Panasonic SC-VK81D Mode D’Emploi
23
RQT7898
Управление звуковым полем и качеством звука
Sound field and sound quality
Регулировки уровня динамиков
Это один из способов получить подходящие эффекты
окружающего звучания. Подрегулируйте уровень громкости
динамиков на такой же уровень, как уровень передних
динамиков.
окружающего звучания. Подрегулируйте уровень громкости
динамиков на такой же уровень, как уровень передних
динамиков.
Подготовка:
Нажмите кнопку [:, DVD/CD], а затем кнопку [L] (основной
аппарат: [L, STOP]).
Нажмите кнопку [:, DVD/CD], а затем кнопку [L] (основной
аппарат: [L, STOP]).
1
Нажмите кнопки [SHIFT] + [TEST], чтобы подать
на выход тест-сигнал.
на выход тест-сигнал.
L: Передний левый
C: Центральный
R: Передний правый
RS: Окружающего звучания правый
LS: Окружающего звучания левый
C: Центральный
R: Передний правый
RS: Окружающего звучания правый
LS: Окружающего звучания левый
2
Нажмите кнопки [–, + VOLUME] (основной
аппарат: регулятор [VOLUME DOWN, UP]), чтобы
установить уровень громкости, обычно
используемый при прослушивании.
аппарат: регулятор [VOLUME DOWN, UP]), чтобы
установить уровень громкости, обычно
используемый при прослушивании.
3
Нажмите кнопку [8] (увеличить) или [9]
(уменьшить), чтобы подрегулировать уровень
громкости каждого динамика.
(уменьшить), чтобы подрегулировать уровень
громкости каждого динамика.
C, RS, LS: от –6 дБ до +6 дБ
Чтобы остановить тестовый сигнал
Снова нажмите кнопки [SHIFT]+[TEST].
Снова нажмите кнопки [SHIFT]+[TEST].
Примечание
Из канала SW (сабвуфера) выходной сигнал не испускается.
L
L
L
L
L Чтобы регулировать уровень громкости
динамиков во время воспроизведения
(Эффективно, когда воспроизводится многоканальное
аудио или включен режим Dolby Pro Logic II.)
аудио или включен режим Dolby Pro Logic II.)
1
Нажмите кнопки [SHIFT] + [CH SEL], чтобы
выбрать динамик.
выбрать динамик.
L
→C→R→RS→LS→SW
SW: Сабвуфер
•
Вы можете подрегулировать канал SW, только если диск
содержит канал сабвуфера.
содержит канал сабвуфера.
•
Индикация уровня сабвуфера SW не появляется на
дисплее, и его невозможно подрегулировать, когда
включена функция Dolby Pro Logic II.
дисплее, и его невозможно подрегулировать, когда
включена функция Dolby Pro Logic II.
•
Вместо индикаций RS и LS на дисплее появляется
индикация S, когда режим “MUSIC” или “MOVIE” выбран
с режимом улучшенного окружающего звучания (A стр.
22). В этом случае Вы можете подрегулировать уровни
обоих динамиков окружающего звучания одновременно.
S: от –6 дБ до +6 дБ
индикация S, когда режим “MUSIC” или “MOVIE” выбран
с режимом улучшенного окружающего звучания (A стр.
22). В этом случае Вы можете подрегулировать уровни
обоих динамиков окружающего звучания одновременно.
S: от –6 дБ до +6 дБ
2
Нажмите кнопку [8] (увеличить) или [9]
(уменьшить), чтобы подрегулировать уровень
громкости каждого динамика.
(уменьшить), чтобы подрегулировать уровень
громкости каждого динамика.
C, RS, LS, SW: от –6 дБ до +6 дБ
(L, R: Регулируемым является только баланс.)
(L, R: Регулируемым является только баланс.)
•
Чтобы подрегулировать баланс передних динамиков
Во время воспроизведения нажмите кнопку [;, :].
Во время воспроизведения нажмите кнопку [;, :].
Двойное обновление — Наслаждение
более естественным звучанием
более естественным звучанием
RAM
DVD-V
(Диск, записанный только при 48 кГц)
DVD-A
(Диск, записанный только при 44,1 кГц и 48 кГц)
CD
•
Во время 2-канального выхода таких дисков эта функция дает
Вам более натуральный звук путем добавления сигналов
высокой частоты, которые не записаны на диск, например,
воспроизводя диск DVD-Video, записанный при 48 кГц, на
частоте 96 кГц. (A стр. 31, раздел “Частота выборки”)
Вам более натуральный звук путем добавления сигналов
высокой частоты, которые не записаны на диск, например,
воспроизводя диск DVD-Video, записанный при 48 кГц, на
частоте 96 кГц. (A стр. 31, раздел “Частота выборки”)
•
Во время многоканального выхода таких дисков эта функция
воспроизводит частоты, которые были утеряны во время
записи, чтобы передать Вам звук, более близкий к
оригинальному.
