JVC GR-D726E Manuel D’Utilisation

Hauptseite: Start_rechts

Die Anzeigesprache kann verändert werden. 
(

Öffnen Sie den LCD-Monitor vollständig.

Schalten Sie mit den Hauptschalter auf 

“REC” oder “PLAY”, während Sie die 
Sperrtaste gedrückt halten, die sich auf dem 
Schalter befindet.

● Wenn er auf “REC” geschaltet ist, sollte der 

Aufnamemodus auf “M” gesetzt werden. 
(

Drücken Sie MENU

Wählen Sie “SYSTEM” und drücken Sie SET 

oder .

Wählen Sie “LANGUAGE” und drücken Sie 

SET oder  .

Wählen Sie die gewünschte Sprache und 

drücken Sie SET oder  .

Drücken Sie MENU.

Drücken Sie  , wenn Sie wieder zum vorherigen 
Menübildschirm zurückschalten wollen.

Datum und Uhrzeit werden stets automatisch mit 
aufgezeichnet, aber Sie können diese Anzeige 
nach Belieben ein- oder ausschalten. (

Führen Sie die Schritte 

1 - 3 unter 

“Spracheinstellung” durch. (

Wählen Sie “DISPLAY” und drücken Sie SET 

oder .

Wählen Sie “CLOCK ADJ.” und drücken Sie 

SET oder  .

Stellen Sie das gewünschte 

Datumsanzeigeformat ein und drücken Sie SET 
oder .

● Wiederholen Sie diesen Schritt, um das 

Zeitanzeigeformat (wählen Sie zwischen “24h” und 
“12h”), Monat, Tag, Jahr, Stunde und Minuten 
einzustellen.

Drücken Sie MENU.

Drücken Sie  , wenn Sie wieder zum vorherigen 
Menübildschirm/zur vorherigen Einstellung 
zurückschalten wollen.

Halten Sie den Sperrknopf auf dem 

Hauptschalter gedrückt, und stellen Sie den 
Hauptschalter auf “REC”.

Vergewissern Sie sich, dass der LCD-Monitor 

geschlossen und verriegelt ist. Ziehen Sie den 
Sucher vollständig heraus.

Drehen Sie am Dioptrienausgleichsregler, bis 

die Sucheranzeigen einwandfrei scharf 
abgebildet werden.

Achten Sie beim Einschieben des Suchers darauf, 
dass Sie sich nicht die Finger einklemmen. 

 

LANGUAGE

ENGLISH

FRANCAIS

NEDERLANDS

ITALIANO

ESPAÑOL

1

2

 

CLOCK ADJ.

DATE. MONTH. YEAR

24h

2   :   26

6.    9.  2007

1

2