Sony rdr-gx700 Manuel D’Utilisation
92
Notes
• Depending upon the size of the recording being made,
the actual interval may vary from the interval selected
in “Auto Chapter.” The selected interval should only be
used as an approximation to create chapters.
in “Auto Chapter.” The selected interval should only be
used as an approximation to create chapters.
• This function is not available when dubbing DV tapes
to DVD-RWs (VR mode) (RDR-GX700 only).
Chapter marks are automatically entered where the
recordings start on the tape (pages 73, 74, 76).
Chapter marks are automatically entered where the
recordings start on the tape (pages 73, 74, 76).
TV Guide Page
Some broadcast systems ensure a Teletext
service* in which the complete programmes and
their data (title, date, channel, recording start time,
etc.) are stored day by day. A TV guide page
corresponds to each day of the week. When
recording a programme, the recorder
automatically takes the programme name from the
Teletext pages and stores it as the title name. The
TV guide page numbers depend entirely on the
broadcast itself and may be subject to change. If
so, you may have to set those TV guide page
numbers manually in the TV Guide Page menu.
service* in which the complete programmes and
their data (title, date, channel, recording start time,
etc.) are stored day by day. A TV guide page
corresponds to each day of the week. When
recording a programme, the recorder
automatically takes the programme name from the
Teletext pages and stores it as the title name. The
TV guide page numbers depend entirely on the
broadcast itself and may be subject to change. If
so, you may have to set those TV guide page
numbers manually in the TV Guide Page menu.
* Not available in some areas.
1
After step 3 above, select “TV Guide Page”
and press
and press
, or ENTER.
The TV Guide Page menu appears.
2
Select the programme position for which you
want to set or change the TV guide page by
pressing PROG +/–.
• The TV guide page numbers (Example:
want to set or change the TV guide page by
pressing PROG +/–.
• The TV guide page numbers (Example:
P301) appear automatically when the
recorder detects them.
recorder detects them.
• If no page numbers are detected (P000), you
have to set the appropriate TV guide page
number manually.
number manually.
3
Select the TV guide page number you want to
modify, and press ENTER.
modify, and press ENTER.
4
Press the number buttons or
</M/m/, to
enter the TV guide page number, and press
ENTER to confirm the setting.
• If you make a mistake, press CLEAR to re-
ENTER to confirm the setting.
• If you make a mistake, press CLEAR to re-
enter the correct number.
To set or change another TV guide page
number, repeat steps 3 and 4 above.
number, repeat steps 3 and 4 above.
z
Hint
To view Teletext information on your TV screen during
a broadcast, switch to your TV’s tuner by pressing t
(TV/video).
a broadcast, switch to your TV’s tuner by pressing t
(TV/video).
Notes
• In step 4 above, enter “000” if you do not want to use
the TV guide page number for automatic labelling. The
recorder will instead store a default title name
(programme position, start time - stop time).
recorder will instead store a default title name
(programme position, start time - stop time).
• Refer to the Teletext information on your TV screen to
obtain the TV guide page number with programme
titles and their start times.
titles and their start times.
• If the Teletext TV guide has a page which always
shows the programmes for the current day, this page
should be input for all days.
should be input for all days.
• If you start recording more than three minutes before
the programme is scheduled to start, the correct label
information may not be transferred.
information may not be transferred.
• Note that this function may not work correctly with
programmes broadcast from some stations.
• If the broadcast system updates the Teletext
information at the moment recording starts, the title
label may not correspond to the recorded programme.
In this case, you may have to manually enter the correct
title (page 63).
label may not correspond to the recorded programme.
In this case, you may have to manually enter the correct
title (page 63).
Features-TV Guide Page
Prog. 4
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
P 301
P 302
P 303
P 304
P 305
P 306
P 307
Features-TV Guide Page
Prog. 4
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
P 000
P 000
P 000
P 000
P 000
P 000
P 000
Features-TV Guide Page
Prog. 4
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
P 000
P 000
P 000
P 000
P 000
P 000
P 000
0
0
0
P