воспроизводит частоты, которые были утеряны во время
записи, чтобы передать Вам звук, более близкий к
оригинальному.
WMA
MP3
(Запись дисков, отличная от 8 кГц, 16 кГц, 32 кГц)
Эта функция воспроизводит высокие частоты, которые были
утеряны во время записи, чтобы передать Вам звук, более
близкий к оригинальному.
утеряны во время записи, чтобы передать Вам звук, более
близкий к оригинальному.
Установка
DVD-A
DVD-V
CD
(LPCM/PPCM)
RAM
WMA
MP3
Тип музыки
Уровень эффекта
1
Высокий темп (например,
Легкий
поп-музыка и рок)
2
Различные темпы
Средний
(например, джаз)
3
Медленный темп
Сильный
(например, классика)
Off
Выкл.
Выкл.
Управление звуковым полем
Нажмите кнопку [SOUND EQ], чтобы выбрать
установку.
установку.
Каждый раз, когда Вы нажимаете кнопку:
HEAVY:
HEAVY:
Добавляет энергии року.
CLEAR:
Делает высокие звуки более чистыми.
SOFT:
Используйте эту установку для фоновой музыки.
DISCO:
Многократно отражает звук, создавая эффект
присутствия на дискотеке.
присутствия на дискотеке.
LIVE:
Делает вокал более живым.
HALL:
Расширяет звук, создавая эффект прослушивания в
просторном зале.
просторном зале.
EQ-OFF: Отменено (никакие эффекты не добавлены)
(заводская предварительная установка).
Чтобы проверить текущую установку
Нажмите кнопку [SOUND EQ].
Нажмите кнопку [SOUND EQ].
Использование ручного эквалайзера (MANUAL EQ)
Создайте Ваши собственные звуковые эффекты.
1
Нажмите и удерживайте кнопку [–MANUAL EQ] до
тех пор, пока не появится индикация “MANUAL EQ”.
тех пор, пока не появится индикация “MANUAL EQ”.
2
(В течение 8 секунд)
Измените качество звука с помощью кнопок
курсора.
курсора.
1 Выберите диапазон звука, который должен быть
настроен, с помощью кнопок [;] или [:].
2 Настройте уровень с помощью кнопок [8] или [9].
Повторите действия пункта 2, чтобы установить нужное
качество звука.
Первоначальный дисплей восстанавливается на дисплейной
панели в течение приблизительно 3 секунд.
качество звука.
Первоначальный дисплей восстанавливается на дисплейной
панели в течение приблизительно 3 секунд.
Чтобы отменить
Нажмите кнопку [SOUND EQ], чтобы выбрать “EQ-OFF”.
Нажмите кнопку [SOUND EQ], чтобы выбрать “EQ-OFF”.
Изменения, которые Вы выполнили, сохраняются и
автоматически вызываются в следующий раз, когда Вы
выбираете режим “MANUAL EQ”.
автоматически вызываются в следующий раз, когда Вы
выбираете режим “MANUAL EQ”.
Использование супер звукового эквалайзера
Включение супер звукового эквалайзера дает Вам более
мощное звучание.
мощное звучание.
Нажмите кнопку [S.SOUND EQ] (основной аппарат:
[SUPER SOUND EQ]).
[SUPER SOUND EQ]).
Загорается индикатор “S.SOUND EQ”.
Чтобы отменить
Нажмите кнопку [S.SOUND EQ] (основной аппарат: [SUPER
SOUND EQ]), чтобы выключить индикатор.
Нажмите кнопку [S.SOUND EQ] (основной аппарат: [SUPER
SOUND EQ]), чтобы выключить индикатор.
Уровень сабвуфера
Нажмите кнопки [SHIFT] + [S.WOOFER], (основной
аппарат: [SUBWOOFER]).
аппарат: [SUBWOOFER]).
Каждый раз, когда Вы нажимаете кнопку:
Во время воспроизведения
Нажмите кнопку [SHIFT] + [M.RE-MASTER] (основной
аппарат: [MULTI RE-MASTER]).
Каждый раз, когда Вы нажимаете кнопку:
Нажмите кнопку [SHIFT] + [M.RE-MASTER] (основной
аппарат: [MULTI RE-MASTER]).
Каждый раз, когда Вы нажимаете кнопку:
SUB W 1
→SUB W 2→SUB W 3 (заводская предварительная установка)
SUB W 4
RQT(23)5
7/28/04, 4:55 PM
23