Sony SVO-1630 Manuel D’Utilisation
48
(ES)
TIMER
Canal
Grabación de programas de TV con el temporizador
En esta sección se describe cómo programar la videograbadora para que
inicie y detenga la grabación de programas de TV automáticamente. Puede
ajustar hasta 8 programas.
inicie y detenga la grabación de programas de TV automáticamente. Puede
ajustar hasta 8 programas.
Para más información sobre el procedimiento de ajuste del temporizador, consulte
“Grabación/reproducción con temporizador” en las páginas 32 (ES) a 37 (ES).
“Grabación/reproducción con temporizador” en las páginas 32 (ES) a 37 (ES).
Antes de comenzar...
• Compruebe que el reloj muestra la hora correcta.
• Inserte una cinta provista de lengüeta de seguridad. Compruebe que la
• Compruebe que el reloj muestra la hora correcta.
• Inserte una cinta provista de lengüeta de seguridad. Compruebe que la
longitud de la cinta sea superior al tiempo total de grabación.
• Encienda el TV y sintonice la videograbadora.
Si utiliza un decodificador, enciéndalo.
• Compruebe que el indicador SENSOR REC no está encendido. Si lo está,
ajuste el interruptor SENSOR REC ON/OFF en la posición OFF.
1
Presione MENU, seleccione 2. AJUSTE GRAB TEMP/REP y
presione EXECUTE.
presione EXECUTE.
[ AJUSTE GRAB TEMP/REP ]
1 0 – –:– – – –:– – – – SP
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
FECHA INICIO PARADA MODO
2
Defina la fecha, las horas de inicio y parada, canal y velocidad de cinta
con CH +/–.
con CH +/–.
Realice los pasos
2
a
5
de “Grabación/reproducción con temporizador”
de las páginas 32 (ES) y 33 (ES).
[ AJUSTE GRAB TEMP/REP ]
1 0 2 1:0 0 2 2:5 5 2 6 EP
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
– – – –:– – – –:– – – – – –
FECHA INICIO PARADA MODO
Notas
• Es posible programar la fecha dentro de un marco de tiempo máximo
de un mes solamente, excepto para grabaciones diarias/semanales,
que permanecen efectivas hasta que se modifiquen.
que permanecen efectivas hasta que se modifiquen.
• Cuando defina “MODO”, sólo aparecerán los canales memorizados
en la videograbadora.
• Para cambiar o corregir un ajuste, presione CURSOR “/”/4/$ para
que parpadee la opción que desee cambiar, y vuelva a ajustarla.
MENU
TIMER
ON/OFF
ON/OFF
CURSOR
“
/
”
/
4
/
$
EXECUTE
CH +/–
Grabación de programas de TV
6
r
P
p
(