Comp X Security Products Inc 421860 Manuel D’Utilisation

Page de 117
3.
Connect the equipment to an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
4.
Consult dealer or experienced radio/TV technician for help.
Install the Receiver
1.
Unplug the power cord from the garage door drive unit to
prevent door activation during installation.
2.
Find an unswitched 110V power outlet in the garage that
is located either highest in the garage, or the closest to
the front of the garage, or both. Locate the Harley-
Davidson remote control garage door opener receiver
here.
NOTES
With some brands of garage door opener systems, it may
be necessary to plug in the Harley-Davidson receiver at
a location some distance from the door opener. If the
Harley-Davidson receiver is plugged in too close to the
original opener receiver, effective transmission range may
be significantly reduced on both systems.
Opener may not function properly with steel buildings.
3.
Find the two garage door activation switch terminals on
one of these locations.
a.
The existing wall mounted, hand wired garage door
opener button.
b.
The garage door drive unit to which the garage door
opener button is connected.
4.
Fasten the stripped end of the Harley-Davidson garage
door opener receiver wires to the door opener terminals
that activate the door opener drive unit. Refer to the door
opener manufacturer's documentation for terminal loca-
tions and connections.
NOTE
Do not remove original wires from the original connections on
the door opener button or on the drive unit terminals.
5.
Assemble and install the garage door opener button in its
original location.
6.
Route the Harley-Davidson garage door opener receiver
wires connected in Step 4 to the power outlet selected in
Step 2.
7.
See Figure 72. Plug the connector on the Harley-Davidson
garage door opener receiver wires into the receptacle (1)
on the back of the Harley-Davidson garage door opener
receiver.
188   Maintenance and Lubrication