Panasonic SC-AK630 Mode D’Emploi

RQT7838

7

S.WOOFER

H.BASS

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ ‰ËÒÔÎÂfl CD.

Каждый раз, когда Вы нажимаете кнопку:

   Оставшееся время 

 

 Истекшее время

         воспроизведениявоспроизведения

:/ J, CD

L, CLEAR

Когда  воспроизводится  дорожка  с  номером  25  или  больше,
дисплей оставшегося времени воспроизведения показывает
“– –:– –”.

Когда  название  длиннее,  чем  9  знаков,  оно  будет
прокручиваться  по  дисплею.  Если  Вы  выберите  режим  из

b-f  (см.  выше),  прокручивание  будет  снова  начинаться
каждые 3 секунды.

Индикация “NO ID3” высвечивается, если названия с тегами
ID3 не были введены.

Максимальное количество 

‚˚҂˜˂‡ÂÏ˚ı знаков:

Название альбома/дорожки: 31
Имя альбома/названия/исполнителя ID3: 30
(ID3  является  тегом,  вложенным  в  дорожку  MP3,  чтобы
обеспечить информацию о дорожке.)

Этот  аппарат  может  высвечивать  названия  альбомов  и
дорожек с тегами ID3 (версии 1.0 и 1.1). Названия, содержащие
ÚÂÍÒÚÓ‚˚  данные,  которые  не  поддерживаются  этим
аппаратом, не могут высвечиваться.

ç‡Á‚‡ÌËfl,  ‚‚‰ÂÌÌ˚  ‚  2-·‡ÈÚÓ‚ÓÈ  ÍÓ‰ËÓ‚ÍÂ,  Ì  ÏÓ„ÛÚ
‚˚҂˜˂‡Ú¸Òfl Ô‡‚ËθÌӠ̇ ˝ÚÓÏ ‡ÔÔ‡‡ÚÂ.

a ALL-DISC

b 1-SONG

f 1-DISC

d 1-DISC RANDOM

e ALL-DISC RANDOM

a ALL-DISC

c 1-ALBUM

b 1-SONG

g 1-ALBUM RANDOM

f 1-DISC

d 1-DISC RANDOM

a ALL-DISC:

Последовательно  воспроизводятся  все
Á‡„ÛÊÂÌÌ˚  диски  с  выбранного  диска  до
финального диска  .

b 1-SONG:

Воспроизводится одна выбранная дорожка на
выбранном диске.

c 1-ALBUM:

 Воспроизводится один выбранный альбом

на выбранном диске.

d 1-DISC
     RANDOM:

ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl  Ó‰ËÌ  ‚˚·‡ÌÌ˚È  ‰ËÒÍ  ‚
ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.

e ALL-DISC
     RANDOM:

 ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‚Ò Á‡„ÛÊÂÌÌ˚ ‰ËÒÍË

‚ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.

f 1-DISC:

ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ó‰ËÌ ‚˚·‡ÌÌ˚È ‰ËÒÍ.

g 1-ALBUM
     RANDOM:

 ÇÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl Ó‰ËÌ ‚˚·‡ÌÌ˚È ‡Î¸·ÓÏ

‚ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.

èÓ‰„ÓÚӂ͇: ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [:/J, CD], ‡ Á‡ÚÂÏ ÍÌÓÔÍÛ [L, CLEAR].

ä‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ Ç˚ Ì‡ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ:

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [:/J, CD], ˜ÚÓ·˚ Ì‡˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
ALL-DISC/1-DISC/1-DISC RANDOM 

燘ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.

ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ò ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ‡Î¸·Óχ.

 

óÚÓ·˚  ‚˚·‡Ú¸  2-Á̇˜ÌÛ˛  ‰ÓÓÊÍÛ,  Ì‡ÊÏËÚ  ÍÌÓÔÍÛ  [

>10],

Á‡ÚÂÏ ‰‚ ˆËÙ˚.
ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ò ‚˚·‡ÌÌÓÈ ‰ÓÓÊÍË.

 

óÚÓ·˚  ‚˚·‡Ú¸  2-Á̇˜ÌÛ˛  ‰ÓÓÊÍÛ,  Ì‡ÊÏËÚ  ÍÌÓÔÍÛ  [

>10],

Á‡ÚÂÏ ‰‚ ˆËÙ˚.
óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ 3-Á̇˜ÌÛ˛ ‰ÓÓÊÍÛ, ‰‚‡Ê‰˚ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
[

>10], Á‡ÚÂÏ ÚË ˆËÙ˚.

Воспроизведение начнется с выбранной дорожки.

Чтобы остановить воспроизведение
Нажмите кнопку [L, CLEAR].
äÓ„‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl
íÂÍÛ˘ÂÈ  ÂÊËÏ  ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl  ÓÒÚ‡ÂÚÒfl  ‚  Ô‡ÏflÚË  ‡ÔÔ‡‡Ú‡  ‰Ó
ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ÓÌ Ì ·Û‰ÂÚ ËÁÏÂÌÂÌ, ‰‡Ê ÂÒÎË ‡ÔÔ‡‡Ú ‚˚Íβ˜‡ÂÚÒfl.

Например, если воспроизведение начинается с диска 4, то диск
3 будет “финальным диском”.
Порядок продвижения:  Диск 4z5z1z2z3
L

Воспроизводился  неподдерживаемый  формат  MP3. Аппарат
пропустит такую дорожку и будет воспроизводить следующую.

Ç˚  Ì  ÏÓÊÂÚ  ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸  ÂÊËÏ  ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ ÂÊËχ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

 Во время ÂÊËχ 1-ALBUM, пропуск дорожки может быть

выполнен только в пределах текущего альбома.

íÂÍÛ˘ËÈ ‡Î¸·ÓÏ

óËÒÎÓ ‰ÓÓÊÂÍ ‚ ÚÂÍÛ˘ÂÏ ‡Î¸·ÓÏÂ

àÒÚÂͯ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌfl

ç‡Á‚‡ÌË ‰ÓÓÊÍË