TEAC dvd receiver dr-h338i Manuel D’Utilisation

Pickup  . . . . . . . . . . . . . . . . . . Halbleiterlaser,  Wellenlänge  650/790  nm
Bildnorm   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NTSC/PAL
Videosignal-Horizontalauflösung  . . . . . . .mehr  als  480  Linien  (DVD)
Video-Rauschabstand  (S/N)   . . . . . . . . . . . . . . . . mehr  als  50  dB  (DVD)
Audio-Frequenzgang   . . . . . . . . . . . . . . . 20  Hz  bis  20  kHz  (+1  /  –3  dB)
Audio-Rauschabstand  (S/N)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62  dB
Dynamikumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80  dB

Videoausgang

Ausgangspegel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1  Vp-p  (75  Ω)
Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RCA  (Cinch)  Buchse

Component-Videoausgang (Y, C

B

/P

B

, C

R

/P

R

)

Y-Ausgangspegel  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.0  Vp-p  (75  Ω)
C

B

/P

B

, C

R

/P

R

-Ausgangspegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7  Vp-p  (75  Ω)

Anschlüsse   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   RCA  (Cinch)  Buchsen

HDMI-Ausgang

Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HDMI  19-Pin  (Version  1.2a)

Ausgangsleistung
(Stereo,  EIAJ,  20  Hz  bis  20  kHz,  4  Ω)    . . . . . . . . . . . . . . . . . .50  W  +  50  W
(Stereo,  1  %  THD,  20  Hz  bis  20  kHz,  4  Ω)   . . . . . . . . . . . . . 36  W  +  36  W

Verzerrung  (THD)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.7  %  (bei  5  W,  1  kHz,  4  Ω)
Audio-Eingangsempfindlichkeit/Impedanz  . . . LINE: 600 mV/47 kΩ
Ausgangspegel/Impedanz  (LINE  OUT)  . . . . . . . . . . . 1000  mV  /  10  kΩ
Frequenzgang  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20  Hz  bis  20  kHz,  +0  /  –3  dB
Rauschabstand  (S/N)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90  dB  (IHF-A)

Empfangsbereich  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5  MHz  bis  108.0  MHz

(in Schritten von 50 kHz)

Verzerrung  (THD)  (1  kHz)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mono:  1  %

Stereo: 1.5 %

Frequenzgang  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40  Hz  bis  10  kHz
Stereo-Kanaltrennung  (1  kHz)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35  dB
Rauschabstand  (S/N)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Mono:  55  dB

Stereo: 45 dB

Empfangsbereich  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522  kHz  bis  1,620  kHz

(in Schritten von 9 kHz)

Verzerrung  (THD)  (1  kHz)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.5  %  bei  100  dB/m
Nutzempfindlichkeit   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900  μV/m
Rauschabstand  (S/N)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40  dB  at  100  dB/m

Spannungsversorgung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC  220-230  V,  50-60  Hz
Leistungsaufnahme  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50  W  (STANDBY:  1  W)
Abmessungen  (B  x  H  x  T)  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214  x  106  x  347  mm
Nettogewicht  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4  kg

MW (AM) Antenne x 1
UKW (FM) Antenne x 1
Fernbedienung (RC-1240) x 1
Batterien (AAA, R03, UM-4) x 2
Netzkabel x 1
iPod Dock x 1
Dock-Adapter x 2
RCA (Cinch) AV-Kabel x 1
Bedienungsanleitung (dieses Dokument) x 1
Garantiekarte x 1

<  Änderungen in Design und technischer Ausstattung vorbehalten.
< Bei Gewichtsangaben und Abmessungen handelt es sich um 

Näherungswerte.

< Abbildungen können geringfügig von den Produktionsmodellen 

abweichen.

Entsorgung alter elektrischer oder elektronischer 
Geräte sowie verbrauchter Batterien
Sofern Geräte, deren Verpackung oder Batterien mit 
dem Symbol einer durchgekreuzten Abfalltonne ge-
kennzeichnet sind oder in der jeweiligen Dokumen-
tation darauf hingewiesen wird, bedeutet dies, dass 
deren Entsorgung gemäß der RICHTLINIEN 2002/96/EG 
sowie 2006/66/EG des EUROPÄISCHEN PARLAMENTS 
UND DES RATES bezüglich Elektro- und Elektronik-
Altgeräte geregelt ist.
Sämtliche elektrischen und elektronischen Geräte sowie 
verbrauchte Batterien müssen demgemäß, getrennt 
vom Restmüll, den von der jeweils zuständigen städti-
schen, Landes- oder Bundesbehörde dazu bestimmten, 
gesonderten Wertstoffsammlungen zugeführt werden.

Eine korrekte Entsorgung ihrer alten elektrischen oder 
elektronischen Geräte trägt in hohem Maß der Ver-
meidung möglicher negativer Konsequenzen für die 
Umwelt und damit auch für Ihre eigene sowie die 
Gesundheit Anderer bei.

Weiterführende Informationen bezüglich der Entsor-
gung Ihrer alten elektrischen oder elektronischen 
Geräte sowie verbrauchter Batterien erhalten Sie auf 
Anfrage bei ihrem zuständigen Stadtbüro, der Abfall-
entsorgungsgesellschaft oder dem Händler, bei dem 
Sie das Gerät ursprünglich erworben haben.

Diese Symbole sind ausschließlich für Mitgliedsländer 
der Europäischen Union wirksam. Bei Fragen zur 
Entsorgung in anderen Ländern wenden Sie sich 
bitte an die zuständigen, lokalen Behörden oder 
Ihren Fachhändler.

Dieses Symbol wird möglicherweise zusammen 
mit der Bezeichnung eines chemischen Elements 
verwendet. Dies weist darauf hin, dass die entspre-
chende Richtlinie zur Entsorgung der genannten 
Chemikalie anzuwenden ist.