Veris Industries LLC SE-CYBLE-1-0 Manuel D’Utilisation

Page de 2
Installation Guide
Pressure Monitoring
Installation Guide
Pressure Monitoring
Installation Guide
Pressure Monitoring
Installation Guide
Pressure Monitoring
TM
TM
TM
TM
2-wire, 4-20 mA Current Loop Output
3-wire, 0-5 V/0-10 V Voltage Output
DIGITAL CONTROL
Digital
Output
Return
V+
1.000
0   1
  2
  3  4
   5
  6
   
7
PWR
mA RT
N
{
RMT.
ZERO
ZERO
1.000
0   1
  2
  3  4
   5
  6
   
7
{
RMT. ZERO
ZERO
DIGITAL CONTROL
Digital
Output
V  IN
-
POWER SOURCE
24 Vac/dc
-
+
V+/PWR
V-/GND
V
OUT
Installation, Wiring  
& Configuration (cont.)
Installation, Wiring  
& Configuration (cont.)
Operation
8.     Wait five seconds, then 
press and hold the ZERO pushbutton for two  
          seconds or provide contact closure on the AUX ZERO terminal. This will reset  
          the output and display to zero pressure. For best accuracy, press the ZERO  
          button while both ports are open to atmospheric pressure. To protect the unit  
          from accidental zero, this feature is enabled only when the detected pressure  
          is within about 0.1 in. WC (25 Pa) of factory calibration. 
9.     Connect desired external tubing to the PX3.
PX3 Series devices employ ceramic capacitive sensors and sophisticated 
temperature compensation circuitry. The sensor achieves its best accuracy after 
an initial warm-up period. During the first few minutes of operation, readings 
at zero pressure and the lowest pressure ranges appear erroneous. Following 
this initial warm-up period, the PX3 device maintains its specified accuracy and 
stability. 
The LCD momentarily indicates range ‘SET’ when a selection is made. Pressure 
is normally indicated on the display. Units are in inches water column (in. WC), 
Pascals (Pa) or kilopascals (kPa) as indicated on the display. The display shows 
‘OVER’ when the pressure is over range.
Rotary Switch Settings
Range 01 Model, Field Selectable (WC / ft/min or Pa / m/s)
WC / ft/min
Pa / m/s
0
0 to 0.1 in. WC
0
0 to 25 Pa
1
0 to 0.25 in. WC
1
0 to 50 Pa
2
0 to 0.5 in. WC
2
0 to 100 Pa
3
0 to 1 in. WC
3
0 to 250 Pa
4
0 to 500 ft/min
4
0 to 2.5 m/s
5
0 to 1000 ft/min
5
0 to 5 m/s
6
0 to 2000 ft/min
6
0 to 10 m/s
7
0 to 3000 ft/min
7
0 to 15 m/s
Range 02 Model, Field Selectable (WC / ft/min or Pa / m/s)
WC / ft/min
Pa / m/s
0
0 to 1 in. WC
0
0 to 250 Pa
1
0 to 2.5 in. WC
1
0 to 500 Pa
2
0 to 5 in. WC
2
0 to 1000 Pa
3
0 to 10 in. WC
3
0 to 2500 Pa
4
0 to 3000 ft/min
4
0 to 15 m/s
5
0 to 4000 ft/min
5
0 to 20 m/s
6
0 to 5000 ft/min
6
0 to 25 m/s
7
0 to 6000 ft/min
7
0 to 30 m/s
Range 05 Model, Field Selectable (P) Pressure or (V) Velocity Mode,  
Field Selectable (WC / ft/min or Pa / m/s)
(P) Pressure Mode
(V) Velocity Mode
0
0 to 0.1 in. WC
0
0 to 500 ft/min
1
0 to 0.25 in. WC
1
0 to 1000 ft/min
2
0 to 0.5 in. WC
2
0 to 2000 ft/min
3
0 to 1 in. WC
3
0 to 3000 ft/min
4
0 to 2.5 in. WC
4
0 to 4000 ft/min
5
0 to 5 in. WC
5
0 to 5000 ft/min
6
0 to 10 in. WC
6
0 to 6000 ft/min
7
0 to 10 in. WC
7
0 to 7000 ft/min
(P) Pressure Mode
(V) Velocity Mode
0
0 to 25 Pa
0
0 to 2.5 m/s
1
0 to 50 Pa
1
0 to 5 m/s
2
0 to 100 Pa
2
0 to 10 m/s
3
0 to 250 Pa
3
0 to 15 m/s
4
0 to 500 Pa
4
0 to 20 m/s
5
0 to 1000 Pa
5
0 to 25 m/s
6
0 to 2500 Pa
6
0 to 30 m/s
7
0 to 2500 Pa
7
0 to 35 m/s
Z207504-0D        Page 5 of 7       © Veris Industries 12345 SW Leveton Drive, Tualatin, OR 97062 USA  / 800.354.8556 or +1.503.598.4564  / support@veris.com        0118
 
Alta Labs, Enercept, Enspector, Hawkeye, Trustat, Aerospond, Veris, and the Veris ‘V’ logo are trademarks or registered trademarks of  Veris Industries, L.L.C.  
in the USA and/or other countries. Other companies’ trademarks are hereby acknowledged to belong to their respective owners.
Z207504-0D        Page 7 of 7       © Veris Industries 12345 SW Leveton Drive, Tualatin, OR 97062 USA  / 800.354.8556 or +1.503.598.4564  / support@veris.com        1017
 
Alta Labs, Enercept, Enspector, Hawkeye, Trustat, Aerospond, Veris, and the Veris ‘V’ logo are trademarks or registered trademarks of  Veris Industries, L.L.C.  
in the USA and/or other countries. Other companies’ trademarks are hereby acknowledged to belong to their respective owners.
Z207504-0D        Page 6 of 7       © Veris Industries 12345 SW Leveton Drive, Tualatin, OR 97062 USA  / 800.354.8556 or +1.503.598.4564  / support@veris.com       0118
 
Alta Labs, Enercept, Enspector, Hawkeye, Trustat, Aerospond, Veris, and the Veris ‘V’ logo are trademarks or registered trademarks of  Veris Industries, L.L.C.  
in the USA and/or other countries. Other companies’ trademarks are hereby acknowledged to belong to their respective owners.
Z207504-0D        Page 7 of 7       © Veris Industries 12345 SW Leveton Drive, Tualatin, OR 97062 USA  / 800.354.8556 or +1.503.598.4564  / support@veris.com        1017
 
Alta Labs, Enercept, Enspector, Hawkeye, Trustat, Aerospond, Veris, and the Veris ‘V’ logo are trademarks or registered trademarks of  Veris Industries, L.L.C.  
in the USA and/or other countries. Other companies’ trademarks are hereby acknowledged to belong to their respective owners.
7.      
Connect the transmitter to the control system and power supply as indicated  
          below. Optional:  Connect the ZERO terminals to the digital output (contact  
          closure) of the control system.