Gary Fisher 2004 gary fisher bicycles Manuel D’Utilisation

Page de 90
38
39
CHAPTER THREE 
Inspection, Adjustment & Lubrication
Derailleur Shift Systems
To adjust the high gear position of the rear 
derailleur
1. Shift the chain onto the smallest rear cog and 
the largest front chainring.
2. Loosen the cable clamp bolt (Figure 3.4.2) until 
the cable is free. 
3. Stand behind the bicycle to see that the smallest 
rear cog, the chain, and the two derailleur 
pulleys are in line. 
4. If they are not aligned, turn the high gear 
adjusting screw (usually marked “H”, Figure 
3.4.7) until this line is established. 
5. While pulling on the cable, up-shift until the 
shifter is in the small cog position. 
6. Turn the adjusting barrel on the shifter, or 
down tube, all the way clockwise. Turn the 
adjusting barrel on the rear derailleur all the way 
clockwise, and then one turn counter-clockwise. 
7. Insert the cable into the clamp bolt groove on 
the rear derailleur, pull the shift cable taut, and 
clamp the cable:
• Rear derailleur cable clamp bolt: 44-60 lb•in (5.0-6.8 Nm).
To adjust the low gear position of the rear derailleur
1. Turn the low gear adjusting screw on the rear 
derailleur (usually marked “L”, Figure 3.4.8) 
far enough counter-clockwise so that it will not 
restrict the movement of the derailleur. 
2. Carefully shift the chain onto the smallest front chainring 
and the largest rear cog. Do not over-shift the rear derail-
leur, or the chain may wedge between the large cog and the 
spokes. 
3. Position the rear derailleur pulleys in line with the largest cog.
4. Turn the low gear adjusting screw clockwise until it meets 
resistance. If you have turned it too far, the derailleur will 
move toward the outside of the bicycle. 
5. Go through the various gear combinations. Make sure the 
chain does not fall off when you shift.
To align the indexing system of the rear derailleur
1. Shift the chain onto the largest front chainring and the 
smallest rear cog. 
Figure 3.4.8  Inner limiting 
screw effects (low gear)
Figure 3.4.7  Outer limiting 
screw effects (high gear)