Siemens s6p Manuel D’Utilisation

&21752/86(

2SWLRQV

<RXFDQSURWHFWDJDLQVWXQDXWKRULVHGXVHE\VHW

WLQJDSSURSULDWHUHVWULFWLRQV$OODUHFRQWUROOHGE\

FRGHVZKLFKGLIIHUGHSHQGLQJRQWKHW\SHRIUH

VWULFWLRQVHOHFWHG

:KHQ\RXVHOHFWDUHVWULFWLRQ\RXZLOOEHDVNHGWR

HQWHURQHRIWKHIROORZLQJFRGHV
3,1
7KLVLVWKHQXPEHUVXSSOLHGZLWK\RXU6,0FDUGWR

SUHYHQWPLVXVH<RXVKRXOGDOVREHVXSSOLHGZLWK

D38.3HUVRQDO8QEORFNLQJ.H\ZKLFKVKRXOGEH

XVHGLQFDVH\RXU3,1LVPLVODLG
3,1
7KLVLVDVHFRQGOHYHORI6,0FRQWUROVRPHWLPHV

XVHGE\D&RPPXQLFDWLRQV0DQDJHURU'HDOHU
3+21(&2'(
7KLVGLJLWFRGHLVFUHDWHGE\\RXZKHQ\RXILUVW

VHOHFWLW,I\RXPDNHWKLVWKHVDPHDV\RXU3,1D

ERUURZHUNQRZLQJWKLVHJWRVZLWFKRQFRXOGOLIW

RWKHUUHVWULFWLRQV
3$66:25'
7KH&DOO%DUULQJUHVWULFWLRQVDUHFRQWUROOHGLQ\RXU

1HWZRUN<RXU2SHUDWRUZLOOVXSSO\\RXU3$66

:25'QXPHULFFRGHRQUHTXHVW

<RXDUHDOORZHGRQO\DWWHPSWVWRHQ

WHUWKHFRUUHFWFRGHWKHIXQFWLRQZLOO

WKHQEHORFNHG(QVXUHWKDWWKHFRGHV

DUHNHSWVHFXUHO\,IWKH\DUHPLVODLG

VHHn7URXEOH6KRRWLQJnRQVHHS

.H\SDG/RFN

3,1&RQWURO

$OORZRQO\‰

$OORZODVW

&DOO6FUHHQLQJ

3UHYHQWQHZ6,0

/RDQ3KRQH

1HWZRUN%DUULQJ

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„

&RQWUROOLQJ&DOO5HVWULFWLRQV

2SWLRQV 3UHVVVFUROODQGVHOHFWn&RQWURO8VHn

‹

6FUROODQGVHOHFWWKHUHTXLUHGUHVWULF

WLRQ\RXZLOOEHDVNHGWRHQWHURQHRI

WKHDERYHFRGHV

¶

(QWHUWKHFRUUHFWFRGHDQGSUHVV2.

\RXFDQWKHQVHWRUFOHDUWKH

UHVWULFWLRQ

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„

.H\SDG/RFN

<RXUNH\SDGFDQEHORFNHGWRSUHYHQWDFFLGHQWDO

RSHUDWLRQ&DOOVFDQVWLOOEHDQVZHUHGDQGHPHU

JHQF\FDOOVFDQEHPDGH
:KHQLQQRUPDOVWDQGE\VWDWH

KROGGRZQWRORFNRUXQORFNWKHNH\SDG

RUVHOHFWIURPn&21752/86(n

„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„„

3,1&RQWURO

3,12Q2II

<RXFDQVZLWFKRII3,1FRQWUROEXWQRWHWKHULVNVRI

XQDXWKRULVHGXVH1RWHDOVRWKDWVRPH2SHUDWRUV

ZLOOQRWDOORZ\RXWRGRWKLV

1HZ3,11XPEHU

<RXFDQFKDQJH\RXU3,1WRDQ\GLJLWQXPEHU

RQH\RXPD\UHPHPEHUPRUHHDVLO\

¶

(QWHUWKHFXUUHQW3,1

$OWHU

SUHVVn$OWHUnLQVWHDGRIn2.n

¶

(QWHUWKHQHZ3,1

<RXZLOOEHDVNHGWRUHSHDWWKLV

,WLVPRVWLPSRUWDQWWKDW\RXUHFRUGWKHQHZ3,1

VHFXUHO\VHH&DXWLRQQRWHDERYH