Toshiba 4200FA Manuel D’Utilisation

Page de 66
TOSHIBA 
 
15 
2.2 
Uncrating the new UPS equipment 50kVA: 
Upon receipt of the UPS, a careful inspection for shipping damage should be made.  Units 
shipped within North America are shrink-wrapped, those outside North America are crated. 
 
 
2.3 
1. 
Remove packing material. 
 
1a.   For international units,  
remove the screws that 
attach the shipping crate to 
the pallet.  Remove the crate 
and foam packing material. 
 
2. 
Unbolt the rails from both the unit and the 
shipping pallet.  Place the rails on the 
front of the pallet.  Use the six ½x3” bolts 
to secure the rails to the shipping pallet.  
Attach the rails as shown to the rear of 
the pallet. 
3. 
Place the tie brackets in the slots at the 
lower end of the ramps.  SLOWLY roll 
the unit down the ramp. 
DANGER 
TOP HEAVY EQUIPMENT.  IMPROPER LIFTING CAN RESULT IN INJURY OR DEATH.  
LIFT AND MOVE CAREFULLY AND ONLY WITH ADEQUATE EQUIPMENT AND TRAINED 
PERSONNEL.  THIS EQUIPMENT WILL TIP OVER EASILY UNTIL FIXED IN PLACE.