginning of the title, 
press X and then press ..
4
Select the dividing point by pressing 
m
/M, and press ENTER.
Playback pauses.
5
Press ENTER if the dividing point is 
correct.
If the dividing point is incorrect, select 
the dividing point using c/C, and 
press ENTER. The display asks for 
confirmation. 
• To change the dividing point, press 
M
.
6
Select “OK,” and press ENTER.
The title is divided in two.
z
Hint
After a title is divided, the title name prior to 
division is assigned to both the first and second 
parts.
Dividing a title (Divide)
-RW
VR
HDD
-R
VR
*
*
,continued