Impinj Inc. XARRAY Manuel D’Utilisation

Speedway Revolution Installation and Operations Guide Octane 4.11

Chapter 2: Installing and Connecting

Caution:

If there is any chance of dust

or water exposure, you should mount the
Reader so that the Ethernet, USB, Console
and GPIO ports are facing down to prevent
ingress.

Attention:

Si il n'y a aucune chance de

poussière ou d'eau exposition, vous devez
monter le lecteur de sorte que les ports
Ethernet, USB, console et GPIO sont orientés
vers le bas pour empêcher la pénétration.

Step 2: Connect the Antenna(s) to the Speedway Revolution Reader

Depending on the Speedway Revolution model you are installing, the Reader has either two
antenna ports (R220) or four antenna ports (R420). Each port is independent, bidirectional,
and full duplex TX/RX (monostatic).

Warning:

You must use Impinj-approved

antennas with Speedway Revolution.
See Appendix A:

Information Specific to

Regions of Operation

on page 35 for a

detailed list of approved vendors. Using any
other antenna may adversely affect
performance or damage the Reader.
Speedway Revolution requires professional
installation to correctly set the TX power for
the RF cable and antenna selected.

Avertissement:

Vous devez utiliser des

antennes Impinj-approuvés avec Speedway
Revolution. Voir l'Annexe A: Informations
Spécifiques aux Régions de l'Opération à la
page 34 pour une liste détaillée des
fournisseurs approuvés. Utilisation de toute
autre antenne peut affecter les performances
ou endommager le lecteur. Speedway
Revolution exige installation professionnelle
pour définir correctement la puissance
d'émission pour le câble RF et une antenne
sélectionné.

To connect the antenna(s) to Speedway Revolution:

1. Position each Reader antenna, keeping the following points in mind:



Position the antenna(s) to achieve the most effective and efficient tag reads.



Position the antenna(s) to maximize operator safety. Personnel should remain at
a safe distance at all times. See Appendix A:

Information Specific to Regions of

Operation

on page 35 for the specific requirements for your regulatory region.

2. Mount the antenna(s) according to the instructions provided by the antenna

manufacturer.

3. Attach the antenna cable(s) to the antenna port(s) on the Reader. Choose any port

for any antenna.
Finger-tighten each connection, making sure the connection is secure. The antenna
cable is properly tightened when you are no longer able to twist the cable inside the
connector.



Note

: A loose connection negatively impacts the performance of the antenna.