Panasonic DMR EH59 Mode D’Emploi

RQT9290

De HDD is een hogeprecisie-opslagapparaat en zijn lange opslagcapaciteit en snelle werking maakt het een heel speciaal apparaat dat gemakkelijk beschadigd kan 

raken.

Maak van belangrijke inhoud altijd een reservekopie op een disc.

∫ De HDD is niet bestand tegen trillingen/schokken of stof

Afhankelijk van de configuratieomgeving en de manier waarop met de HDD wordt omgegaan, kan sommige inhoud beschadigd raken en daardoor mogelijk niet meer 

worden afgespeeld en opgenomen. Met name tijdens de bediening mag het apparaat mag niet worden blootgesteld aan trillingen en schokken en mag het netsnoer niet 

uit het stopcontact worden genomen. De inhoud kan beschadigd raken als gevolg van een stroomstoring tijdens het opslaan of afspelen van gegevens.

∫ De HDD is een apparaat voor tijdelijke opslag

De HDD is niet een apparaat voor eeuwigdurende opslag van inhoud. Gebruik de HDD als een tijdelijke opslagplaats waarvandaan u gegevens eenmalig kunt bekijken, 

bewerken of kopiëren. Het wordt aangeraden de opgenomen inhoud op te slaan op een disc of om de oorspronkelijke gegevens of CD's waarvandaan ze zijn gekopieerd, 

te bewaren.

∫ Sla alle inhoud onmiddellijk op (maak een reservekopie) zodra u het gevoel hebt dat er een probleem is met de HDD

Afwijkingen van de HDD resulteren mogelijk in vreemde, zich repeterende geluiden of problemen met het beeld (blokruis enz.). Als u de HDD in deze toestand gebruikt, 

wordt het probleem mogelijk verergerd en in het slechtste geval wordt de HDD mogelijk onbruikbaar. Kopieer alle inhoud naar de disc en roep technische ondersteuning 

in zodra u een dergelijk probleem waarneemt. Inhoud (gegevens) die op een HDD is opgeslagen en die onbruikbaar is geworden, kan niet worden hersteld.

≥U hoort mogelijk een ongewoon geluid wanneer het apparaat wordt aan- of uitgezet. Dit duidt niet op een probleem met dit apparaat.

∫ Resterende opnametijd op de HDD

Dit apparaat neemt gegevens op met behulp van een datacompressiesysteem met een variabele bitrate (VBR) dat variaties aanbrengt in opgenomen 

gegevenssegmenten om ze te laten passen bij videogegevenssegmenten. Hierdoor wordt mogelijk een andere hoeveelheid resterende tijd en ruimte voor het opnemen 

van gegevens weergegeven. 

Als er niet genoeg tijd resteert, verwijder dan titels die u niet meer nodig hebt voordat u gaat opnemen. (De hoeveelheid tijd neemt niet toe als u een afspeellijst 

verwijdert.)

of defecten veroorzaken.
Maak dit apparaat schoon met een zachte, droge doek. 
≥Gebruik nooit alcohol, verfverdunner of benzine om dit toestel schoon te 

maken.

≥Lees voordat u een chemisch doekje gebruikt, eerst de aanwijzingen voor het 

doekje. 

Stof en vuil kunnen geleidelijk aan de lens van het apparaat blijven kleven en 

kunnen ervoor zorgen dat discs niet kunnen worden opgenomen of afgespeeld. 

Gebruik ongeveer eens per jaar deDVD-lensreiniger (niet meegeleverd), 

afhankelijk van hoe vaak en waar u het apparaat gebruikt. Lees de 

gebruiksaanwijzing bij de lensreiniger zorgvuldig voor gebruik.

Zorg ervoor dat de ventilator die zich achter het acherpaneel in het apparaat 

bevindt, niet belemmerd wordt.

∫ Voorzorgen bij opstellen

≥Plaats het apparaat niet in een afgesloten ruimte waarbij de 

≥Plaats het apparaat op een horizontale ondergrond die vrij is van 

≥Plaats het apparaat niet op iets dat warmte 

≥Stel het apparaat niet op in een ruimte met 

veelvuldige temperatuursveranderingen.

≥Stel het apparaat op een plaats op waar geen 

condensatie optreedt. Condensatie is een 

proces waarbij zich vocht vormt op een koud 

oppervlak wanneer zich een grote 

temperatuursverandering voordoet. Door 

condensatie kan het apparaat inwendig beschadigd worden.

≥Omstandigheden waaronder condensatie kan optreden

– Als zich een zeer grote temperatuursverandering voordoet (bijv. door 

verplaatsen vanuit een zeer warme omgeving naar een zeer koude 

omgeving, of omgekeerd, of wanneer de luchtstroom van een 

airconditioning of gekoelde lucht rechtstreeks op het apparaat komt). 

Wanneer de vaste schijf (deze wordt warm tijdens het gebruik) wordt 

blootgesteld aan koude lucht, kan zich condens vormen aan de 

binnenkant van de vaste schijf waardoor de koppen van de vaste schijf, 

enz. beschadigd kunnen worden.

– Als er een hoge relatieve luchtvochtigheid of veel stoom in het vertrek is.

– Tijdens een regenachtige periode.

In bovenstaande situaties, zonder het apparaat in te schakelen, geeft u 

het apparaat de tijd zich aan te passen aan de kamertemperatuur en wacht 

u 2 tot 3 uur totdat de condens is verdampt.

∫ Sigarettenrook, enz. veroorzaken storingen en 

Het apparaat kan defect raken als sigarettenrook, spuitnevel van een 

insecticide, enz. in het apparaat terechtkomt.

∫ Tijdens de werking van het apparaat

≥Verplaats het apparaat niet en stel het niet bloot aan trillingen en 

schokken. (De vaste schijf kan worden beschadigd.)

≥Trek de stekker niet uit het stopcontact en schakel de groep in de 

meterkast niet uit.

Tijdens de werking van het apparaat draait de vaste schijf op hoge snelheid 

rond. Geluid of beweging als gevolg van dit ronddraaien is normaal.

∫ Als u het apparaat verplaatst

1 Zet het apparaat uit. (Wacht tot “BYE” van het display verdwenen is.)
2 Neem het netsnoer uit het stopcontact.
3 Verplaats het apparaat pas nadat het volledig tot stilstand is gekomen 

(ong. 2 minuten) om te voorkomen dat het wordt blootgesteld aan 
trillingen en schokken. (De HDD blijft zelfs nadat het apparaat is uitgezet 
nog korte tijd werken.)

∫ Niet-aansprakelijkheid betreffende de opgenomen inhoud

Panasonic accepteert geen enkele verantwoordelijkheid voor schade, direct of indirect een gevolg van willekeurig welke problemen die leiden tot verlies van 

opgenomen of bewerkt materiaal (gegevens), en garandeert niet de bruikbaarheid van enig materiaal indien opnemen of bewerken niet juist werkt. Het bovenstaande 

geldt eveneens in het geval er reparaties aan het apparaat zijn uitgevoerd (inclusief ieder onderdeel niet gerelateerd aan de vaste schijf).

Dit apparaat

Videorecorder

NIET 

DVD-lensreiniger: RP-CL720E
≥Deze lensreiniger is mogelijk niet in elk land verkrijgbaar.

De hitte kan beschadiging aan het 

apparaat veroorzaken.

NIET 

EH59EC-RQT9290-H_dut.book  5 ページ  ２００８年１２月２５日　木曜日　午後３時５９分