JVC GR-D726E Manuel D’Utilisation

Hauptseite: Links

Stellen Sie den Hauptschalter auf “REC”.

Stellen Sie den Aufnahmemodus auf “M”. 

Stellen Sie “EFFECT”, “PROGRAM AE” oder 

“SHUTTER” im 

FUNCTION-Menü

 ein. (

● Der gewählte Effekt wird ca. 2 Sekunden 

angezeigt, bevor der Camcorder zum 
Menübildschirm zurückkehrt.

● Shutter-Effekte können nicht zusammen mit 

“NIGHT” verwendet werden.

● Wenn das Motiv zu hell oder reflektierend ist, wird 

möglicherweise ein vertikaler Streifen abgebildet 
(Schmiereffekt). Der Schmiereffekt tritt verstärkt 
auf, wenn “SPORT” oder eine der Einstellungen 
“SHUTTER 1/500/ und 1/4000” ausgewählt ist.

OFF: Deaktiviert die Funktion. (Werkseitige 
Einstellung)

SPORTS 

 

(Variable Verschlusszeit: 1/250 – 1/4000):
Zur Aufnahme schneller Bewegungsabläufe, die 
in lebendiger und stabiler Zeitlupe 
wiedergegeben werden sollen. Je kürzer die 
Verschlusszeit, desto dunkler wird das Bild. 
Verwenden Sie diese Funktion bei guten 
Lichtverhältnissen.

SNOW 

: Sorgt für Aufhellung eines Motivs 

vor extrem hellem Hintergrund (z.B. 
Schneepiste), damit das Motiv nicht zu dunkel 
abgebildet wird.

SPOTLIGHT 

: Sorgt für das Abblenden 

eines Motivs, das z.B. durch Strahler extrem hell 
ausgeleuchtet wird und andernfalls zu hell 
erscheinen würde. 

TWILIGHT 

: Lässt Szenen in der 

Dämmerung natürlicher erscheinen. Der 
Weißabgleich (

墌 S. 24, 30) wird automatisch 

auf “AUTO” gesetzt. Im Dämmerung-Modus 
stellt der Camcorder automatisch zwischen ca. 
10 m und unendlich scharf. Bei einem Abstand 
unter 10 m muss manuell scharf gestellt werden. 
NIGHT 

: Dunkle Motive oder Bildbereiche 

werden heller dargestellt als unter guten 
natürlichen Lichtverhältnissen. Das Bild 
erscheint zwar nicht körnig, es kann jedoch 

infolge der langen Verschlusszeit ein 
Stroboskop-Effekt auftreten.
Im Nachtsichtmodus ist die Scharfstellung 
möglicherweise schwierig. Daher sollten Sie ein 
Stativ verwenden.

OFF: Deaktiviert die Funktion. (Werkseitige 
Einstellung)

SEPIA 

: Die Aufnahme wird wie bei alten 

Fotos in Sepiabraun eingefärbt.

MONOTONE 

: Die Aufnahme erfolgt in 

Schwarzweiß wie klassische Schwarz/Weiß-
Filme.

CLASSIC 

: Die Bewegungen wirken 

ruckartig, weniger fließend.

STROBE 

: Die Aufnahme wirkt wie eine 

Serie aufeinander folgender Schnappschüsse.

MIRROR : Erzeugt ein Spiegelbild auf der 
linken Hälfte des Bildschirms, das an das 
normale Bild auf der anderen Hälfte angrenzt.

OFF: Deaktiviert die Funktion. (Werkseitige 
Einstellung)

 SHUTTER 1/50: Die Verschlusszeit ist auf 

1/50 Sekunde festgelegt. Die beim Aufnehmen 
von TV-Bildschirmen auftretenden schwarzen 
Rollbalken werden schmaler.

 SHUTTER 1/120: Die Verschlusszeit ist 

auf 1/120 Sekunde festgelegt. Die bei 
Aufnahmen unter Fluoreszenz- oder 
Quecksilberdampflampen auftretenden 
Flackerstörungen werden verringert.
SHUTTER 1/500 / SHUTTER 1/4000:
(Siehe Modus PROGRAM AE- SPORTS 

)