Maytag mah22pdagw0 Manuel D’Utilisation

1. Select the plug that fits with the electric receptacle.

2. Assemble the plug into the end of the power cord.

3. Secure the power cord by seating the connection on the cord 

lock.

4. Place the cord lock cover and push until it snaps.

5. Make sure the power cord connection is seated on the cord 

lock and that the cord lock clamps correctly.

Insert new flat washers (supplied) into each end of the inlet 
hoses. Firmly seat the washers in the couplings. 

■

Use the new inlet hoses supplied with washer. Do not re-use 
old inlet hoses.

Make sure the washer drum is empty.

1. Attach a hose to the hot water tap. Screw on coupling 

 

by hand until it is seated on the washer.

2. Attach a hose to the cold water tap. Screw on coupling 

 

by hand until it is seated on the washer.

3. Using pliers, tighten the couplings with an additional 

 

two-thirds turn. 

NOTE: Do not overtighten or use tape or sealants on the tap. 
Damage to the inlet hoses can result.

■

Run water through both taps and inlet hoses, into a laundry 
tub, drainpipe, or bucket, to get rid of particles in the water 
lines that might clog the inlet valve screens.

■

Check the temperature of the water to make sure that the hot 
water hose is connected to the hot water tap and that the 
cold water hose is connected to the cold water tap.

H

C

1. Attach the hot water hose to the check valve on washer’s hot 

(H) water inlet valve. Screw on coupling by hand until it is 
seated on the check valve. 

2. Attach the cold water hose to the check valve on washer’s 

cold (C) water inlet valve. Screw on coupling by hand until it is 
seated on the check valve.

3. Using pliers, tighten the couplings with an additional two-

thirds turn.

NOTE: Do not overtighten. Damage to the coupling can 
result.